A falta de investimento em educação pode levar à barbarização da sociedade.

A barbarização da norma culta é um risco em alguns meios de comunicação.

State of social, cultural, and technological development.

Act or effect of making something more polished, elegant, or cultured.

Process of making something or someone more cultured.

The term 'barbarization' in English, much like its Portuguese counterpart, carries a strong negative connotation. It is used to describe a process of cultural, linguistic, or customary decline, bringing them closer to a state considered primitive or uncultured. The application is similar in both languages, focusing on the loss of established standards.

Refers to the degradation of the standard language in informal online environments.

In this case, the idea is the loss of traditional customs and values, making them more 'savage' or less civilized.

Loss of quality or value in cultural aspects.

Process of making something or someone less cultured, more primitive.

Estado de desarrollo social, cultural y tecnológico.

Acto o efecto de hacer algo más pulido, elegante o culto.

Proceso de hacer algo o alguien más culto.

El término 'barbarization' en inglés, al igual que su contraparte en portugués, tiene una fuerte connotación negativa. Se utiliza para describir un proceso de declive cultural, lingüístico o de costumbres, acercándolos a un estado considerado primitivo o inculto. La aplicación es similar en ambos idiomas, centrándose en la pérdida de estándares establecidos.

Nota sobre la degradación de la norma culta en entornos informales en línea.

Contexto de pérdida de costumbres y valores tradicionales.

Pérdida de calidad o valor en aspectos culturales.

Proceso de hacer algo o alguien menos culto, más primitivo.

Estado de desenvolvimento social, cultural e tecnológico.

Ato ou efeito de tornar algo mais polido, elegante ou culto.

Processo de tornar algo ou alguém mais culto.

O termo 'barbarization' em inglês, assim como 'barbarização' em português, carrega uma forte conotação negativa. É usado para descrever um processo de declínio cultural, linguístico ou de costumes, aproximando-os de um estado considerado primitivo ou inculto. A aplicação é semelhante em ambos os idiomas, focando na perda de padrões estabelecidos.

Nota sobre o registo linguístico em ambientes informais online.

Contexto de perda de costumes e valores tradicionais.

Perda de qualidade ou valor em aspectos culturais.

Processo de tornar algo ou alguém menos culto, mais primitivo.

Distorção ou deturpação da linguagem.

Note on language register in informal online environments.

Context of loss of traditional customs and values.

El término 'barbarización' en español, al igual que su contraparte en portugués, tiene una fuerte connotación negativa. Se utiliza para describir un proceso de declive cultural, lingüístico o de costumbres, acercándolos a un estado considerado primitivo o inculto. La aplicación es similar en ambos idiomas, centrándose en la pérdida de estándares establecidos.

Se refiere a la degradación de la norma culta en entornos informales en línea.

En este caso, la idea es la pérdida de costumbres y valores tradicionales, haciéndolos más 'salvajes' o menos civilizados.

O termo 'barbarización' em espanhol, assim como 'barbarização' em português, carrega uma forte conotação negativa. É usado para descrever um processo de declínio cultural, linguístico ou de costumes, aproximando-os de um estado considerado primitivo ou inculto. A aplicação é semelhante em ambos os idiomas, focando na perda de padrões estabelecidos.

The term 'barbarization' carries a negative connotation, associated with the loss of standards considered civilized, cultured, or correct. It can be applied to customs and behaviors as well as language. In Brazil, it is often discussed in the context of the influence of the internet and social media on the standard language, or in discussions about the impact of certain modernizations on cultural traditions.

El término 'barbarización' tiene una connotación negativa, asociada a la pérdida de estándares considerados civilizados, cultos o correctos. Puede aplicarse tanto a costumbres y comportamientos como al lenguaje. En Brasil, a menudo se discute en el contexto de la influencia de Internet y las redes sociales en la norma culta, o en debates sobre el impacto de ciertas modernizaciones en las tradiciones culturales.

Se refiere a la degradación de la norma culta de la lengua en entornos informales en línea.

O termo 'barbarização' carrega uma conotação negativa, associada à perda de padrões considerados civilizados, cultos ou corretos. Pode ser aplicado tanto a costumes e comportamentos quanto à linguagem. No Brasil, é frequentemente discutido no contexto da influência da internet e das redes sociais na norma culta, ou em discussões sobre o impacto de certas modernizações em tradições culturais.

Refere-se à degradação da norma culta da língua em ambientes informais online.

Neste caso, a ideia é de perda de costumes e valores tradicionais, tornando-os mais 'selvagens' ou menos civilizados.

Você sabia?

Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias.

barbarização

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos