O bailéu estava lotado de pessoas dançando.

Opposite to a place of noise and dancing.

A private, domestic setting, contrasting with a public venue.

A 'dance hall' is a venue specifically designed for dancing. Historically, these could range from grand, formal ballrooms to more casual, popular establishments. The term is straightforward and describes the primary function of the space.

Often implies a larger, more formal space for dancing.

A venue for dancing, typically with amplified music and a dance floor.

Can refer to a place for dancing, often with a specific music genre.

Un entorno doméstico y privado, en contraste con un lugar público.

Un 'dance hall' es un lugar diseñado específicamente para bailar. Históricamente, estos podían variar desde grandes salones formales hasta establecimientos más informales y populares. La expresión es bastante directa y describe la función principal del espacio.

Implica a menudo un espacio más grande y formal para bailar.

Un lugar para bailar, típicamente con música amplificada y pista de baile.

Término más general para un lugar donde se baila.

Ambiente doméstico e privado, em contraste com um local público.

Um 'dance hall' é um local projetado para dançar. Historicamente, estes locais podiam variar de salões formais a estabelecimentos mais populares. A expressão é bastante direta e descreve a função principal do espaço.

Local especificamente destinado a dançar.

Local com música amplificada e pista de dança.

Opposite to a place of entertainment and noise.

A place of quiet and reflection, contrasting with a dance hall.

A 'salón de baile' is a space dedicated to dancing. It can range from elegant halls for formal events to simpler venues for popular dances. The word 'salón' suggests a large and open space.

A general term for a place where people dance.

A venue for dancing, typically with amplified music and a dance floor, often more modern.

Opuesto a un lugar de entretenimiento y ruido.

Lugar de quietud y reflexión, en contraste con un salón de baile.

Un 'salón de baile' es un espacio dedicado al baile. Puede variar desde salones elegantes para eventos formales hasta locales más sencillos para bailes populares. La palabra 'salón' sugiere un espacio amplio y abierto.

Término más genérico para un lugar donde se baila.

Local nocturno con música y baile, generalmente más moderno.

Oposto a um local de diversão e barulho.

Local de quietude e reflexão, em contraste com um salão de baile.

Um 'salón de baile' é um espaço dedicado à dança. Pode variar desde salões elegantes para eventos formais até locais mais simples para danças populares. A palavra 'salón' sugere um espaço amplo e aberto.

Termo mais genérico para um lugar onde se dança.

Estabelecimento tradicional para dançar.

Local noturno com música e dança, geralmente mais moderno.

Opposite to the liveliness of a dance hall.

Opposite to the social interaction and dancing.

The term 'bailéu' evokes an image of a place or event dedicated to dancing, often with a connotation of fun and socialization. It can refer to both the physical structure (the hall) and the celebration itself (the ball). In more informal contexts, it might suggest a more popular or traditional dancing environment.

Specifically refers to the physical venue.

Refers to the event itself, often formal.

More general term for a social gathering, may include dancing.

Opuesto a la animación de un salón de baile.

El término 'bailéu' evoca la imagen de un lugar o evento dedicado al baile, a menudo con una connotación de diversión y socialización. Puede referirse tanto a la estructura física (el salón) como a la celebración en sí (el baile). En contextos más informales, puede sugerir un ambiente de baile más popular o tradicional.

Se refiere específicamente al lugar físico.

Se refiere al evento en sí, que puede incluir baile.

O termo 'bailéu' evoca uma imagem de um local ou evento dedicado à dança, muitas vezes com uma conotação de diversão e socialização. Pode referir-se tanto à estrutura física (o salão) quanto à celebração em si (o baile). Em contextos mais informais, pode sugerir um ambiente mais popular ou tradicional de dança.

Refere-se especificamente ao local físico.

Refere-se ao evento em si, podendo incluir dança.

Sinônimo direto para o evento de dança.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

bailéu

Sinônimos e antônimos

Sinônimos