Os materiais recicláveis são altamente aproveitáveis na indústria.

É importante consumir os alimentos aproveitáveis antes que estraguem.

Derivado do verbo 'aproveitar' + sufixo '-ável'.

Direct opposite, indicating that something cannot be used.

Indicates a lack of utility, which is slightly different from not being able to be used.

The term 'usable' in English describes something that can be used or put into service. It implies practicality and functionality. In contexts like resource management or product design, 'usable' suggests that something has the potential to be effectively employed or consumed before it spoils or loses its value. It aligns closely with the Portuguese 'aproveitável' when referring to the potential for benefit.

Indicates that an object can be put to use.

Refers to the ability of something to be put into service or utilized.

Common synonym, but 'usable' focuses more on the ability to be employed, while 'useful' focuses on the benefit derived.

Used when something can be applied to a specific situation; more restricted than 'usable'.

Opuesto directo, indicando que algo no puede ser usado.

Indica falta de utilidad, que es un poco diferente de no poder ser usado.

El término 'usable' en inglés describe algo que puede ser usado o puesto en servicio. Implica practicidad y funcionalidad. En contextos como la gestión de recursos o el diseño de productos, 'usable' sugiere que algo tiene el potencial de ser efectivamente empleado o consumido antes de estropearse o perder su valor. Se alinea estrechamente con el portugués 'aproveitável' cuando se refiere al potencial de beneficio.

Indica que un objeto puede ser puesto en uso.

Se refiere a la capacidad de algo para ser puesto en servicio o utilizado.

Sinónimo común, pero 'usable' se enfoca más en la capacidad de ser empleado, mientras que 'useful' se enfoca en el beneficio obtenido.

Se usa cuando algo puede aplicarse a una situación específica; más restringido que 'usable'.

Oposto direto, indicando que algo não pode ser usado.

Indica falta de utilidade, que é um pouco diferente de não poder ser usado.

O termo 'usable' em inglês descreve algo que pode ser usado ou colocado em serviço. Implica praticidade e funcionalidade. Em contextos como gestão de recursos ou design de produtos, 'usable' sugere que algo tem o potencial de ser efetivamente empregado ou consumido antes de estragar ou perder seu valor. Alinha-se de perto com o português 'aproveitável' quando se refere ao potencial de benefício.

Refere-se à capacidade de algo ser colocado em serviço ou utilizado.

Sinônimo comum, mas 'usable' foca mais na capacidade de ser empregado, enquanto 'useful' foca no benefício obtido.

Usado quando algo pode ser aplicado a uma situação específica; mais restrito que 'usable'.

Direct opposite, something that cannot yield profit.

Indicates a lack of utility, without necessarily implying the impossibility of benefit.

The term 'aprovechable' in Spanish carries a connotation of optimization and good use of resources, whether material, temporal, or intellectual. It is frequently used in contexts of sustainability, economics, and management, indicating that something has the potential to generate value or be useful before it deteriorates or loses its function. The emphasis is on the possibility of extracting benefit.

Indicates that something can be used to obtain benefit.

Refers to materials or resources that can be transformed into something useful.

Close synonym, but 'aprovechable' focuses more on the possibility of extracting value or benefit.

Emphasizes the financial return or profit that can be obtained.

Opuesto directo, algo que no puede ser aprovechado.

Indica falta de utilidad, sin implicar necesariamente la imposibilidad de aprovechamiento.

El término 'aprovechable' en español se refiere a aquello que se puede aprovechar, es decir, que se le puede sacar utilidad o beneficio. Se utiliza en contextos similares al portugués, como la gestión de recursos, la sostenibilidad y la economía, indicando potencial para generar valor o ser funcional antes de su deterioro. La idea central es la posibilidad de obtener una ventaja o servicio de algo.

Indica que algo puede ser utilizado para obtener beneficio.

Se refiere a materiales o recursos que pueden ser transformados en algo útil.

Sinónimo cercano, pero 'aprovechable' se enfoca más en la posibilidad de extraer valor o beneficio.

Enfatiza el retorno financiero o beneficio que se puede obtener.

Oposto direto, algo que não pode ser aproveitado.

Indica falta de utilidade, sem necessariamente implicar a impossibilidade de aproveitamento.

O termo 'aprovechable' em espanhol carrega uma conotação de otimização e bom uso de recursos, sejam eles materiais, temporais ou intelectuais. É frequentemente usado em contextos de sustentabilidade, economia e gestão, indicando que algo tem potencial para gerar valor ou ser útil antes de se deteriorar ou perder sua função. A ênfase está na possibilidade de extrair benefício.

Indica que algo pode ser utilizado para obter benefício.

Refere-se a materiais ou recursos que podem ser transformados em algo útil.

Sinônimo próximo, mas 'aprovechable' foca mais na possibilidade de extrair valor ou benefício.

Enfatiza o retorno financeiro ou lucro que pode ser obtido.

Direct opposite, something that serves no purpose.

Refers to something that is poorly utilized or thrown away without benefit.

The term 'usable' in English refers to something that can be used or put into service. It implies practicality and functionality. In contexts like resource management or product design, 'usable' suggests that something has the potential to be effectively employed or consumed before it spoils or loses its value. It aligns closely with the Portuguese 'aproveitável' when referring to the potential for benefit.

General usage, indicating the need for optimization.

Referring to materials that can be reused or transformed.

Emphasizes functionality and the ability to serve a purpose.

Highlights the benefit or gain obtained from use.

Related to something that generates profit or financial return.

Opuesto directo, algo que no sirve para nada.

Se refiere a algo que se utiliza mal o se desecha sin provecho.

Uso general, indicando la necesidad de optimización.

Refiriéndose a materiales que pueden ser reutilizados o transformados.

Enfatiza la funcionalidad y la capacidad de servir a un propósito.

Destaca el beneficio u obtención de ganancia con el uso.

Relacionado a algo que genera lucro o retorno financiero.

Oposto direto, algo que não serve para nada.

Refere-se a algo que é mal utilizado ou jogado fora sem proveito.

O termo 'aproveitáveis' em português do Brasil carrega uma conotação de otimização e bom uso de recursos, sejam eles materiais, temporais ou intelectuais. É frequentemente usado em contextos de sustentabilidade, economia e gestão, indicando que algo tem potencial para gerar valor ou ser útil antes de se deteriorar ou perder sua função. A ênfase está na possibilidade de extrair benefício.

Uso geral, indicando a necessidade de otimização.

Referindo-se a materiais que podem ser reutilizados ou transformados.

Enfatiza a funcionalidade e a capacidade de servir a um propósito.

Destaca o benefício ou ganho obtido com o uso.

Relacionado a algo que gera lucro ou retorno financeiro.

Você sabia?

Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias.

aproveitáveis

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos