Em cobertura esportiva sobre uma partida de futebol.

Reportagem sobre um acidente com grande impacto.

Crítica cultural sobre uma apresentação artística.

Uso em narrativa literária clássica, exemplificando a acepção de causar espanto.

A beleza da paisagem atordoou o viajante.

Antonym for 'stunned' in the sense of coming out of a dazed state.

Antonym for 'stunned' in the sense of coming out of a state of confusion.

The English word 'stunned' is the past participle of the verb 'to stun'. It describes a state of shock, amazement, or confusion, typically caused by something unexpected or impressive. It can refer to a physical state (like being stunned by a blow) or a mental/emotional one.

Register note on the use of 'stunned' to express shock.

Register note on the use of 'stunned' to express admiration.

A synonym for 'stunned' that emphasizes surprise.

A synonym for 'stunned' that emphasizes confusion.

A synonym for 'stunned' often used for intense admiration.

Antónimo de 'stunned' en el sentido de salir de un estado de aturdimiento.

Antónimo de 'stunned' en el sentido de salir de un estado de confusión.

El término inglés 'stunned' se traduce al español como 'aturdido', 'atónito' o 'deslumbrado', dependiendo del contexto. Se refiere a un estado de shock, sorpresa o confusión, a menudo causado por un evento inesperado o impactante. La intensidad de la reacción es clave para la elección del sinónimo más adecuado.

Nota en español sobre el uso de 'stunned' para expresar shock.

Nota en español sobre el uso de 'stunned' para expresar admiración.

Sinónimo de 'stunned' que enfatiza la sorpresa.

Sinónimo de 'stunned' que enfatiza la confusión.

Sinónimo de 'stunned' usado frecuentemente para admiración intensa.

Antônimo de 'stunned' no sentido de sair de um estado de torpor.

Antônimo de 'stunned' no sentido de sair de um estado de confusão.

A palavra inglesa 'stunned' é um adjetivo ou particípio passado do verbo 'to stun'. Ela descreve um estado de choque, espanto ou confusão, geralmente causado por algo inesperado ou impressionante. Pode ser tanto um estado físico (como ser atordoado por um golpe) quanto um estado mental ou emocional.

Nota de registo sobre o uso de 'stunned' para expressar choque.

Nota de registo sobre o uso de 'stunned' para expressar admiração.

Sinônimo de 'stunned' que enfatiza a surpresa.

Sinônimo de 'stunned' que enfatiza a confusão.

Sinônimo de 'stunned' usado frequentemente para admiração intensa.

Antonym for 'aturdió' in the sense of coming out of a dazed state.

Antonym for 'aturdió' in the sense of coming out of a state of confusion.

The Spanish word 'aturdió' (preterite tense of 'aturdir') describes the action of causing or feeling dizziness, confusion, or disorientation. It can also mean to cause great astonishment or admiration. It is a common verb to describe reactions to unexpected or impressive events.

Note in English on the use of 'aturdió' to express shock.

Note in English on the use of 'aturdió' to express admiration.

Synonym for 'aturdió' emphasizing surprise.

Synonym for 'aturdió' emphasizing confusion.

Synonym for 'aturdió' often used for intense admiration.

Antónimo de 'aturdió' en el sentido de salir de un estado de aturdimiento.

Antónimo de 'aturdió' en el sentido de salir de un estado de confusión.

El verbo 'aturdir' en español, en su forma 'aturdió', se refiere a la acción de causar o experimentar una sensación de mareo, confusión o desorientación. También se usa para expresar un estado de asombro o admiración tan grande que deja a alguien sin reacción. Es importante notar la dualidad entre el efecto físico y el emocional.

Nota en español sobre el uso de 'aturdió' para expresar shock.

Nota en español sobre el uso de 'aturdió' para expresar admiración.

Sinónimo de 'aturdió' que enfatiza la sorpresa.

Sinónimo de 'aturdió' que enfatiza la confusión.

Sinónimo de 'aturdió' usado frecuentemente para admiración intensa.

Antônimo de 'aturdió' no sentido de sair de um estado de torpor.

Antônimo de 'aturdió' no sentido de sair de um estado de confusão.

O termo espanhol 'aturdió' (pretérito perfeito do indicativo do verbo 'aturdir') descreve a ação de causar ou sentir tontura, confusão ou desorientação. Também pode significar causar grande espanto ou admiração. É um verbo comum para descrever reações a eventos inesperados ou impressionantes.

Nota de registo sobre o uso de 'aturdió' para expressar choque.

Nota de registo sobre o uso de 'aturdió' para expressar admiração.

Sinônimo de 'aturdió' que enfatiza a surpresa.

Sinônimo de 'aturdió' que enfatiza a confusão.

Sinônimo de 'aturdió' usado frequentemente para admiração intensa.

The opposite of being confused or unresponsive.

Indicates the end of confusion or disorientation.

The English verb 'stunned' primarily conveys a state of being shocked, dazed, or bewildered, often due to a sudden event or impact. It can also imply being overwhelmed by admiration or beauty, similar to the Portuguese 'atordoar'. The nuance often lies in the intensity of the reaction.

Usage referring to a state of shock or confusion.

Usage referring to a state of intense admiration.

Indicates a state of great surprise or wonder.

Refers to a state of confusion or disorientation.

Used to express intense admiration that might cause a temporary loss of reaction.

Lo opuesto a quedarse confundido o sin reacción.

Indica el fin de la confusión o desorientación.

El verbo español 'aturdir' se utiliza para describir la acción de causar confusión, mareo o desorientación, ya sea física o mentalmente. También puede referirse a causar asombro o admiración, de manera similar al portugués 'atordoar'. La elección entre 'aturdir' y otros sinónimos dependerá del contexto específico y la intensidad de la sensación.

Uso que se refiere a un estado de shock o confusión.

Uso que se refiere a un estado de intensa admiración.

Indica un estado de gran sorpresa o asombro.

Se refiere a la pérdida de claridad mental u orientación.

Se usa para expresar una admiración intensa que puede llevar a una pérdida momentánea de reacción.

O oposto de ficar confuso ou sem reação.

Indica o fim da confusão ou desorientação.

O verbo 'atordoar' em português do Brasil abrange tanto a sensação física de tontura ou confusão mental quanto o impacto emocional de algo surpreendente ou maravilhoso. A acepção de causar espanto é frequentemente usada em contextos literários ou para descrever reações a eventos impactantes.

Uso referindo-se a um estado de choque ou confusão.

Uso referindo-se a um estado de admiração intensa.

Indica um estado de grande espanto ou surpresa.

Refere-se à perda de clareza mental ou orientação.

Usado para expressar admiração intensa que pode levar à perda momentânea de reações.

atordoou

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos