A nova legislação trabalhista criou uma bagunça-de-regras que dificulta a contratação.

Indicates efficiency and lack of unnecessary complexity.

The term 'rule chaos' effectively captures the essence of a situation where an excessive, contradictory, or ambiguous set of rules leads to widespread confusion, inefficiency, and difficulty in understanding or application. It is often used in contexts where excessive bureaucracy or poorly formulated legislation creates practical obstacles.

Describes a complex and disorganized situation generated by a set of norms.

Indicates a state of disorder and uncertainty due to the multiplicity or contradiction of rules.

Implies a disorganized and problematic set of regulations.

Suggests a difficult and complex legal situation to navigate.

Highlights the complexity arising from excessive administrative procedures.

Ausencia de complejidad y exceso de normas.

El término 'rule chaos' en inglés describe una situación de desorden y confusión resultante de un exceso, contradicción o ambigüedad de reglas, leyes o procedimientos. Es un concepto aplicable en diversos contextos, desde el legal y administrativo hasta el organizacional.

Describe una situación compleja y desorganizada generada por un conjunto de normas.

Indica un estado de desorden e incertidumbre debido a la multiplicidad o contradicción de las reglas.

Se refiere al desorden generado por las normas.

Sugiere una situación legal enredada y difícil de desenredar.

Enfatiza la dificultad y complicación creadas por las leyes.

Ausência de complexidade e excesso de normas.

O termo 'rule chaos' em inglês refere-se a uma situação de desordem e confusão resultante de um excesso, contradição ou ambiguidade de regras, leis ou procedimentos. É um conceito aplicável em diversos contextos, desde o legal e administrativo até o organizacional.

Descreve uma situação complexa e desorganizada gerada por um conjunto de normas.

Termo informal em português do Brasil para descrever desordem normativa.

The Spanish term 'caos de reglas' describes a situation where the quantity, contradiction, or ambiguity of rules leads to widespread confusion, inefficiency, and difficulty in understanding or application. It is often used in contexts where excessive bureaucracy or poorly formulated legislation creates practical obstacles.

El término 'caos de reglas' describe vívidamente una situación en la que la cantidad, la contradicción o la ambigüedad de las reglas conducen a un estado de confusión generalizada, ineficiencia y dificultad de comprensión o aplicación. Se utiliza frecuentemente en contextos donde la burocracia excesiva o la legislación mal formulada crean obstáculos prácticos.

O termo 'caos de reglas' em espanhol descreve uma situação onde a quantidade, a contradição ou a ambiguidade das regras levam a um estado de confusão generalizada, ineficiência e dificuldade de compreensão ou aplicação. É frequentemente usado em contextos onde a burocracia excessiva ou a legislação mal formulada criam obstáculos práticos.

Termo em espanhol para descrever desordem normativa.

Oposição direta à confusão de regras.

O termo 'bagunça-de-regras' é uma expressão idiomática informal em português do Brasil que descreve vividamente uma situação onde a quantidade, a contradição ou a ambiguidade das regras levam a um estado de confusão generalizada, ineficiência e dificuldade de compreensão ou aplicação. É frequentemente usado em contextos onde a burocracia excessiva ou a legislação mal formulada criam obstáculos práticos.

Indica um estado de desordem e incerteza devido à multiplicidade ou contradição de regras.

Enfatiza a dificuldade e complexidade criadas por leis.

Destaca a falta de organização no conjunto de regulamentos.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

bagunca-de-regras

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos