Artigo sobre a história da preservação de textos na Idade Média.

Reportagem sobre a vida monástica contemporânea.

Uso literário para descrever uma atmosfera de profunda quietude.

Matéria sobre a história da cervejaria no Brasil.

Guia de turismo sobre patrimônio histórico nacional.

O mosteiro beneditino é conhecido por sua tranquilidade.

Seu estilo de vida era bastante beneditino, com rotinas rigorosas.

Do latim 'benedictus', que significa 'bendito'.

As novas alegações seguem uma série de denúncias recentes de abuso físico e sexual cometidos na Alemanha, no coro da catedral de Regensburg, na escola do monastério beneditino em Ettal e na escola capuchinha em Burghausen.

A única unidade da escola é no centro, ao lado de um mosteiro beneditino do século 16.

O monge beneditino, da abadia de Münsterschwarzach (Alemanha), tem livros publicados em mais de 28 línguas.

Non-religious; pertaining to the worldly.

Concerned with material values or ordinary life rather than spiritual matters.

The term 'Benedictine' is intrinsically linked to the Order of Saint Benedict, founded in the 6th century. The order is known for its emphasis on prayer, work ('ora et labora'), and study. Therefore, 'Benedictine' can refer to both members of the order (monks and nuns) and institutions (monasteries, abbeys), as well as a lifestyle that follows its rules and spirit of discipline, simplicity, and spiritual pursuit.

Refers to something belonging to the Order of Saint Benedict.

Describes a way of life that follows the order's precepts.

Following rules, especially religious ones.

En inglés, 'Benedictine' se usa de la misma manera que en español para referirse a la Orden de San Benito, sus miembros, instituciones y estilo de vida. La traducción directa funciona bien, y el contexto cultural es compartido debido al origen e influencia de la orden.

Nota sobre el uso de 'Benedictine' en inglés para referirse a algo de la Orden de San Benito.

Explica cómo 'Benedictine life' describe un estilo de vida monástico.

Sinónimo en inglés, relacionado con monjes.

Em inglês, 'Benedictine' é usado da mesma forma que em português para se referir à Ordem de São Bento, seus membros, instituições e estilo de vida. A tradução direta funciona bem, e o contexto cultural é compartilhado devido à origem e influência da ordem.

Nota sobre o uso de 'Benedictine' em inglês para se referir a algo da Ordem de São Bento.

Explica como 'Benedictine life' descreve um estilo de vida monástico.

Sinônimo em inglês, relacionado a monges.

Spanish antonym, pertaining to the world.

In Spanish, 'benedictino' carries the same meaning and cultural connotation as in Portuguese, referring to the Order of Saint Benedict, its members, monasteries, and way of life. The translation is direct, and the context is widely shared.

Note on the use of 'benedictino' in Spanish referring to the Order of Saint Benedict.

Explains how 'vida benedictina' describes a monastic lifestyle.

Relativo a los asuntos terrenales, en oposición a lo espiritual.

El término 'benedictino' está intrínsecamente ligado a la Orden de San Benito, fundada en el siglo VI. La orden es conocida por su énfasis en la oración, el trabajo ('ora et labora') y el estudio. Por lo tanto, 'benedictino' puede referirse tanto a los miembros de la orden (monjes y monjas) como a las instituciones (monasterios, abadías) y al estilo de vida que sigue sus reglas y espíritu de disciplina, simplicidad y búsqueda espiritual.

Se refiere a algo perteneciente a la Orden de San Benito.

Describe un modo de vida que sigue los preceptos de la orden.

Que sigue reglas, especialmente religiosas.

Antônimo em espanhol, relativo ao mundo.

Em espanhol, 'benedictino' tem o mesmo significado e conotação cultural que em português, referindo-se à Ordem de São Bento, seus membros, mosteiros e modo de vida. A tradução é direta e o contexto é amplamente compartilhado.

Nota sobre o uso de 'benedictino' em espanhol para se referir à Ordem de São Bento.

Explica como 'vida benedictina' descreve um estilo de vida monástico.

Sinônimo em espanhol, relacionado a monges.

Relativo aos assuntos terrenos, em oposição ao espiritual.

O termo 'beneditino' está intrinsecamente ligado à Ordem de São Bento, fundada no século VI. A ordem é conhecida por sua ênfase na oração, trabalho ('ora et labora') e estudo. Portanto, 'beneditino' pode se referir tanto aos membros da ordem (monges e freiras) quanto às instituições (mosteiros, abadias) e ao estilo de vida que segue suas regras e espírito de disciplina, simplicidade e busca espiritual.

Refere-se a algo pertencente à Ordem de São Bento.

Descreve um modo de vida que segue os preceitos da ordem.

Que segue regras, especialmente religiosas.

beneditino

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos