O dentista irá aplicar flúor nos dentes das crianças após a limpeza.

Combinação do verbo 'aplicar' (do latim 'applicare') e 'flúor' (do latim 'fluor', que significa 'fluxo').

Este sinônimo é praticamente intercambiável com 'aplicar flúor', sendo apenas uma forma nominalizada da ação. Pode ser usado em contextos onde se quer enfatizar o resultado ou o procedimento como um substantivo.

Prefere-se 'fluoretação' quando se refere ao processo ou tratamento em si, especialmente em contextos mais técnicos ou científicos, como na saúde pública ou odontologia. 'Aplicar flúor' é mais descritivo da ação pontual.

The opposite action, though not a common clinical term.

Applying fluoride is a widely accepted and recommended preventive health practice by dentists globally. In Brazil, it's common in dental appointments, especially for children, to strengthen tooth enamel and prevent dental caries. The availability of fluoride products, such as toothpastes and mouthwashes, also contributes to its popularity and effectiveness in maintaining oral health.

To add fluoride to something, often used in the context of water supply.

The process of adding fluoride, especially to public water supplies.

La acción opuesta, aunque no es un término clínico común.

La aplicación de flúor es una práctica de salud preventiva ampliamente aceptada y recomendada por dentistas a nivel mundial. En Brasil, es común en las citas dentales, especialmente para niños, para fortalecer el esmalte dental y prevenir la caries. La disponibilidad de productos con flúor, como pastas dentales y enjuagues bucales, también contribuye a su popularidad y eficacia en el mantenimiento de la salud bucal.

Nota en español sobre el procedimiento dental.

Recomendación preventiva de salud bucal.

Añadir flúor a algo, a menudo usado en el contexto del suministro de agua.

El proceso de añadir flúor, especialmente al suministro público de agua.

Ação oposta, embora não seja um termo clínico comum.

A aplicação de flúor é uma prática de saúde preventiva amplamente aceita e recomendada por dentistas em todo o mundo. No Brasil, é comum em consultas odontológicas, especialmente para crianças, como forma de fortalecer o esmalte dos dentes e prevenir a cárie dentária. A disponibilidade de produtos com flúor, como cremes dentais e enxaguantes bucais, também contribui para a sua popularidade e eficácia na manutenção da saúde bucal.

Nota de registo sobre o procedimento odontológico.

Recomendação de saúde bucal preventiva.

Adicionar flúor a algo, frequentemente usado no contexto do abastecimento de água.

O processo de adição de flúor, especialmente ao abastecimento público de água.

Opposite action, though not a common clinical term.

Note in English about the dental procedure.

Process of adding fluoride, especially to public water supplies.

Broader description of the procedure or therapy.

Acción opuesta, aunque no es un término clínico común.

Proceso de añadir flúor, especialmente al suministro de agua.

Descripción más amplia del procedimiento o terapia.

Nota em português sobre o procedimento odontológico.

Processo de adição de flúor, especialmente ao abastecimento público de água.

Descrição mais ampla do procedimento ou terapia.

Procedimiento dental común en clínicas.

A aplicação de flúor é uma prática de saúde pública e preventiva amplamente aceita e recomendada por dentistas em todo o mundo. No Brasil, é comum em consultas odontológicas, especialmente para crianças, como forma de fortalecer o esmalte dos dentes e prevenir a cárie dentária. A disponibilidade de produtos com flúor, como cremes dentais e enxaguantes bucais, também contribui para a sua popularidade e eficácia na manutenção da saúde bucal.

Procedimento odontológico comum em consultórios.

Termo mais técnico para o processo de adição de flúor, especialmente em água ou cremes dentais.

aplicar-fluor

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (2)