Opõe-se diretamente a 'automática' no sentido de que a ação ou operação requer intervenção e controle humano direto, em vez de ser realizada por um mecanismo ou processo independente.

Contrasta com 'automática' ao indicar que a ação ou processo está sob supervisão, regulação ou influência externa deliberada, em oposição a um funcionamento autônomo ou reflexo.

Oposto a uma ação automática que ocorre por si só ou em resposta a um estímulo natural, 'provocado' sugere que a ação foi iniciada ou induzida por uma causa externa específica e intencional.

Enquanto algo automático pode ocorrer naturalmente ou por um mecanismo interno, 'induzido' implica que a ação foi estimulada ou levada a acontecer por uma força ou agente externo, contrastando com a autonomia ou espontaneidade do automático.

Artigo sobre tendências de mercado automotivo.

Reportagem sobre inteligência artificial e linguagem.

Que é feito de forma inconsciente e involuntária:

Que acontece de forma imediata:

Que funciona com meios mecânicos:

Do grego autómatos, 'que se move por si'.

Impostos: das duas únicas certezas da vida, a única para a qual se pode obter uma prorrogação automática.

A perda do mandato, porém, não é automática.

Um recurso interessante é o de completação automática de endereços de sites e termos de pesquisa.

Com tranmissão automática de quatro velocidades, a configuração mais completa chega a R$ 44,9 mil.

É um sinônimo direto, usado em contextos onde a ação ou o funcionamento não requer intervenção humana ou controle consciente.

Quando se quer enfatizar a ausência de controle consciente ou de ação deliberada, especialmente em reações fisiológicas ou psicológicas.

Usado principalmente em contextos biológicos ou psicológicos para descrever uma resposta rápida e inconsciente a um estímulo.

Enfatiza a falta de vontade ou controle consciente sobre a ação, sendo um sinônimo direto em muitos contextos, especialmente fisiológicos.

Para descrever uma ação feita sem pensar, sem ponderação, que pode ser automática no sentido de não ter havido raciocínio prévio.

Quando a ação automática é motivada por um instinto, uma tendência natural e inata, em vez de aprendizado ou raciocínio.

Refere-se a sistemas ou dispositivos que operam por si mesmos, sem intervenção externa constante, o que é uma característica de algo automático, mas com ênfase na independência.

Quando a ação automática ocorre de forma natural, sem planejamento ou esforço, como uma manifestação livre e não forçada.

Pode ser usada quando a ação automática se assemelha a uma decisão tomada por intuição, sem um processo lógico aparente, mas com um grau maior de 'compreensão' implícita do que um mero reflexo.

Similar a 'autônomo', foca na capacidade de funcionar sem depender de controle externo, uma característica de sistemas automáticos.

In English, 'automatic' primarily denotes self-operation, often through mechanical or electronic means, without direct human control. It's a common descriptor for technology, processes, and even actions that are pre-programmed or sensor-activated. The term implies efficiency and a reduction in human effort, highlighting the independence of the system.

Indicates that the action occurred without human intervention.

Describes a device that operates on its own.

Happening or arising naturally or voluntarily.

Aunque 'automático' en español comparte el significado principal de 'automatic' en inglés (funcionamiento sin intervención humana), el matiz puede variar. En español, puede implicar una mayor dependencia de la maquinaria o un proceso preestablecido, mientras que 'autónomo' podría sugerir una independencia más conceptual. 'Automático' se usa comúnmente para describir tecnología y procesos que operan por sí mismos.

Requiring direct human operation or control.

Directed or regulated by an external force or person.

O termo 'automatic' em inglês, quando traduzido para o português, geralmente se refere a algo que funciona por si só, sem necessidade de intervenção humana direta. É um conceito amplamente aplicado em tecnologia e em descrições de processos. A nuance principal reside na ideia de autossuficiência operacional do objeto ou sistema em questão.

Refers to the ability to act on one's own, without external control.

Indicates something that happens naturally, without being provoked or planned.

Related to mechanisms, operating through gears and systems.

The Spanish term 'automática' translates to 'automatic' in English, signifying operation without direct human intervention. It's frequently used in contexts involving technology, machinery, and processes. The core idea is self-sufficiency and pre-programmed action, similar to its English and Portuguese counterparts.

Que se hace a mano o con intervención directa de una persona.

Que está sujeto a una regulación o dirección externa.

En español, 'automática' se refiere a aquello que funciona por sí mismo, sin necesidad de intervención humana directa. Es un término muy común en el ámbito de la tecnología, la ingeniería y los procesos. La principal connotación es la de independencia operativa y la ausencia de control externo inmediato, similar a su uso en inglés y portugués.

Indica que la acción ocurrió sin intervención humana.

Describe un dispositivo que opera por sí solo.

Que actúa por sí mismo, sin depender de otros.

Que surge o se produce sin causa externa aparente.

Relativo a las máquinas o que funciona por medio de ellas.

A palavra 'automática' em espanhol, quando traduzida para o português, refere-se a algo que opera por si só, sem intervenção humana. É um termo comum em tecnologia e processos. A nuance principal é a ideia de autossuficiência operacional, similar ao inglês 'automatic' e ao português 'automático'.

The term 'automatic' in English is used similarly to its Portuguese counterpart, describing processes or devices that operate independently of direct human input. It emphasizes self-operation, often through pre-programmed mechanisms or sensors. The nuance lies in the degree of autonomy and the underlying technology.

Que requiere operación o control humano directo.

Que es dirigido o regulado por una fuerza o persona externa.

El término 'automática' en español se utiliza de manera similar a sus equivalentes en portugués e inglés, para describir procesos o dispositivos que funcionan sin intervención humana directa. Enfatiza la independencia operativa y la ausencia de control externo inmediato. La connotación puede variar ligeramente según el contexto, pero generalmente se asocia con la eficiencia y la tecnología.

Se refiere a la capacidad de actuar por cuenta propia, sin control externo.

Indica algo que sucede naturalmente, sin ser provocado o planeado.

Relacionado con mecanismos, que opera por medio de engranajes y sistemas.

Que requer operação ou controle humano direto.

Que é dirigido ou regulado por uma força ou pessoa externa.

O termo 'automática' em português do Brasil é amplamente utilizado para descrever dispositivos, processos ou ações que funcionam sem a necessidade de intervenção humana direta. Abrange desde máquinas complexas, como carros automáticos, até ações simples, como uma porta que se abre sozinha. A ênfase está na autonomia do mecanismo ou processo.

Indica que a ação ocorreu sem intervenção humana.

Descreve um dispositivo que opera por si só.

Refere-se à capacidade de agir por conta própria, sem controle externo.

Indica algo que acontece naturalmente, sem ser provocado ou planejado.

Relacionado a mecanismos, que opera por meio de engrenagens e sistemas.

automática

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (10)

Antônimos (4)