A autoimposição de metas rigorosas é comum em atletas de alta performance.

A autoimposição de silêncio durante o estudo ajudou na concentração.

Contrasts the internal origin of the rule with an outside source.

Represents the absence of any imposed restrictions, internal or external.

In English, 'self-imposition' refers to the act of placing rules, duties, or conditions upon oneself. It can carry connotations of personal resolve, discipline, and goal-setting, but also of excessive self-criticism or unrealistic expectations. The term highlights the internal source of the obligation, distinguishing it from externally mandated requirements. It is often used in psychological or self-help contexts.

Usage in the context of personal productivity and potential negative consequences.

Example of internal pressure and difficulty in adherence.

Emphasizes the control over one's own actions and impulses.

Focuses on the process of managing one's own behavior and emotions.

Contrasta el origen interno de la regla con una fuente externa.

Representa la ausencia de cualquier restricción impuesta, interna o externa.

El término 'self-imposition' en inglés se refiere al acto de imponerse reglas, deberes o condiciones a uno mismo. Puede tener connotaciones de resolución personal, disciplina y establecimiento de metas, pero también de autocrítica excesiva o expectativas poco realistas. El término resalta el origen interno de la obligación, distinguiéndolo de los requisitos impuestos externamente. Se utiliza a menudo en contextos psicológicos o de autoayuda.

Nota en español sobre el uso en inglés.

Ejemplo de presión interna y dificultad de adherencia.

Énfasis en el control sobre las propias acciones e impulsos.

Se centra en el proceso de gestionar el propio comportamiento y emociones.

Contraste da origem interna da regra com uma fonte externa.

Representa a ausência de quaisquer restrições impostas, internas ou externas.

O termo 'self-imposition' em inglês refere-se ao ato de impor regras, deveres ou condições a si mesmo. Pode carregar conotações de resolução pessoal, disciplina e estabelecimento de metas, mas também de autocrítica excessiva ou expectativas irrealistas. O termo destaca a origem interna da obrigação, distinguindo-a de requisitos impostos externamente. É frequentemente usado em contextos psicológicos ou de autoajuda.

Exemplo de pressão interna e dificuldade de adesão.

Ênfase no controle sobre as próprias ações e impulsos.

Foco no processo de gerenciar o próprio comportamento e emoções.

Contrasts the internal origin of the rule with an external source.

The term 'autoimposición' in Spanish refers to the act of setting rules, duties, or goals for oneself. It can have a positive connotation, associated with self-discipline, ambition, and personal development, or a negative one, if the imposition is excessively rigid and detrimental to well-being. The emphasis is on the internal origin of the obligation, differentiating it from impositions from third parties.

Example of self-discipline and organization.

Emphasizes control over one's own actions and impulses.

La autoimposición se refiere al acto de establecerse reglas, deberes u objetivos a uno mismo. Puede tener una connotación positiva, asociada a la autodisciplina, la ambición y el desarrollo personal, o negativa, si la imposición es excesivamente rígida y perjudicial para el bienestar. El énfasis está en el origen interno de la obligación, diferenciándola de imposiciones provenientes de terceros.

Ejemplo de autodisciplina y organización.

Enfatiza el control sobre las propias acciones e impulsos.

O termo 'autoimposición' em espanhol refere-se ao ato de estabelecer regras, deveres ou objetivos para si mesmo. Pode ter uma conotação positiva, associada à autodisciplina, ambição e desenvolvimento pessoal, ou negativa, se a imposição for excessivamente rígida e prejudicial ao bem-estar. A ênfase está na origem interna da obrigação, diferenciando-a de imposições vindas de terceiros.

Nota em português sobre o uso em espanhol.

Exemplo de autodisciplina e organização.

Enfatiza o controle sobre as próprias ações e impulsos.

Foca no processo de gerenciar o próprio comportamento e emoções.

Contrasta con el origen interno de la regla.

La autoimposición, en español, se refiere al acto de establecerse reglas, deberes u objetivos a uno mismo. Puede tener una connotación positiva, asociada a la autodisciplina, la ambición y el desarrollo personal, o negativa, si la imposición es excesivamente rígida y perjudicial para el bienestar. El énfasis está en el origen interno de la obligación, diferenciándola de imposiciones provenientes de terceros.

Uso en el contexto del desarrollo personal y profesional.

Enfatiza la capacidad de decidir por uno mismo.

Se centra en la capacidad de regular el propio comportamiento.

O oposto de se submeter a regras próprias.

A autoimposição, em português do Brasil, refere-se ao ato de estabelecer regras, deveres ou objetivos para si mesmo. Pode ter uma conotação positiva, associada à autodisciplina, ambição e desenvolvimento pessoal, ou negativa, se a imposição for excessivamente rígida e prejudicial ao bem-estar. A ênfase está na origem interna da obrigação, diferenciando-a de imposições vindas de terceiros.

Uso em contexto de desenvolvimento pessoal e profissional.

Enfatiza a capacidade de decidir por si mesmo.

Foca na capacidade de regular o próprio comportamento.

Você sabia?

Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias.

autoimposição

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos