Coluna sobre comportamento e relações humanas.

Resumo de artigo científico na área de psicologia.

Texto em blog de especialista em bem-estar.

Crítica literária sobre um autor contemporâneo.

Sua autopunição era evidente na forma como se isolava após cada deslize.

Composto pelo prefixo 'auto-' (grego 'autos', próprio) e o substantivo 'punição' (latim 'punitione').

Talvez, agora, possamos começar a lidar realmente com o problema da segurança pública no Brasil, sem que nossos conselheiros sejam a culpa e a necessidade de autopunição.

A característica principal da paranoia de autopunição é o efeito de cura que um ato criminoso produz num sujeito que o comete em decorrência de um delírio.

Opposite to the guilt that leads to self-punishment.

Attitude of care and understanding towards oneself, contrary to punishment.

Self-punishment refers to the act of inflicting punishment or suffering upon oneself, often as a response to perceived wrongdoing, guilt, or shame. In psychological contexts, it can be a maladaptive coping mechanism stemming from low self-esteem, trauma, or certain personality disorders. It is distinct from self-harm in that the intent is often punitive rather than purely destructive, though the line can be blurred. Understanding the underlying causes is crucial for therapeutic intervention.

Direct Spanish synonym, used in similar contexts.

Literal and common translation in English.

Opuesto al sentimiento de culpa que lleva al autocastigo.

Actitud de cuidado y comprensión hacia uno mismo, contraria al castigo.

El término 'self-punishment' en inglés se refiere a la acción de infligirse una penalidad o sufrimiento a uno mismo, a menudo como respuesta a una transgresión percibida, culpa o vergüenza. En contextos psicológicos, puede ser un mecanismo de afrontamiento desadaptativo que surge de una baja autoestima, traumas o ciertos trastornos de personalidad. Es distinto de la autolesión ('self-harm') en que la intención es a menudo punitiva en lugar de puramente destructiva, aunque la línea puede ser difusa. Comprender las causas subyacentes es crucial para la intervención terapéutica.

Descripción de comportamiento individual.

Sinónimo directo en español, usado en contextos similares.

Oposto ao sentimento de culpa que leva à autopunição.

Atitude de cuidado e compreensão consigo mesmo, contrária à punição.

O termo 'self-punishment' em inglês descreve a ação de impor a si mesmo uma penalidade ou sofrimento. É frequentemente associado a questões psicológicas, como baixa autoestima, culpa excessiva ou como uma forma de lidar com traumas passados. Na psicologia, pode ser visto como um padrão de comportamento prejudicial que necessita de intervenção terapêutica para promover a autocompaixão e a aceitação.

Contexto psicológico e de saúde mental.

Sinônimo direto em espanhol, usado em contextos semelhantes.

Termo equivalente em português do Brasil.

The Spanish term 'autocastigo' refers to the act of imposing punishment or suffering upon oneself, often as a consequence of a perceived mistake or feeling of guilt. It is a concept frequently discussed in psychology, where it can be viewed as a dysfunctional coping mechanism associated with low self-esteem, trauma, or mood disorders. Understanding its underlying causes is crucial for psychological treatment, aiming to promote self-compassion and acceptance.

El autocastigo se refiere a la acción de infligirse una pena o sufrimiento a uno mismo, a menudo como respuesta a una transgresión percibida o un sentimiento de culpa. Es un concepto relevante en psicología, donde puede interpretarse como un mecanismo de afrontamiento disfuncional, ligado a baja autoestima, traumas o trastornos del estado de ánimo. La comprensión de sus raíces es fundamental para el tratamiento psicológico, con el objetivo de promover la autocompasión y la aceptación.

Término equivalente en portugués de Brasil.

O termo 'autocastigo' em espanhol descreve o ato de se impor uma pena ou sofrimento, geralmente como consequência de um erro percebido ou sentimento de culpa. É um conceito relevante na psicologia, onde pode ser interpretado como um mecanismo de enfrentamento disfuncional, ligado a baixa autoestima, traumas ou transtornos de humor. A compreensão das suas raízes é fundamental para o tratamento psicológico, visando promover a autocompaixão e a aceitação.

Self-punishment, in English, refers to the act of inflicting suffering or penalty upon oneself as a result of a perceived wrongdoing or feeling of guilt. It can manifest in various forms, from severe self-criticism to self-destructive behaviors. It is a concept frequently addressed in psychology, where it is seen as a dysfunctional defense mechanism or a symptom of deeper emotional issues, such as low self-esteem, trauma, or mood disorders.

El autocastigo, en español, se refiere al acto de infligirse sufrimiento o penalidad como resultado de una transgresión percibida o sentimiento de culpa. Puede manifestarse de diversas formas, desde la autocrítica severa hasta comportamientos autodestructivos. Es un concepto frecuentemente abordado en psicología, donde se considera un mecanismo de defensa disfuncional o un síntoma de problemas emocionales más profundos, como baja autoestima, traumas o trastornos del estado de ánimo.

A autopunição, em português do Brasil, refere-se ao ato de se infligir sofrimento ou penalidade como resultado de um erro percebido ou sentimento de culpa. Pode manifestar-se de diversas formas, desde a autocrítica severa até comportamentos autodestrutivos. É um conceito frequentemente abordado na psicologia, onde é visto como um mecanismo de defesa disfuncional ou um sintoma de questões emocionais mais profundas, como baixa autoestima, traumas ou transtornos de humor.

autopunição

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos