Opõe-se diretamente à ação de afirmar ou declarar algo com certeza. 'Negar' é dizer que algo não é verdade ou não aconteceu.

Contrasta com a certeza expressa por 'assevera'. 'Duvidar' é ter incerteza ou falta de convicção sobre algo.

Oposto a confirmar ou afirmar algo. 'Desmentir' é provar que algo dito ou afirmado é falso.

Contrasta com a ideia de sustentar ou defender um ponto. 'Refutar' é provar que uma afirmação é falsa ou incorreta.

Oposto a dar crédito ou certeza. 'Desacreditar' é fazer com que algo ou alguém perca a credibilidade.

Em reportagem sobre política, citando declaração oficial.

Em artigo de opinião sobre meio ambiente.

O cientista assevera a validade de sua teoria.

Do latim 'asserere', que significa afirmar, defender.

Ambos indicam a ação de dizer algo com convicção. 'Afirmar' é ligeiramente mais comum e geral.

Ambos significam expressar algo de forma clara e enfática. 'Declarar' pode ter um tom mais oficial ou público.

Ambos implicam dar certeza sobre algo. 'Certificar' pode ter um sentido mais formal de atestar ou comprovar.

Muito próximos. Ambos indicam dar garantias ou certeza. 'Assegurar' pode enfatizar mais a ideia de garantia.

Similar a 'assegurar', com forte ênfase na ideia de dar segurança ou promessa firme.

Ambos indicam tornar algo certo ou verdadeiro. 'Confirmar' pode ser usado quando algo já foi dito ou sugerido.

Ambos podem significar defender um ponto de vista. 'Sustentar' pode implicar uma defesa mais prolongada ou argumentativa.

Ambos indicam dizer algo em voz alta ou publicamente. 'Proclamar' tem um tom mais enfático e de anúncio público.

To state that something is not true or does not happen.

To feel uncertain about something; to not believe something.

In English, 'assert' implies stating something with confidence and conviction. It suggests that the speaker believes what they are saying to be true and is prepared to stand by it. It's often used in situations where someone needs to make a strong point, defend their position, or declare their rights. The word carries a sense of forcefulness and certainty.

Claiming something strongly, often in defense.

To state something positively or declare something as true.

To state something formally or emphatically.

To state something confidently, especially in the face of opposition.

Declarar que algo no es verdad o no sucede.

Sentir incertidumbre sobre algo; no creer algo.

Aunque 'assert' es un verbo inglés, su significado se traduce bien al español como 'aseverar' o 'afirmar con vehemencia'. Implica una declaración hecha con confianza y convicción, sugiriendo que el hablante está seguro de la veracidad de sus palabras y está dispuesto a defenderlas. Se usa en contextos donde se necesita enfatizar la certeza o defender una posición.

Reclamando algo fuertemente, a menudo en defensa.

Declarar algo positivamente o declarar algo como verdadero.

Mantener una opinión o argumento con firmeza.

Expressa incerteza, o contrário de ter certeza.

O verbo 'assert' em inglês é usado para expressar uma declaração feita com confiança e firmeza. Implica que a pessoa que o diz está convencida da verdade do que está afirmando e está disposta a defender essa posição. É frequentemente empregado em contextos onde a clareza e a convicção são importantes, como em debates, testemunhos legais ou declarações públicas.

Registro de uma declaração firme em inglês.

Exemplo de uso em contexto legal ou formal.

Sinônimo comum em inglês, indica uma declaração sem hesitação.

Similar a 'affirm', mas pode ter um tom mais formal.

Afirmar algo com confiança, especialmente diante de oposição.

Direct opposite of 'aseverar' in Spanish.

Expresses uncertainty, the opposite of being sure in Spanish.

The Spanish verb 'aseverar' conveys a strong sense of certainty and formality, similar to its Portuguese and English counterparts. It's often used in legal, official, or academic contexts to emphasize the truthfulness and conviction behind a statement. It implies that the speaker is fully confident in what they are saying.

Statement of certainty about a fact or opinion in Spanish.

Emphatic and convinced affirmation in Spanish.

Common synonym in Spanish, indicates a statement without hesitation.

Similar to 'affirm', but can have a more formal or official tone.

Implies giving guarantees or being sure about something in Spanish.

Lo opuesto directo de afirmar o declarar algo.

Expresa incertidumbre, lo contrario de tener certeza.

El verbo 'aseverar' en español se utiliza para expresar una afirmación hecha con gran seguridad y convicción. Transmite la idea de que quien habla está completamente seguro de la veracidad de sus palabras y está dispuesto a respaldarlas. Es común en contextos formales, como el ámbito legal o periodístico, donde se requiere énfasis y credibilidad.

Declaración de certeza sobre un hecho u opinión.

Sinónimo común, indica una declaración sin vacilación.

Similar a afirmar, pero puede tener un tono más formal u oficial.

Implica dar garantías o tener certeza sobre algo.

Expressa incerteza, o contrário de ter certeza em espanhol.

O verbo 'aseverar' em espanhol, assim como em português, carrega um peso de formalidade e certeza. É frequentemente usado em contextos legais, acadêmicos ou em declarações públicas onde a firmeza da afirmação é crucial. Embora 'afirmar' e 'declarar' sejam sinônimos próximos, 'aseverar' sugere um grau maior de convicção e garantia, quase como um juramento ou uma promessa de veracidade.

Declaração de certeza sobre um fato ou opinião em espanhol.

Afirmação enfática e convicta em espanhol.

Sinônimo comum em espanhol, indica uma declaração sem hesitação.

Similar a 'afirmar', mas pode ter um tom mais formal ou oficial.

Implica dar garantias ou ter certeza sobre algo em espanhol.

The direct opposite of affirming or declaring something.

To express uncertainty, the contrary of being sure.

The English verb 'assert' conveys a strong sense of confidence and conviction when stating something as true. It implies standing by one's statement, often in the face of potential disagreement. While 'state' or 'say' are more neutral, 'assert' carries an implication of firmness and insistence. It's commonly used in formal settings, legal contexts, or when someone is defending a position.

A statement of certainty about a fact or opinion.

A common synonym, indicating a statement without hesitation.

Similar to affirm, but can have a more formal or official tone.

El verbo 'aseverar' en español, al igual que en portugués, implica una afirmación firme y categórica, con un fuerte sentido de certeza. Se utiliza a menudo en contextos formales, como el legal o el periodístico, para dar énfasis a la veracidad de lo dicho. Transmite una convicción profunda, sugiriendo que quien asevera está completamente seguro de la verdad de sus palabras y dispuesto a respaldarlas.

Una declaración de certeza sobre un hecho u opinión.

Oposto direto de afirmar ou declarar algo.

O verbo 'asseverar' carrega um peso de formalidade e certeza. É frequentemente usado em contextos legais, acadêmicos ou em declarações públicas onde a firmeza da afirmação é crucial. Embora 'afirmar' e 'declarar' sejam sinônimos próximos, 'asseverar' sugere um grau maior de convicção e garantia, quase como um juramento ou uma promessa de veracidade.

Declaração de certeza sobre um fato ou opinião.

Sinônimo comum, indica uma declaração sem hesitação.

Similar a afirmar, mas pode ter um tom mais formal ou oficial.

Implica dar garantias ou ter certeza sobre algo.

assevera

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (8)

Antônimos (5)