Notícia sobre um recorde de voo em balão.

Reportagem sobre um feito na aviação esportiva.

Cobertura de uma festa junina com atrações.

Matéria sobre a prática de balonismo no Brasil.

Definição e descrição da atividade no verbete 'Balonismo'.

O balonista preparou o equipamento antes da decolagem.

O balonista encheu centenas de balões para a festa infantil.

Baumgartner, que é balonista, piloto de helicóptero e paraquedista profissional, treinou por cinco anos para se preparar para a missão.

Ele fez fortuna no setor de serviços financeiros, mas é mais conhecido pelos recordes mundiais que quebrou como piloto, balonista e navegador.

The term 'balloonist' primarily refers to a person who operates or travels in a hot air balloon, which is a popular recreational and sporting activity in many parts of the world. In Brazil, ballooning is practiced in specific regions and is associated with festivals and tourist events. A secondary, less common meaning can refer to someone who works with balloons for parties and decorations, although 'balloon decorator' is more specific.

General term for someone who operates a vehicle.

El término 'balonista' se refiere principalmente a la persona que opera o viaja en un globo aerostático, siendo una actividad recreativa y deportiva popular en diversas partes del mundo. En Brasil, el balonismo se practica en regiones específicas y se asocia con festivales y eventos turísticos. Una segunda acepción, menos común, puede referirse a alguien que trabaja con globos en contextos de fiestas y decoración, aunque 'decorador con globos' es más específico.

Término más específico para quien opera el globo.

O termo 'balloonist' refere-se primariamente à pessoa que opera ou viaja em um balão de ar quente, sendo uma atividade recreativa e esportiva popular em diversas partes do mundo. No Brasil, o balonismo é praticado em regiões específicas e associado a festivais e eventos turísticos. Uma segunda acepção, menos comum, pode se referir a alguém que trabalha com balões em contextos de festas e decoração, embora 'decorador com balões' seja mais específico.

Termo mais descritivo para quem opera o balão.

Termo mais formal e menos comum, referindo-se a quem viaja em aeronaves.

The term 'aerostat' refers to any type of lighter-than-air aircraft, such as balloons and dirigibles. It is a more technical and comprehensive term than 'balloon'. In the Brazilian context, the most common use is for hot air balloons, associated with recreational and sporting flights. The word 'balonista' is more commonly used to refer to the person who operates or travels in these balloons.

General term for the lighter-than-air craft.

Specifically a powered and steerable balloon.

El término 'aerostato' se refiere a cualquier tipo de aeronave más ligera que el aire, como globos y dirigibles. Es un término más técnico y abarcador que 'globo'. En el contexto brasileño, el uso más común es para globos de aire caliente, asociados a vuelos recreativos y deportivos. La palabra 'balonista' se utiliza más para referirse a la persona que opera o viaja en estos globos.

Aerostato propulsado y con capacidad de dirección.

O termo 'aerostato' refere-se a qualquer tipo de aeronave mais leve que o ar, como balões e dirigíveis. É um termo mais técnico e abrangente do que 'balão'. No contexto brasileiro, o uso mais comum é para balões de ar quente, associados a voos recreativos e esportivos. A palavra 'balonista' é mais utilizada para se referir à pessoa que opera ou viaja nesses balões.

O termo 'balonista' refere-se primariamente à pessoa que opera ou viaja em um balão de ar quente, sendo uma atividade recreativa e esportiva popular em diversas partes do mundo. No Brasil, o balonismo é praticado em regiões específicas e associado a festivais e eventos turísticos. Uma segunda acepção, menos comum, pode se referir a alguém que trabalha com balões em contextos de festas e decoração, embora 'decorador com balões' seja mais específico.

balonista

Sinônimos e antônimos

Sinônimos