Enquanto o aríete é um instrumento de ataque, a defesa representa a ação ou o meio de se proteger contra ataques.

O aríete avança com força para atingir um alvo. O recuo é o movimento oposto, de se afastar ou retroceder.

O aríete é usado para destruir ou danificar. Proteção é o ato ou o meio de resguardar algo de danos.

Artigo sobre história militar e técnicas de cerco antigas.

Reportagem esportiva descrevendo um gol de cabeça no futebol.

Trecho adaptado de descrição em obra clássica sobre guerra.

Artigo explicativo sobre o princípio do golpe de aríete na engenharia.

Crônica usando a palavra em sentido figurado para descrever uma ação.

Principais sinônimos de aríete:

O aríete foi usado para quebrar os portões da fortaleza.

O lutador aplicou um aríete na defesa do oponente.

Do latim arietem, acusativo de aries, 'carneiro'.

Usado principalmente para se referir ao animal, mas também pode ser usado como sinônimo de aríete no sentido de instrumento de ataque, especialmente em contextos históricos ou literários.

É uma descrição mais genérica que o aríete. O aríete é um tipo específico de instrumento de ataque.

Refere-se à ação de bater com a cabeça, que pode ser comparada à ação do aríete, mas o aríete é um objeto inanimado usado para esse fim.

Descreve a ação de avançar com força, que é o que o aríete faz, mas 'investida' pode ser uma ação humana ou animal, enquanto 'aríete' é o objeto que realiza a investida.

Similar a 'golpe de cabeça', refere-se à ação de usar a cabeça para bater. O aríete é um objeto que executa essa ação de forma mecânica.

The opposite of the battering ram's function.

The term 'battering ram' refers to a siege engine used to break down doors and walls. Its name derives from the ram (male sheep), known for its powerful head-butting charges. In modern usage, it can metaphorically describe any forceful, direct assault.

Often used alone when the context of battering is clear, especially referring to the animal.

Latin term, less common in modern English but historically relevant.

El término 'battering ram' se refiere a una máquina de asedio utilizada para derribar puertas y muros. Su nombre deriva del carnero (en inglés, 'ram'), conocido por sus potentes embestidas con la cabeza. En el uso moderno, puede describir metafóricamente cualquier asalto forzoso y directo.

El término principal en español para este instrumento de asedio.

Puede referirse a un tipo de maza pesada, a veces usada metafóricamente.

O termo 'battering ram' refere-se a uma máquina de cerco usada para derrubar portas e muralhas. Seu nome deriva do carneiro (em inglês, 'ram'), conhecido por suas investidas poderosas com a cabeça. No uso moderno, pode descrever metaforicamente qualquer assalto forçoso e direto.

Frequentemente usado sozinho quando o contexto de 'battering' (golpear/arrombar) está claro, especialmente referindo-se ao animal.

Termo latino, menos comum no inglês moderno, mas historicamente relevante.

The Spanish term 'ariete' refers to a siege engine used to break down doors and walls. Its name derives from the ram (male sheep), known for its powerful head-butting charges. In modern usage, it can metaphorically describe any forceful, direct assault.

The direct English translation for the siege engine.

Can refer to the animal or, in context, the ramming action.

Lo opuesto a la acción de ataque del ariete.

Se refiere a las estructuras que el ariete intenta romper.

El término 'ariete' se remonta a la antigüedad, siendo un instrumento de asedio crucial para romper defensas fortificadas. La asociación con el animal 'carnero' (en latín, 'aries') se debe a la forma en que el animal embiste con la cabeza, movimiento que inspiró el diseño y uso del instrumento de guerra. En contextos modernos, el término puede usarse metafóricamente para describir un ataque frontal y contundente, ya sea físico o figurado.

Se refiere al animal macho de la oveja, usado metafóricamente para el instrumento de guerra o golpe de cabeza.

Término genérico para el animal macho, puede usarse en contextos similares.

Refere-se às estruturas que o ariete tenta romper.

O termo 'ariete' remonta à antiguidade, sendo um instrumento de cerco crucial para romper defesas fortificadas. A associação com o animal 'carnero' (em latim, 'aries') se deve à forma como o animal investe com a cabeça, movimento que inspirou o design e o uso do instrumento de guerra. Em contextos modernos, o termo pode ser usado metaforicamente para descrever um ataque frontal e contundente, seja físico ou figurado.

Refere-se ao animal macho da ovelha, usado metaforicamente para o instrumento de guerra ou golpe de cabeça.

Termo genérico para o animal macho, pode ser usado em contextos similares.

Se refiere al animal macho de la oveja, que puede usarse metafóricamente para el instrumento de guerra o el golpe de cabeza.

Similar a carnero, pero se refiere al macho de la cabra. Usado metafóricamente en algunos contextos.

Refere-se às estruturas que o aríete tenta romper.

O termo 'aríete' remonta à antiguidade, sendo um instrumento de cerco crucial para romper defesas fortificadas. A associação com o animal 'carneiro' (em latim, 'aries') se deve à forma como o animal investe com a cabeça, movimento que inspirou o design e o uso do instrumento de guerra. Em contextos modernos, o termo pode ser usado metaforicamente para descrever um ataque frontal e contundente, seja físico ou figurado.

Refere-se ao animal macho da ovelha, que pode ser usado metaforicamente para o instrumento de guerra ou para o golpe de cabeça.

Similar a carneiro, mas refere-se ao macho da cabra. Usado metaforicamente em alguns contextos.

aríete

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (5)

Antônimos (3)