Opõe-se à ideia de algo que vem de tempos remotos ou de origens ancestrais, indicando o que é atual, contemporâneo ou pertencente à época presente.

Enfatiza a oposição temporal, indicando algo que ocorreu ou surgiu há pouco tempo, em contraposição a algo que tem raízes profundas e antigas.

Contrasta com a ideia de algo inato ou hereditário, sugerindo que a característica ou comportamento foi aprendido ou desenvolvido ao longo da vida, e não herdado de antepassados.

Artigo sobre segurança pública e percepção de medo nas cidades.

Uso em obra literária clássica brasileira, referindo-se a um traço ancestral.

Reportagem sobre desigualdade racial e herança histórica.

Coluna opinativa analisando comportamentos humanos em crises.

Artigo acadêmico sobre psicologia evolutiva e storytelling.

O comportamento atávico de alguns animais é estudado pela etologia.

A cor dos olhos da criança era uma característica atávica, vinda de seus bisavós.

Do latim 'atavus', que significa 'avô de avô'.

Temo o Pondé pelo seu conservadorismo quase que inato e atávico, um tanto reiterativo.

Difícil, em todo caso, dizer se esse temor é conjuntural ou atávico.

As leis brasileiras apenas sedimentam o exercício do corporativismo atávico de certas instituições.

Quando se quer enfatizar a transmissão de características ou tendências de geração em geração, especialmente em contextos biológicos ou psicológicos.

Para destacar que algo é inerente ao indivíduo desde o nascimento, sem ter sido aprendido ou adquirido.

Para enfatizar a origem remota, ligada aos antepassados, especialmente em contextos históricos, antropológicos ou genéticos.

Quando se quer indicar algo que é intrínseco, que faz parte da natureza de algo ou alguém, sem necessariamente implicar uma origem ancestral direta, mas sim uma condição fundamental.

Para descrever algo que remonta às origens, aos estágios iniciais do desenvolvimento humano ou de uma espécie, muitas vezes com uma conotação de simplicidade ou selvageria.

Quando o foco é a antiguidade temporal de algo, sem necessariamente carregar a conotação de herança ou instinto profundo. Pode se referir a algo simplesmente velho.

Contrasts with what is old or inherited from remote times.

Refers to characteristics developed during life, as opposed to inherited ones.

The term 'atavistic' relates to the concept of 'atavism,' a biological and psychological phenomenon describing the reappearance of ancestral traits in an organism that were not present in the immediate parents. In English, it's used to denote characteristics, behaviors, or instincts that seem to originate from a very distant past, akin to a genetic echo. It can apply to both physical traits and behaviors, often implying something instinctive and deeply rooted.

Explaining a behavioral characteristic as something inherited from distant ancestors.

Contrasting current lifestyles with traits inherited from remote times.

Directly refers to lineage and ancestors.

Emphasizes the transmission of characteristics from generation to generation.

Can indicate something very old or of remote origin, but often with a connotation of inferiority or simplicity.

Contrasta con lo que es antiguo o heredado de tiempos remotos.

Se refiere a características desarrolladas durante la vida, en oposición a las heredadas.

El término 'atávico' se relaciona con el concepto de 'atavismo', un fenómeno biológico y psicológico que describe la reaparición de rasgos ancestrales en un organismo que no estaban presentes en los progenitores inmediatos. En español, se utiliza para denotar características, comportamientos o instintos que parecen originarse en un pasado muy remoto, como un eco genético. Puede aplicarse tanto a rasgos físicos como a comportamientos, implicando a menudo algo instintivo y profundamente arraigado.

Explicación de una característica conductual como algo heredado de antepasados distantes.

Contraste entre los estilos de vida actuales y los rasgos heredados de tiempos remotos.

Se refiere directamente a la línea de descendencia y a los antepasados.

Enfatiza la transmisión de características de generación en generación.

Puede indicar algo muy antiguo o de origen remoto, pero a menudo con una connotación de inferioridad o simplicidad.

Contrasta com o que é antigo ou herdado de tempos remotos.

Refere-se a características desenvolvidas durante a vida, em oposição às herdadas.

O termo 'atávico' remete à ideia de 'atavismo', um conceito biológico e psicológico que descreve o reaparecimento de características ancestrais em um organismo, que não estavam presentes nos pais imediatos. Em português do Brasil, é frequentemente usado para descrever traços, comportamentos ou instintos que parecem vir de um passado muito remoto, quase como um eco genético. Pode ser aplicado tanto a características físicas quanto a comportamentos, muitas vezes com uma conotação de algo instintivo e profundo.

Explicação de uma característica comportamental como algo herdado de antepassados distantes.

Contraste entre o modo de vida atual e características herdadas de tempos remotos.

Refere-se diretamente à linhagem e aos antepassados.

Enfatiza a transmissão de características de geração em geração.

Pode indicar algo muito antigo ou de origem remota, mas com conotação de inferioridade ou simplicidade.

Note in English about explaining a behavioral characteristic as something inherited from distant ancestors.

Note in English about contrasting current lifestyles with traits inherited from remote times.

Nota en español sobre la explicación de una característica conductual como algo heredado de antepasados distantes.

Nota en español sobre el contraste entre los estilos de vida actuales y los rasgos heredados de tiempos remotos.

Puede indicar algo muy antiguo o de origen remoto

atávico

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (6)

Antônimos (3)