Definição oficial da profissão no site do órgão regulador.

Artigo sobre a importância das bibliotecas escolares.

Reportagem sobre o futuro das profissões na era digital.

Notícia sobre modernização de uma biblioteca pública.

Trecho da obra 'A Hora da Estrela', referindo-se a um personagem.

O bibliotecário organizou os novos livros por gênero.

Ele é um verdadeiro bibliotecário, conhece todos os clássicos da literatura.

Do grego 'bibliothēkarios', derivado de 'bibliothēkē' (biblioteca).

Um grupo de estudantes da Universidade de Oxford está pedindo a readmissão de um bibliotecário que teria sido demitido após a gravação de um vídeo no estilo "Harlem Shake".

Uma das pessoas que comentaram o caso declarou que "o inferno não tem fúria como a de um bibliotecário".

Entre os postos disponíveis, há vagas para advogado, analista de sistema, bibliotecário, técnico da tecnologia da informação e comunicação, produtor gráfico, engenheiro e outros.

Someone without knowledge or interest in books.

The term 'librarian' in English primarily refers to the professional responsible for managing library collections and services. While there isn't a direct equivalent for the secondary Brazilian Portuguese meaning of a passionate book lover without professional duties, 'bibliophile' is the closest term for someone who loves books. However, 'librarian' can be used informally to describe someone deeply knowledgeable about a specific subject, akin to the broader Brazilian usage.

Informal use to describe someone with vast knowledge.

Poetic expression for preserving information.

Technical term emphasizing administrative and organizational aspects.

Alguien sin conocimiento o interés en libros.

El término 'librarian' en inglés se refiere principalmente al profesional responsable de la gestión de colecciones y servicios de bibliotecas. A diferencia del portugués de Brasil, no existe una acepción tan extendida para referirse a un aficionado a los libros sin ser su profesión. Para ello, se usaría más comúnmente 'bibliophile' o 'amante de los libros'. Sin embargo, 'librarian' puede usarse informalmente para describir a alguien con profundos conocimientos sobre un tema específico, similar al uso más amplio en Brasil.

Nota sobre el uso del término en inglés.

Uso informal para describir a alguien con vasto conocimiento.

Expresión poética para describir la preservación de la información.

Término técnico que enfatiza los aspectos administrativos y de organización.

Alguém sem conhecimento ou interesse em livros.

O termo 'librarian' em inglês refere-se primariamente ao profissional responsável pela gestão de coleções e serviços de bibliotecas. Embora não haja um equivalente direto para o significado secundário em português do Brasil de um amante de livros apaixonado sem deveres profissionais, 'bibliophile' é o termo mais próximo para alguém que ama livros. No entanto, 'librarian' pode ser usado informalmente para descrever alguém profundamente conhecedor de um assunto específico, semelhante ao uso mais amplo no Brasil.

Uso informal para descrever alguém com vasto conhecimento.

Expressão poética para descrever a preservação da informação.

Termo técnico que enfatiza os aspectos administrativos e de organização.

The term 'bibliotecario' in Spanish primarily refers to the qualified professional working in a library, responsible for organizing, conserving, and disseminating collections. Unlike Brazilian Portuguese, there isn't a widespread meaning referring to a book lover who isn't a professional. For that, 'bibliophile' or 'amante de los libros' would be more commonly used. However, in an informal context, someone with vast knowledge on a specific topic could be described as a 'bibliotecario' of that field.

Persona sin conocimiento o interés en libros.

El término 'bibliotecario' en español se refiere principalmente al profesional cualificado que trabaja en una biblioteca, encargado de organizar, conservar y difundir colecciones. Al igual que en inglés, no existe una acepción tan extendida como en portugués de Brasil para referirse a un aficionado a los libros sin ser su profesión. Para ello, se usaría más comúnmente 'bibliófilo' o 'amante de los libros'. Sin embargo, en un contexto informal, alguien con vastos conocimientos sobre un tema específico podría ser descrito como un 'bibliotecario' de ese campo.

Profesional que trabaja en una biblioteca.

Persona con gran conocimiento y aprecio por los libros.

Expresión poética para describir la función de preservar el conocimiento.

Término técnico que enfatiza la parte administrativa y de organización.

Pessoa sem conhecimento ou interesse em livros.

O termo 'bibliotecario' em espanhol refere-se principalmente ao profissional qualificado que trabalha em uma biblioteca, encarregado de organizar, conservar e divulgar coleções. Assim como em inglês, não há uma acepção tão difundida quanto em português do Brasil para se referir a um entusiasta de livros sem que seja sua profissão. Para isso, usaria-se mais comumente 'bibliófilo' ou 'amante de los libros'. No entanto, em um contexto informal, alguém com vastos conhecimentos sobre um tema específico poderia ser descrito como um 'bibliotecario' desse campo.

Expressão poética para descrever a função de preservar conhecimento.

Termo técnico que enfatiza a parte administrativa e de organização.

The term 'librarian' in English primarily refers to the professional responsible for managing library collections and services. While there isn't a direct equivalent for the secondary Brazilian Portuguese meaning of a passionate book lover without professional duties, 'bibliophile' is the closest term for someone who loves books. However, 'librarian' itself can sometimes be used informally to describe someone deeply knowledgeable about a specific subject, akin to the broader Brazilian usage.

Person with extensive knowledge and passion for books.

O termo 'bibliotecário' no Brasil abrange tanto o profissional formalmente qualificado e atuante em instituições (públicas ou privadas) quanto a pessoa que demonstra um profundo amor e conhecimento sobre livros, mesmo sem exercer a profissão. A primeira acepção é a mais comum e formal, ligada à gestão de informações e acervos. A segunda, embora menos frequente no uso formal, denota um entusiasta literário.

Pessoa com grande conhecimento e apreço por livros.

bibliotecário

Sinônimos e antônimos

Sinônimos