Reportagem sobre falsificação de medicamentos, referindo-se ao comprimido de sildenafila.

Artigo sobre saúde e automedicação, usando o termo coloquialmente.

Uso descritivo da cor em tom suave, em uma de suas crônicas.

Reportagem sobre o uso recreativo de medicamentos em baladas.

Descrição de moda em uma coluna social, referindo-se à cor.

Tomei um azulzinho antes de dormir para ajudar a relaxar.

O céu estava com um tom azulzinho lindo hoje.

Diminutivo do adjetivo 'azul' (do árabe 'lazúrd', por sua vez do persa 'lājvard').

The term 'little blue pill' is commonly used in English, often colloquially, to refer to a blue-colored tablet, especially medication. It can evoke an image of something small and easy to take. In certain cultural contexts, particularly in the US, 'little blue pill' can be a euphemistic reference to erectile dysfunction medication, although its general use encompasses any blue pill.

El término 'little blue pill' en inglés se usa comúnmente, a menudo de forma coloquial, para referirse a una tableta de color azul, especialmente medicamentos. Puede evocar una imagen de algo pequeño y fácil de tomar. En ciertos contextos culturales, particularmente en los EE. UU., 'little blue pill' puede ser una referencia eufemística a medicamentos para la disfunción eréctil, aunque su uso general abarca cualquier píldora azul.

Refiriéndose a una tableta de color azul.

O termo 'little blue pill' em inglês é frequentemente usado de forma coloquial para se referir a um comprimido de cor azul, especialmente medicamentos. Pode evocar uma imagem de algo pequeno e fácil de tomar. Em alguns contextos culturais, especialmente nos EUA, 'little blue pill' pode ser uma referência eufemística a medicamentos para disfunção erétil, embora seu uso geral abranja qualquer pílula azul.

Referindo-se a um comprimido de cor azul.

The term 'pastillita azul' in Spanish is a diminutive for 'píldora azul,' used informally to refer to blue pills or tablets, especially medications. Similar to Portuguese, the use of the diminutive ('-ita') lends a friendlier, less formal tone. The reference to the color blue is direct, focusing on the visual characteristic of the medication.

El término 'pastillita azul' es un diminutivo en español para 'píldora azul', usado informalmente para referirse a comprimidos o píldoras de color azul, especialmente medicamentos. Al igual que en portugués, el uso del diminutivo ('-ita') le da un tono más amigable y menos formal. La referencia al color azul es directa, centrándose en la característica visual del medicamento.

O termo 'pastillita azul' em espanhol é um diminutivo para 'pílula azul', usado informalmente para se referir a comprimidos ou pílulas de cor azul, especialmente medicamentos. Assim como em português, o uso do diminutivo ('-ita') confere um tom mais amigável e menos formal. A referência à cor azul é direta, focando na característica visual do medicamento.

The term 'azulzinho' is a diminutive and informal term in Brazilian Portuguese, often referring to blue pills or tablets, especially medications. Its usage in everyday conversation conveys familiarity and simplicity when discussing remedies. The color blue in medication can have various associations, from sedatives to stimulants, depending on the active ingredient, but 'azulzinho' itself focuses on the visual characteristic and the diminutive form.

El término 'azulzinho' es un diminutivo cariñoso e informal en portugués de Brasil para referirse a comprimidos o píldoras de color azul, frecuentemente asociados a medicamentos. Su uso en conversaciones cotidianas transmite familiaridad y simplicidad al hablar de remedios. El color azul en medicamentos puede tener diversas connotaciones, desde sedantes hasta estimulantes, dependiendo del principio activo, pero 'azulzinho' se enfoca en la característica visual y la forma diminutiva.

O termo 'azulzinho' é um diminutivo carinhoso e informal em português do Brasil para se referir a comprimidos ou pílulas de cor azul, frequentemente associados a medicamentos. O uso é comum em conversas cotidianas, transmitindo uma sensação de familiaridade e simplicidade ao falar sobre remédios. A cor azul em medicamentos pode ter diversas conotações, desde calmantes até estimulantes, dependendo do princípio ativo, mas o 'azulzinho' em si foca na característica visual e na forma diminutiva.

Uso informal para se referir a um medicamento.

azulzinho

Sinônimos e antônimos

Sinônimos