Opõe-se diretamente à ideia de se tornar presente ou visível, indicando a ação de se retirar ou não comparecer.

Contrasta com o ato de surgir ou se tornar visível, indicando a ação de sumir ou deixar de ser visto.

Indica a ação de se esconder, de não se mostrar, o oposto de apresentar-se.

Sugere a ação de fugir de uma situação ou de não se expor, o que é o contrário de se apresentar.

Eles apresentariam-se à banca examinadora se tivessem sido aprovados na primeira fase.

Os candidatos apresentariam-se para a entrevista caso fossem convocados.

Derivado do verbo 'apresentar' com o pronome reflexivo 'se'.

Usado quando a apresentação tem um caráter de ostentação, de mostrar algo para ser admirado ou notado.

Similar a 'exibir-se-iam', mas com um tom ligeiramente menos enfático na ostentação, focando mais na ação de tornar visível.

Sinônimo direto e muito comum, indicando o ato de surgir, de se tornar visível.

Indica a presença em um local ou evento, especialmente quando há uma convocação ou expectativa.

Enfatiza a ação de se tornar visível, muitas vezes após um período de ausência ou ocultação.

Mais genérico, indica o deslocamento para um lugar, podendo ser um sinônimo de 'apresentar-se' em contextos onde a chegada é o foco.

Similar a 'iriam', foca no momento da chegada a um destino.

Expressão idiomática que significa aparecer, surgir, muitas vezes após um período de ausência ou relutância.

Usado quando 'apresentar-se' significa submeter-se a uma avaliação, exame ou julgamento.

Direct opposite of presenting or showing oneself.

The phrase 'would present themselves' is the conditional form of the verb 'to present' combined with the reflexive pronoun 'themselves'. It denotes an action that would take place under specific circumstances or in a hypothetical future scenario. The reflexive pronoun indicates that the subject performs the action upon itself or appears in a certain way. This construction is common in formal and literary English.

Indicates a conditional or hypothetical action where a group would show up or undergo a situation.

Suggests a future possibility dependent on a condition, with the subject appearing or becoming visible.

Emphasizes the act of appearing or arriving, often informally.

Suggests a more general manifestation or becoming visible.

Explicación en español sobre lo opuesto de presentarse.

La expresión 'would present themselves' en inglés se traduce como la idea de que un grupo de personas o entidades se mostraría, se exhibiría o se daría a conocer en una situación hipotética o futura. La estructura con 'would' indica la condicionalidad, y 'themselves' refuerza la naturaleza reflexiva o la acción dirigida al propio sujeto. Es una expresión común en narrativas y descripciones de eventos potenciales.

Nota en español sobre el uso condicional y reflexivo en inglés.

Nota en español sobre la idea de exhibición o aparición bajo condición.

Explicación en español sobre la idea de aparecer o llegar a un lugar.

Explicación en español sobre la idea de hacerse visible o manifestarse.

Explicação em português sobre o oposto de se apresentar.

O termo 'would present themselves' em inglês corresponde à ideia de que um grupo de pessoas ou entidades se mostraria, se exibiria ou se faria conhecer em uma situação hipotética ou futura. A estrutura com 'would' indica a condicionalidade, e 'themselves' reforça a natureza reflexiva ou a ação voltada para o próprio sujeito. É uma expressão comum em narrativas e descrições de eventos potenciais.

Nota de registo sobre o uso condicional e reflexivo em inglês.

Nota sobre a ideia de exibição ou aparição sob condição.

Explicação em português sobre a ideia de aparecer ou chegar a um local.

Explicação em português sobre a ideia de tornar-se visível ou manifestar-se.

Explanation in English about the opposite of presenting oneself.

The Spanish phrase 'se presentarían' translates to 'would present themselves' in English. It signifies an action that would occur under specific conditions or in a hypothetical future. The reflexive pronoun 'se' indicates that the subject performs the action upon itself or manifests in a certain way. This is a common construction in formal and literary Spanish.

Note in English about the conditional and reflexive usage in Spanish.

Note in English about the idea of exhibition or appearance under condition.

Explanation in English about the idea of becoming visible or known.

Explanation in English about the idea of a more formal or public presentation.

Opuesto directo de presentarse o mostrarse.

La frase 'se presentarían' es la conjugación del verbo 'presentar' en la tercera persona del plural del condicional simple, con el pronombre reflexivo 'se'. Denota una acción que ocurriría bajo ciertas circunstancias o en un futuro hipotético. El pronombre 'se' indica que el sujeto realiza la acción sobre sí mismo o se manifiesta de una manera particular. Esta construcción es común en español formal y literario.

Nota en español sobre el uso condicional y reflexivo.

Enfatiza la acción de hacerse visible o conocido.

Sugiere una presentación más formal o pública.

A expressão 'se presentarían' em espanhol é a conjugação do verbo 'presentar' na terceira pessoa do plural do futuro do pretérito (condicional), com o pronome reflexivo 'se'. Indica uma ação que ocorreria sob certas condições ou em um tempo futuro hipotético. O pronome 'se' denota que a ação é realizada pelo sujeito sobre si mesmo ou que ele se manifesta de determinada forma. É uma construção comum em contextos formais e literários em espanhol.

Nota em português sobre o uso condicional e reflexivo em espanhol.

Nota em português sobre a ideia de exibição ou aparição sob condição.

Explicação em português sobre a ideia de tornar-se visível ou conhecido.

Explicação em português sobre a ideia de uma apresentação mais formal ou pública.

Emphasizes the act of appearing or arriving.

Indica una acción condicional o hipotética donde un grupo se mostraría o se sometería a una situación.

Sugiere una posibilidad futura dependiente de una condición, con el sujeto apareciendo o haciéndose visible.

Oposto direto de se mostrar ou apresentar.

A forma 'apresentariam-se' é a conjugação do verbo 'apresentar' na terceira pessoa do plural do futuro do pretérito (condicional), com o pronome oblíquo átono 'se' posposto. Refere-se a uma ação que ocorreria sob certas condições ou em um tempo futuro hipotético. O pronome 'se' indica que a ação é reflexiva ou recíproca, ou, neste caso, que o sujeito se manifesta ou se submete a uma ação. É comum em contextos formais e literários.

Indica uma ação condicional ou hipotética, onde um grupo se mostraria ou se submeteria a uma situação.

Sugere uma possibilidade futura dependente de uma condição, com o sujeito se exibindo ou se tornando visível.

Enfatiza a ação de se tornar visível ou conhecido.

Sugere uma apresentação mais formal ou pública.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

apresentariam-se

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (9)

Antônimos (4)