Opõe-se diretamente à ideia de adquirir conhecimento, indicando a perda ou o esquecimento do que foi aprendido.

Expressa a ausência de conhecimento ou a recusa em prestar atenção, o oposto de buscar ativamente aprender.

Se tivéssemos mais tempo, aprenderíamos mais sobre a história.

Preferível quando o foco está na aquisição de conhecimento formal ou técnico, muitas vezes com a ajuda de um instrutor ou material didático.

Enfatiza a internalização e compreensão profunda do que foi aprendido, tornando-o parte do conhecimento do indivíduo.

Geralmente implica um esforço mais deliberado e metódico para adquirir conhecimento, como em um ambiente acadêmico.

Similar a assimilar, mas pode ter uma conotação de captar a essência ou o significado de algo.

Usado para indicar a aquisição de habilidade prática ou a compreensão de algo que inicialmente parecia difícil.

Refere-se à compreensão súbita ou à captação de uma ideia ou situação, muitas vezes de forma informal.

The phrase 'we would learn' is a standard construction in English for the conditional mood. It's used to talk about hypothetical situations, possibilities, or polite suggestions. Its usage aligns closely with the conditional forms in Portuguese ('aprenderíamos') and Spanish ('aprenderíamos').

Hypothetical situation in the past or present.

Expressing a potential outcome based on given conditions.

Focuses on understanding or comprehending.

La frase 'we would learn' en inglés se traduce comúnmente como 'aprenderíamos' en español. Se utiliza para expresar situaciones hipotéticas, posibilidades o sugerencias amables, reflejando el modo condicional.

Nota sobre el uso del condicional en inglés para expresar hipótesis.

Más formal, enfocado en el proceso de enseñanza.

Oposto direto, esquecer ou deixar de saber algo.

Não dar atenção ou conhecimento a algo.

A expressão 'we would learn' em inglês corresponde ao futuro do pretérito em português ('aprenderíamos') e ao condicional em espanhol ('aprenderíamos'). É usada principalmente em contextos hipotéticos ou condicionais, indicando uma ação que seria realizada se certas condições fossem atendidas.

Nota de registro sobre o uso do condicional em inglês para expressar hipóteses.

Similar, mas 'study' pode implicar um trabalho mais formal e acadêmico.

Mais descritivo, focando no resultado do aprendizado.

The Spanish phrase 'aprenderíamos' translates to 'we would learn' in English. It signifies a hypothetical or conditional action, commonly used in contexts similar to the English conditional mood.

Note on the use of the Spanish conditional for hypothetical situations.

Expresa un resultado potencial basado en ciertas condiciones.

More formal, emphasizing the process of instruction.

Lo opuesto directo, olvidar o dejar de saber algo.

No prestar atención o conocimiento a algo.

El condicional simple 'aprenderíamos' se usa para expresar hipótesis, deseos, o para hacer sugerencias de manera cortés. Es una forma verbal común en español para hablar de situaciones que no son hechos actuales o seguros.

Situación hipotética en el presente o pasado.

Más formal, enfatiza el proceso de enseñanza.

Enfatiza la absorción y comprensión del conocimiento.

A forma verbal 'aprenderíamos' em espanhol é o condicional simples do verbo 'aprender'. Corresponde ao 'we would learn' em inglês e 'aprenderíamos' em português do Brasil. É usada para expressar ações hipotéticas, desejos, ou para suavizar pedidos e sugestões.

Nota sobre o uso do condicional em espanhol para expressar hipóteses.

Sinônimo mais formal, enfatiza o processo de instrução.

Enfatiza a absorção e compreensão do conhecimento.

Direct opposite, to forget or cease to know something.

To pay no attention to or knowledge of something.

The conditional mood in English, 'would learn', is used for hypothetical situations, polite suggestions, or past habits. It mirrors the function of 'aprenderíamos' in Portuguese and 'aprenderíamos' in Spanish, conveying a sense of conditionality or unrealized action.

Conditional mood, indicating an action that would take place under certain circumstances.

Expresses a future possibility based on current or hypothetical circumstances.

Similar, but 'study' often implies more formal academic work.

More descriptive, focusing on the outcome of learning.

Opuesto directo, olvidar o dejar de saber algo.

El condicional 'aprenderíamos' en español se utiliza para expresar hipótesis, deseos o cortesía, similar a 'would learn' en inglés y 'aprenderíamos' en portugués. Refleja una acción no realizada o dependiente de una condición.

Condicional, indicando una acción que se realizaría bajo ciertas circunstancias.

Expresa una posibilidad futura basada en circunstancias actuales o hipotéticas.

Sinónimo más formal, enfatiza el proceso de instrucción.

O futuro do pretérito (condicional) em português, como 'aprenderíamos', é usado para expressar ações hipotéticas, desejos, ou para suavizar pedidos e sugestões. Ele se alinha com o 'would learn' em inglês e 'aprenderíamos' em espanhol, mantendo a nuance de irrealidade ou condição.

Hipótese condicional, indicando uma ação que seria realizada sob certas condições.

Expressa uma possibilidade futura baseada em circunstâncias atuais ou hipotéticas.

Você sabia?

Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias.

aprenderíamos

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (6)

Antônimos (2)