Ele é um homem bem-ditoso, pois tem saúde e família.

Sentiu-se bem-ditoso por ter escapado do perigo.

In English, 'blessed' can refer to both good fortune and divine favor. As an adjective, it describes someone or something fortunate or holy. As a verb (past tense 'blessed' or 'blest'), it means to confer divine favor upon or to make holy. The pronunciation can vary ('bless-ed' or 'blest'), with the latter often used poetically or in specific religious contexts. The term often implies a deeper sense of gratitude or spiritual well-being than simply 'happy' or 'lucky'.

Expressing contentment and gratitude for life.

Sense of being graced or favored by luck or a higher power.

Used to describe something that brings great relief or comfort.

Indicates a general state of contentment.

Similar to fortunate, focusing on chance.

Suggests a spiritual or religious blessing.

Indica falta de suerte o favor, a menudo de forma intensa.

En inglés, 'blessed' puede referirse tanto a la buena fortuna como al favor divino. Como adjetivo, describe a alguien o algo afortunado o sagrado. Como verbo (pasado 'blessed' o 'blest'), significa conferir favor divino o santificar. La pronunciación puede variar ('bless-ed' o 'blest'), siendo esta última a menudo utilizada poéticamente o en contextos religiosos específicos. El término a menudo implica un sentido más profundo de gratitud o bienestar espiritual que simplemente 'happy' o 'lucky'.

Expresión de contento y gratitud por la vida.

Sentido de ser agraciado o favorecido por la suerte o por una fuerza superior.

Similar a afortunado, con un toque de prosperidad.

Indica falta de sorte ou favor, muitas vezes de forma intensa.

O termo 'bem-ditoso' carrega uma conotação de felicidade profunda e, por vezes, de uma bênção ou favor especial, seja da sorte ou de uma entidade superior. É menos comum no uso cotidiano moderno do que sinônimos como 'feliz' ou 'afortunado', soando um pouco mais formal ou literário. Pode ser usado para descrever alguém que tem uma sorte excepcional ou que é abençoado em um sentido mais espiritual.

Expressão de contentamento e gratidão pela vida.

Sentido de ser agraciado ou favorecido pela sorte ou por uma força superior.

Similar a afortunado, com um toque de prosperidade.

Indicates lack of luck or favor, often intensely.

El término 'bem-ditoso' conlleva una connotación de felicidad profunda y, a veces, de una bendición o favor especial, ya sea de la suerte o de una entidad superior. Es menos común en el uso cotidiano moderno que sinónimos como 'feliz' o 'afortunado', sonando un poco más formal o literario. Puede usarse para describir a alguien que tiene una suerte excepcional o que es bendecido en un sentido más espiritual.

Usado para describir algo que trae gran alivio o consuelo.

Opuesto directo de bendito, indica desdicha o condena.

En español, 'bendito' se usa tanto para expresar buena fortuna como para referirse a algo sagrado o bendecido por una deidad. Como adjetivo, describe a alguien o algo afortunado o consagrado. Como sustantivo, puede referirse a Dios o a una persona muy querida. El término a menudo implica una gratitud profunda o una sensación de protección divina, más que simplemente 'feliz' o 'afortunado'.

Sugiere un favor divino o especial, a menudo en un contexto religioso.

The term 'bem-ditoso' carries a connotation of deep happiness and, at times, of a special blessing or favor, either from luck or a higher entity. It is less common in modern everyday use than synonyms like 'feliz' or 'afortunado', sounding somewhat more formal or literary. It can be used to describe someone who has exceptional luck or is blessed in a more spiritual sense.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

bem-ditoso

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos