Reportagem sobre operações militares na Segunda Guerra Mundial.

Artigo sobre inovação e mercado de trabalho.

Artigo científico sobre geomorfologia costeira.

Reportagem sobre um incidente em prova hípica.

Houve um avanço repentino na pesquisa após a descoberta.

Formado pela junção do substantivo 'avanço' (do verbo avançar) e do adjetivo 'repentino' (do latim 'repente', de repente).

The opposite, indicating a slow decrease.

Represents a lack of movement or progress over time.

The term 'sudden advance' describes a movement or progress that occurs abruptly and without prior warning. It is often used in contexts where speed and unpredictability are prominent features, such as in technological breakthroughs, scientific discoveries, or significant social changes. The emphasis is on the abrupt alteration of state or position, contrasting with slower, more predictable development.

Describes the speed and unpredictability of technological development.

Indicates a swift and unexpected improvement in a negotiation process.

A synonym emphasizing speed and lack of warning.

A synonym highlighting the element of surprise.

Suggests a sudden, significant change or movement.

Antónimo en español que contrasta con el progreso rápido.

Antónimo en español que representa la ausencia de movimiento.

El término inglés 'sudden advance' se traduce al español como 'avance repentino'. Describe un movimiento o progreso que ocurre de forma abrupta y sin previo aviso. Se utiliza frecuentemente en contextos donde la velocidad y la imprevisibilidad son características destacadas, como en avances tecnológicos, descubrimientos científicos o cambios sociales significativos. El énfasis está en la alteración súbita de estado o posición, en contraste con un desarrollo más lento y predecible.

Note on English usage, with Portuguese translation.

Sinónimo en español que capta la idea de rapidez e imprevisibilidad.

Sinónimo en español que enfoca la falta de anticipación.

Sinónimo en español que sugiere un cambio repentino.

Antônimo em português que contrasta com o progresso rápido.

Antônimo em português que representa a ausência de movimento.

Este termo em inglês, 'sudden advance', é traduzido para o português como 'avanço-repentino'. Ele descreve um movimento ou progresso que ocorre de forma abrupta e sem aviso prévio. É frequentemente usado em contextos onde a velocidade e a imprevisibilidade são características marcantes, como em avanços tecnológicos, descobertas científicas ou mudanças sociais significativas. A ênfase está na súbita alteração de estado ou posição, contrastando com um desenvolvimento mais lento e previsível.

Nota sobre o uso em inglês, com tradução para português.

Sinônimo em português que capta a ideia de rapidez e imprevisibilidade.

Sinônimo em português que foca na falta de antecipação.

Sinônimo em português que sugere uma mudança abrupta.

The Spanish term 'avance repentino' translates to 'sudden advance' in English. It describes a movement or progress that occurs abruptly and without prior warning. It is often used in contexts where speed and unpredictability are prominent features, such as in technological breakthroughs, scientific discoveries, or significant social changes. The emphasis is on the abrupt alteration of state or position, contrasting with slower, more predictable development.

Note on Spanish usage, with Portuguese translation.

Lo opuesto, indicando una disminución lenta.

Representa la falta de movimiento o progreso a lo largo del tiempo.

El término 'avance repentino' describe un movimiento o progreso que ocurre de forma abrupta y sin previo aviso. Se utiliza frecuentemente en contextos donde la velocidad y la imprevisibilidad son características destacadas, como en avances tecnológicos, descubrimientos científicos o cambios sociales significativos. El énfasis está en la alteración súbita de estado o posición, en contraste con un desarrollo más lento y predecible.

Describe la velocidad e imprevisibilidad del desarrollo tecnológico.

Indica una mejora rápida e inesperada en un proceso de negociación.

Un sinónimo que enfatiza la rapidez y la falta de aviso.

Un sinónimo que destaca la sorpresa del avance.

Sugiere un cambio o movimiento repentino y significativo.

Este termo em espanhol, 'avance repentino', é traduzido para o português como 'avanço-repentino'. Ele descreve um movimento ou progresso que ocorre de forma abrupta e sem aviso prévio. É frequentemente usado em contextos onde a velocidade e a imprevisibilidade são características marcantes, como em avanços tecnológicos, descobertas científicas ou mudanças sociais significativas. A ênfase está na súbita alteração de estado ou posição, contrastando com um desenvolvimento mais lento e previsível.

Nota sobre o uso em espanhol, com tradução para português.

The opposite of rapid and unexpected progress.

Represents a lack of movement or progress.

Emphasizes the idea of rapid development without warning.

Highlights the unpredictability of the advancement.

Lo opuesto a un progreso rápido e inesperado.

Representa la ausencia de movimiento o progreso.

Enfatiza la idea de desarrollo rápido y sin aviso.

Sugiere un cambio o movimiento repentino.

O oposto de um progresso rápido e inesperado.

Representa a ausência de movimento ou progresso.

O termo 'avanço-repentino' descreve um movimento ou progresso que ocorre de forma abrupta e sem aviso prévio. É frequentemente usado em contextos onde a velocidade e a imprevisibilidade são características marcantes, como em avanços tecnológicos, descobertas científicas ou mudanças sociais significativas. A ênfase está na súbita alteração de estado ou posição, contrastando com um desenvolvimento mais lento e previsível.

Refere-se à velocidade e imprevisibilidade do desenvolvimento tecnológico.

Indica uma melhoria súbita e inesperada em um processo de negociação.

Enfatiza a ideia de desenvolvimento rápido e sem aviso.

Destaca a falta de previsibilidade no avanço.

avanco-repentino

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos