Romance clássico brasileiro; narração do início de um dia.

Literatura infantil brasileira; descrição de uma manhã.

Combinação do advérbio 'bem' com o advérbio 'cedo'.

The opposite of early; after the expected or usual time.

Emphasizes arriving significantly after the expected time.

The adverb 'very early' is used to emphasize that something happened or will happen at a very early time of day, often before dawn or shortly after. It's a more emphatic way of saying 'early' or 'quite early'. It can be used for both natural events (sunrise) and human activities (arriving at work).

Register note in English emphasizing punctuality ahead of the usual time.

Register note in English regarding the early morning time.

General term for a time before the expected or usual time.

Idiomatic expression for very early morning, just as the sun rises.

Lo opuesto a temprano; después de la hora esperada o habitual.

Enfatiza la llegada significativamente después de la hora esperada.

El adverbio 'muy temprano' en español se usa para enfatizar que algo sucedió o sucederá a una hora muy temprana del día, a menudo antes del amanecer o poco después. Es una forma más enfática de decir 'temprano' o 'bastante temprano'. Se puede usar tanto para eventos naturales (amanecer) como para actividades humanas (llegar al trabajo).

Nota en español sobre el énfasis en la puntualidad antes de la hora habitual.

Nota en español sobre la hora temprana de la mañana.

Término general para un momento antes de lo esperado o habitual.

Expresión idiomática para la madrugada, justo al salir el sol.

O oposto de cedo; após o tempo esperado ou habitual.

Enfatiza a chegada significativamente após o tempo esperado.

O advérbio 'very early' em inglês é usado para enfatizar que algo aconteceu ou acontecerá a uma hora muito inicial do dia, frequentemente antes do amanhecer ou logo após. É uma forma mais enfática de dizer 'early' ou 'quite early'. Pode ser usado tanto para eventos naturais (sunrise) quanto para atividades humanas (arriving at work).

Nota de registo em português sobre a ênfase na antecedência.

Nota de registo em português sobre o horário matutino.

Termo geral para um momento antes do esperado ou habitual.

Expressão idiomática para o início da manhã, ao nascer do sol.

The adverb 'muy temprano' in Spanish is used to emphasize that something happened or will happen at a very early time of day, often before dawn or shortly after. It's a more emphatic way of saying 'temprano' or 'bastante temprano'. It can be used for both natural events (amanecer) and human activities (llegar al trabajo).

Note in English indicating a very early time of day.

Note in English emphasizing punctuality ahead of the usual time.

El adverbio 'muy temprano' se usa para enfatizar que algo sucedió o sucederá a una hora muy temprana del día, a menudo antes del amanecer o poco después. Es una forma más enfática de decir 'temprano' o 'bastante temprano'. Se puede usar tanto para eventos naturales (amanecer) como para actividades humanas (llegar al trabajo).

Nota en español indicando una hora muy temprana del día.

Nota en español enfatizando la puntualidad antes de la hora habitual.

Enfatiza a chegada em um horário muito posterior ao esperado.

O advérbio 'muy temprano' em espanhol é usado para enfatizar que algo aconteceu ou acontecerá em um horário muito inicial do dia, frequentemente antes do amanhecer ou logo após. É uma forma mais enfática de dizer 'temprano' ou 'bastante temprano'. Pode ser usado tanto para eventos naturais (amanecer) quanto para atividades humanas (chegar ao trabalho).

Nota em português sobre a indicação de um horário muito inicial do dia.

Nota em português sobre a ênfase na antecedência em relação ao horário habitual.

Indicates a very early time of day, before dawn.

Emphasizes punctuality ahead of the usual time.

Indica una hora muy temprana del día, antes del amanecer.

Enfatiza la puntualidad antes de la hora habitual.

O advérbio 'bem-cedo' é usado para enfatizar que algo aconteceu ou acontecerá em um horário muito inicial do dia, frequentemente antes do amanhecer ou logo após. É uma forma mais enfática de dizer 'cedo' ou 'muito cedo'. Pode ser usado tanto para eventos naturais (nascer do sol) quanto para atividades humanas (chegar ao trabalho).

Indica um horário muito inicial do dia, antes do amanhecer.

Enfatiza a antecedência em relação ao horário habitual.

Similar, mas pode implicar um início de atividade logo após acordar.

bem-cedo

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos