O oposto de adquirir conhecimento, implicando a perda ou o abandono de algo que foi aprendido.

Refere-se à incapacidade de reter ou recordar informações que foram previamente aprendidas.

Exemplo de uso em resposta sobre conjugação verbal.

Exemplo de frase ilustrativa na entrada do verbo 'aprender'.

Exemplo de uso no paradigma de conjugação verbal.

Espero que você aprendas muito nesta nova escola.

Quando o aprendizado envolve um processo mais formal ou guiado, como em um curso ou treinamento.

Enfatiza a internalização e compreensão profunda do que foi aprendido, tornando-o parte do conhecimento.

Refere-se ao ato de dedicar tempo e esforço para adquirir conhecimento, geralmente de forma mais metódica.

Usado em contextos informais para indicar que se compreendeu algo rapidamente ou que se adquiriu uma habilidade de forma prática.

Similar a 'pegar', indica a compreensão súbita ou a aquisição de entendimento em um contexto informal.

The English phrase 'you learn' directly translates to Portuguese 'você aprende' or 'tu aprendes'. It refers to the process of acquiring knowledge, skills, or understanding. It can be used in various contexts, from formal learning in schools to gaining life experiences. The simplicity of the English structure contrasts with the necessity of using the subjunctive mood in Portuguese ('aprenderes') in certain constructions expressing desire or uncertainty.

Note on the speed at which someone acquires knowledge.

Indicates gaining lessons through negative experiences.

La frase en inglés 'you learn' se traduce directamente al portugués como 'você aprende' o 'tu aprendes'. Se refiere al proceso de adquirir conocimiento, habilidades o comprensión. Puede usarse en diversos contextos, desde el aprendizaje formal en escuelas hasta la adquisición de experiencias vitales. La simplicidad de la estructura en inglés contrasta con la necesidad del uso del subjuntivo en portugués ('aprenderes') en ciertas construcciones que expresan deseo o incertidumbre.

Nota sobre la rapidez con la que alguien adquiere conocimiento.

Indica la obtención de lecciones a través de experiencias negativas.

A expressão 'you learn' em inglês é uma tradução direta e comum para o português 'você aprende' ou 'tu aprendes'. Refere-se ao processo de adquirir conhecimento, habilidade ou compreensão. Pode ser usada em diversos contextos, desde a aprendizagem formal em escolas até a aquisição de experiências de vida. A simplicidade da estrutura em inglês contrasta com a necessidade do uso do subjuntivo em português ('aprenderes') em certas construções que expressam desejo ou incerteza.

Nota sobre a rapidez com que alguém adquire conhecimento.

Indica a obtenção de lições através de experiências negativas.

To pay no attention to or knowledge of something.

The Spanish form 'aprendas' is the second-person singular present subjunctive of the verb 'aprender'. Similar to Portuguese, it is used in subordinate clauses expressing desire, doubt, possibility, necessity, or emotion. The use of the subjunctive mood is essential to indicate that the act of learning is hypothetical or desired, not a concrete fact. The structure and usage are very similar to Portuguese.

Expresses a wish about acquiring knowledge or experience.

Refers to the necessity of developing cognitive skills.

No prestar atención o conocimiento a algo.

La forma 'aprendas' en español es la segunda persona del singular del presente de subjuntivo del verbo 'aprender'. Al igual que en portugués, se utiliza en oraciones subordinadas que expresan deseo, duda, posibilidad, necesidad o emoción. El uso del subjuntivo es fundamental para indicar que la acción de aprender es hipotética o deseada, y no un hecho concreto. La estructura y el uso son muy similares a los del portugués.

Expresa un deseo sobre la adquisición de conocimiento o experiencia.

Se refiere a la necesidad de desarrollar habilidades cognitivas.

Hacer que el conocimiento forme parte de uno mismo.

Não dar atenção ou conhecimento a algo.

A forma 'aprendas' em espanhol é a segunda pessoa do singular do presente do subjuntivo do verbo 'aprender'. Assim como em português, é usada em orações subordinadas que expressam desejo, dúvida, possibilidade, necessidade ou emoção. O uso do subjuntivo é fundamental para indicar que a ação de aprender é hipotética ou desejada, e não um fato concreto. A estrutura e o uso são muito similares aos do português.

Expressa um desejo sobre a aquisição de conhecimento ou experiência.

Refere-se à necessidade de desenvolver habilidades cognitivas.

The Portuguese form 'aprenderes' corresponds to the second-person singular present subjunctive of the verb 'aprender'. It is used in subordinate clauses expressing desire, doubt, possibility, necessity, or emotion, depending on the main clause. The use of the subjunctive mood is crucial to indicate that the act of learning is not a factual event but rather something desired, supposed, or required to happen.

La forma portuguesa 'aprenderes' corresponde a la segunda persona del singular del presente de subjuntivo del verbo 'aprender'. Se utiliza en oraciones subordinadas que expresan deseo, duda, posibilidad, necesidad o emoción, dependiendo de la oración principal. El uso del subjuntivo es crucial para indicar que la acción de aprender no es un hecho consumado, sino algo que se desea, se supone o se requiere que ocurra.

A forma 'aprenderes' é a segunda pessoa do singular do presente do subjuntivo do verbo 'aprender'. É usada em orações subordinadas que expressam desejo, dúvida, possibilidade, necessidade ou emoção, dependendo da oração principal. O uso do subjuntivo é crucial para indicar que a ação de aprender não é um fato consumado, mas sim algo que se deseja, se supõe ou se exige que ocorra.

aprenderes

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (5)

Antônimos (2)