Oposto à incerteza e ao risco de 'apostando', 'garantir' implica certeza e segurança.

Contrasta com a ideia de ter fé ou esperança implícita em alguns usos de 'apostando', focando na falta de crença.

Oposto à crença ou suposição de 'apostando', 'duvidar' expressa incerteza e falta de convicção.

Quando o foco está no perigo ou na possibilidade de perda inerente à ação de apostar.

Em contextos de jogos de azar ou competições onde se coloca algo em jogo.

Quando 'apostando' é usado no sentido de ter esperança ou acreditar em algo ou alguém, sem necessariamente envolver um risco financeiro direto.

Quando 'apostando' se refere a fazer uma suposição sobre o futuro, com um tom de incerteza.

Similar a 'prever', mas com um foco maior na ideia de conjectura ou hipótese.

Quando 'apostando' é usado para expressar uma crença ou expectativa, muitas vezes sem base sólida.

Quando o sentido de 'apostando' é mais sobre ter convicção ou fé em algo ou alguém.

Em situações informais onde 'apostando' significa dar um palpite sem muita certeza ou informação.

Quando 'apostando' é usado de forma coloquial para expressar uma opinião ou suposição.

The opposite of risking; ensuring an outcome.

Abandoning the possibility of a bet or prediction.

The English term 'betting' encompasses the act of risking money on the outcome of an event. It can range from casual predictions among friends to large-scale gambling. The nuance often lies in the perceived risk and the formality of the situation. 'Betting' as a noun refers to the activity itself or the amount wagered.

Describes an ongoing action of risking money or resources.

Used to express a prediction or opinion about a future outcome.

Often implies a higher degree of risk and chance, sometimes with negative connotations.

A more formal term for betting, often used in legal or official contexts.

Lo opuesto a arriesgar; asegurar un resultado.

Abandonar la posibilidad de una apuesta o predicción.

El término inglés 'betting' abarca el acto de arriesgar dinero en el resultado de un evento. Puede variar desde predicciones casuales entre amigos hasta juegos de azar a gran escala. El matiz a menudo reside en el riesgo percibido y la formalidad de la situación. 'Betting' como sustantivo se refiere a la actividad en sí o a la cantidad apostada.

Nota en español sobre la acción de arriesgar dinero.

Explicación en español sobre la predicción.

Implica un mayor grado de riesgo y azar, a veces con connotaciones negativas.

Un término más formal para apostar, a menudo utilizado en contextos legales u oficiales.

O oposto de arriscar; assegurar um resultado.

Desistir da possibilidade de uma aposta ou previsão.

O termo inglês 'betting' abrange o ato de arriscar dinheiro no resultado de um evento. Pode variar desde previsões casuais entre amigos até jogos de azar em larga escala. A nuance reside frequentemente no risco percebido e na formalidade da situação. 'Betting' como substantivo refere-se à atividade em si ou ao montante apostado.

Nota de registo em português do Brasil sobre o uso de 'betting'.

Explicação em português do Brasil sobre a previsão.

Implica um risco maior e mais sorte, por vezes com conotações negativas.

Um termo mais formal para apostar, frequentemente usado em contextos legais ou oficiais.

The Spanish term 'apostando' (gerund of 'apostar') is used to describe the action of making a bet or risking something. It can refer to financial bets, sports bets, or any event with an uncertain outcome. The cultural nuance can vary, but it generally carries the idea of uncertainty and potential gain or loss.

Note in English about the action of risking money.

Explanation in English about the prediction.

Implies putting something at stake, with risk of loss.

Used when the bet is based on strong conviction or hope.

Lo opuesto a arriesgar; garantizar un resultado.

El término español 'apostando' se utiliza para describir la acción de realizar una apuesta o arriesgar algo. Al igual que en portugués, puede aplicarse a contextos financieros, deportivos o de cualquier otro evento con un resultado incierto. La connotación puede variar desde una simple predicción hasta una actividad de juego más formal.

Implica poner algo en juego, con riesgo de pérdida.

Puede referirse a juegos de azar o a la acción de arriesgar.

Abandonar a possibilidade de aposta ou previsão.

O termo espanhol 'apostando' (gerúndio de 'apostar') é usado para descrever a ação de fazer uma aposta ou arriscar algo. Pode referir-se a apostas financeiras, esportivas ou a qualquer evento com resultado incerto. A nuance cultural pode variar, mas geralmente carrega a ideia de incerteza e potencial ganho ou perda.

Nota em português do Brasil sobre o uso de 'apostando'.

Implica colocar algo em jogo, com risco de perda.

Usado quando a aposta é baseada em forte convicção ou esperança.

El término español 'apostando' (gerundio de 'apostar') se utiliza para describir la acción de realizar una apuesta o arriesgar algo. Al igual que en portugués, puede aplicarse a contextos financieros, deportivos o de cualquier otro evento con un resultado incierto. La connotación puede variar desde una simple predicción hasta una actividad de juego más formal.

Describe una acción continua de arriesgar dinero o recursos.

Se usa para expresar una predicción u opinión sobre un resultado futuro.

O gerúndio 'apostando' em português do Brasil é amplamente utilizado para descrever a ação de fazer uma aposta ou de arriscar algo. Pode referir-se tanto a apostas financeiras quanto a previsões sobre eventos. A nuance cultural pode variar dependendo do contexto, mas geralmente carrega a ideia de incerteza e potencial ganho ou perda.

Indica uma ação contínua de arriscar dinheiro ou recursos.

Usado para expressar uma previsão ou opinião sobre um resultado futuro.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

apostando

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (9)

Antônimos (3)