O banco avalizará o empréstimo do cliente.

Sua experiência avalizará sua candidatura.

The opposite of agreeing to guarantee or support.

To make something no longer valid or legitimate.

The future tense 'will guarantee' or 'will legitimize' translates the Portuguese 'avalizará'. It signifies a future action of providing a guarantee, endorsement, or validation. The choice between 'guarantee', 'endorse', or 'legitimize' depends on the specific context, mirroring the nuances of 'avalizar' in Portuguese.

Financial situation where an institution endorses a credit.

Context of validating credentials or competencies.

Often used for financial instruments like checks or notes.

Focuses on confirming the truth or legitimacy of something.

Se refiere a la negativa de garantizar o respaldar.

La traducción de 'avalizará' al español como 'avalará' o 'garantizará' mantiene el sentido de una acción futura de respaldo o validación. El tiempo futuro en español refleja la previsión o certeza de dicha acción.

Situación financiera en la que una institución respalda un crédito.

Contexto de validación de credenciales o competencias.

Enfatiza la seguridad y certeza del compromiso.

Implica apoyo o soporte financiero o moral.

Confirma o valida algo previamente dicho o hecho.

Oposto direto de dar autoridade ou validade.

Refere-se à recusa em garantir ou endossar.

A tradução de 'avalizará' para o inglês como 'will guarantee' ou 'will legitimize' captura a ideia de uma promessa futura de suporte, validação ou segurança. O tempo verbal futuro em inglês reflete a incerteza ou a previsão da ação.

Situação financeira onde uma instituição endossa um crédito.

Contexto de validação de credenciais ou competências.

Enfatiza a segurança e a certeza do compromisso.

Refere-se especificamente ao ato de assinar um título de crédito.

Destaca a atribuição de validade ou autoridade.

The translation of the Spanish 'avalará' into English as 'will guarantee' or 'will legitimize' conveys the future action of providing support or validation. The English future tense reflects the predictive nature of the statement.

El verbo 'avalar' en futuro ('avalará') expresa la acción futura de dar apoyo, garantía o respaldo. Es común en contextos financieros, legales y de validación de credibilidad. La forma verbal sugiere certeza o alta probabilidad de que la acción ocurra.

A tradução de 'avalará' para o português como 'avalizará' mantém o sentido de uma ação futura de apoio, validação ou garantia. O tempo verbal futuro em português reflete a previsão ou certeza da ação.

O verbo 'avalizar' no futuro do presente ('avalizará') indica uma ação futura de dar aval, garantia ou endosso. É frequentemente usado em contextos financeiros, legais e de validação de credibilidade. A forma verbal implica certeza ou forte probabilidade de que a ação ocorrerá.

Você sabia?

Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias.

avalizará

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos