O bandejão da universidade serve comida a preço acessível.

O garçom trouxe o bandejão com todos os pratos.

Fui almoçar no bandejão central da USP sem grandes expectativas.

Com a chegada de um volume maior de calouros, as longas filas do bandejão do campus Pampulha da federal mineira se tornaram outra dor de cabeça, afirmam os alunos.

A comida do bandejão varia conforme o dia.

An establishment offering high-quality food and service, often with a formal atmosphere.

An establishment primarily serving alcoholic drinks, often with food available.

In English, 'cafeteria' typically refers to a restaurant or dining room in a school, office building, or hospital where self-service is the main mode of operation. It often implies a range of food options available on a counter, which customers select and pay for. While it can be used for places serving coffee and light snacks, it's more commonly associated with places offering full meals. The Brazilian 'bandejão' is a specific type of cafeteria, often larger and more institutional.

Refers to the dining place in a corporate environment.

Indicates a place selling meals, usually publicly or semi-publicly accessible.

Often used in British English for a place serving food, especially at work or school; can also mean a portable water container.

A large room where meals are served, especially in a college, school, or institution.

An area within a building or mall where various food vendors are located.

A place that serves light meals and refreshments, typically informal.

Establecimiento con gastronomía de alta calidad y servicio refinado.

Local que sirve bebidas y pequeñas porciones de comida (tapas).

En español, 'cafetería' se refiere a un establecimiento que sirve café, té, pasteles y a menudo comidas ligeras como sándwiches o ensaladas. Puede ser un lugar más informal que un restaurante. En algunos contextos, especialmente en América Latina, puede solaparse con el significado de 'comedor' o 'refeitorio' si se trata de un lugar de autoservicio en una institución. Sin embargo, el uso más común se inclina hacia un lugar para tomar café y algo rápido.

Se refiere al lugar de comidas en un entorno corporativo.

Indica un lugar de venta de comidas, generalmente de acceso público o semi-público.

Describe la ocupación del establecimiento.

Lugar donde se sirven comidas colectivas, común en instituciones.

Establecimiento donde los clientes se sirven ellos mismos.

Establecimiento que sirve principalmente café y bocadillos.

Estabelecimento com alta gastronomia e serviço refinado.

Local que serve bebidas e petiscos, com foco social.

Em português do Brasil, 'cafeteria' pode se referir a um estabelecimento que serve café e lanches rápidos, similar ao 'coffee shop' em inglês. No entanto, também é usado para descrever locais de refeição mais substanciais, como refeitórios de empresas ou universidades, onde o termo 'bandejão' é mais específico. A tradução direta de 'cafeteria' para o português pode abranger desde um local simples para tomar café até um refeitório mais completo, dependendo do contexto.

Refere-se ao local de refeição em um ambiente corporativo.

Indica um local de venda de refeições, geralmente de acesso público ou semi-público.

Local onde se servem refeições coletivas, comum em instituições.

Termo brasileiro para refeitório universitário ou de grande porte.

Local que serve lanches e refeições rápidas, geralmente menos formal.

A separate room for exclusive dining, often in a restaurant.

A place serving light meals and refreshments, typically informal.

In English, 'comedor' translates most directly to 'dining hall,' which typically refers to a large room in an institution (like a school, college, or barracks) where many people eat together. It often implies a more formal or communal setting than a 'cafeteria.' While 'dining hall' is the primary translation, depending on the specific context of the Spanish 'comedor,' terms like 'canteen' or 'mess hall' might also be applicable, especially in British English or military contexts.

Refers to the collective meal place in an educational institution.

Indicates the place where workers have their meals.

A place where food is served, especially at work or school (more common in British English).

A restaurant or dining room in a school, office, or hospital where self-service is the main mode of operation.

A dining area, especially in military barracks.

Em português do Brasil, 'comedor' é um termo menos comum que 'refeitório' ou 'bandejão' para se referir a locais de refeição coletiva. Geralmente, 'comedor' pode soar um pouco mais formal ou até mesmo arcaico em alguns contextos, sendo mais frequentemente associado a salas de jantar em residências ou a refeitórios mais simples. No entanto, em contextos institucionais, como universidades ou empresas, 'refeitório' ou 'bandejão' são preferidos. A tradução direta do espanhol 'comedor' para o português pode não capturar totalmente a nuance de um refeitório universitário ou empresarial.

Serviço de refeição individualizado e mais elaborado.

Refeição leve e rápida, em oposição a uma refeição completa.

Refere-se ao local de refeições coletivas em uma instituição de ensino.

Indica o local onde os trabalhadores fazem suas refeições.

Descreve o estado de conservação do local.

Local onde se servem refeições coletivas, especialmente em instituições.

Refeitório específico de instituições de ensino.

A restaurant offering high-quality food and service, often with a formal atmosphere.

The term 'bandejão' in Brazilian Portuguese refers to a large communal dining hall, most commonly found in universities and large companies. It implies a system of serving meals on trays, often with a fixed menu and at subsidized prices, emphasizing affordability and efficiency. While 'cafeteria' is the closest English equivalent for the place, 'bandejão' carries a stronger connotation of mass catering and institutional dining. The word can also refer to the large tray itself used in such settings.

Refers to the place where collective meals are served.

A common term for a self-service restaurant, especially in institutions.

Often used in British English for a place where food is served, especially at work or school.

Typically refers to a dining area in military barracks or similar institutions.

Describes the physical object used for serving.

Establecimiento con alta cocina y servicio formal.

Comida rápida y ligera, a diferencia de una comida completa.

El término 'bandejão' en portugués brasileño se traduce más comúnmente como 'comedor' o 'cafetería' en español, refiriéndose a un gran salón comedor colectivo, típico de universidades y empresas. Implica un servicio de comidas en bandeja, a menudo con menú fijo y precios económicos, priorizando la practicidad y la accesibilidad. A diferencia de un restaurante 'a la carta', el 'bandejão' se asocia con la alimentación masiva y funcional. La palabra también puede aludir a la bandeja grande utilizada en estos establecimientos.

Se refiere al lugar donde se sirven comidas colectivas.

Lugar donde se sirven comidas, especialmente en instituciones.

Establecimiento donde se sirven comidas rápidas y bebidas.

O termo 'bandejão' é amplamente utilizado no Brasil para se referir a refeitórios coletivos, especialmente em universidades e empresas. Ele evoca a ideia de refeições em grande escala, com um cardápio geralmente fixo e preços acessíveis. A palavra também pode se referir à própria bandeja grande utilizada para servir essas refeições. A conotação é de praticidade e economia, contrastando com restaurantes que oferecem serviço à la carte ou refeições mais personalizadas.

Refere-se ao local onde se servem refeições coletivas.

Uso informal para o local ou a refeição.

Local onde se servem refeições coletivas.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

bandejão

Sinônimos e antônimos

Sinônimos