The bright colors made the toy very attracted.

Do inglês 'attracted', particípio passado de 'attract'.

The direct opposite of being drawn towards.

In English, 'attracted' is versatile, covering physical, emotional, and intellectual pull, as well as the drawing of attention. The specific nuance is usually clear from the context, ranging from simple physical forces to complex human emotions and interests.

Describes a feeling of being drawn to someone or something, often emotionally or intellectually.

Indicates being pulled towards something physically, like by a force.

Signifies drawing attention, interest, or desire.

Often used for emotional or physical pull.

Focuses on mental engagement or curiosity.

Implies a delightful or captivating attraction.

En español, 'atraído' es un término muy común que abarca la atracción física, emocional, intelectual y la de captar la atención. La connotación puede variar, pero generalmente implica un interés o deseo positivo.

Describe un sentimiento de ser llevado hacia alguien o algo, a menudo emocional o intelectualmente.

Indica ser jalado hacia algo físicamente, como por una fuerza.

Significa captar la atención, el interés o el deseo.

Término general para la atracción física o emocional.

Sugiere una atracción más profunda, encantamiento.

Enfocado en la curiosidad o el interés mental.

O adjetivo 'attracted' em inglês é amplamente utilizado para descrever a sensação de ser puxado ou interessado por algo ou alguém. Abrange desde forças físicas, como magnetismo, até atração emocional, intelectual ou sexual. A escolha da preposição ('to' ou 'by') pode sutilmente alterar o foco.

Nota sobre o uso de 'attracted' em português.

Explanation in English of the Spanish antonym 'repelido'.

Explanation in English of the Spanish antonym 'desinteresado'.

The Spanish adjective 'atraído' translates to 'attracted' in English and covers a similar range of meanings, from physical forces to emotional and intellectual interest. Understanding the nuances requires context, as it can imply anything from being physically pulled to being mentally engaged or emotionally drawn.

Spanish sentence translated to English, with PT-BR gloss.

O adjetivo 'atraído' em espanhol é um termo versátil que descreve a ação ou o estado de ser puxado, interessado ou cativado. Aplica-se a contextos físicos (como magnetismo), emocionais, intelectuais e sociais. A preposição que o acompanha ('por' ou 'hacia') pode refinar o significado.

Nota sobre o uso de 'atraído' em português.

Oposto à atração física ou magnética.

Em português do Brasil, 'atraído' abrange tanto a atração física e emocional quanto a atração por interesse ou curiosidade. A nuance pode variar dependendo do contexto, mas geralmente carrega uma conotação positiva de interesse ou desejo.

Refere-se à atração física ou magnética.

Sugere uma atração mais profunda, encantamento.

attracted

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos