Ele agiu como um bobo ao acreditar naquela história.

As crianças adoram quando o palhaço faz o bobo.

Opposite in terms of practicality and good judgment.

Opposite in terms of knowledge and experience.

The English word 'silly' often implies a lack of seriousness or common sense, sometimes in an amusing way. It can range from mild foolishness to outright absurdity, but generally carries a less harsh connotation than words like 'stupid' or 'idiotic'. It can also describe something trivial or insignificant.

Describes speech that is foolish or lacks sense.

General term for lacking good sense or judgment.

Describes something illogical or unreasonable.

Antónimo en inglés, que significa 'sensato' en español.

Antónimo en inglés, que se traduce como 'sabio' en español.

Nota sobre como 'silly' em inglês se traduz como 'tonto' ou 'bobo' em espanhol e português.

Explica o uso de 'silly' para expressar incredulidade ou para repreender alguém por ser irracional.

Sinónimo en inglés, que se traduce como 'tonto' o 'necio' en español.

Término en inglés para algo ilógico, traducido como 'absurdo' en español.

Enfatiza lo cómico en inglés, equivalente a 'ridículo' en español.

Antônimo em inglês, refere-se a ser prático e ter bom senso.

Antônimo em inglês, indica sabedoria e conhecimento.

A palavra 'silly' em inglês pode abranger desde uma leve falta de seriedade até algo completamente absurdo. Frequentemente, tem uma conotação mais leve e até afetuosa do que 'foolish' ou 'stupid'. Pode ser usada para descrever comportamentos infantis, ideias sem fundamento ou coisas triviais.

Nota sobre o uso de 'silly' em inglês para expressar falta de sentido ou exagero na preocupação.

Explica como 'acting silly' descreve um comportamento infantil ou brincalhão em inglês.

Sinônimo comum em inglês, indica falta de bom senso.

Usado para algo ilógico ou ridículo em inglês.

Enfatiza o aspecto cômico ou digno de zombaria em inglês.

Spanish antonym, meaning 'clever' or 'smart' in English.

Spanish antonym for 'intelligent' in English.

The Spanish word 'tonto' is widely used to describe someone lacking intelligence, common sense, or discernment. Its intensity can vary, from mild lack of insight to more pronounced stupidity. It's a common colloquial term, and its impact can be softened or intensified by context and tone.

Note on the Spanish word 'tonto' and its English equivalent 'silly'.

Explains the use of 'tonto' to express naivety or lack of realism.

Describe un error menor o sin importancia.

Spanish synonym, translating to 'foolish' or 'obtuse' in English.

Stronger Spanish term, equivalent to 'stupid' in English.

Spanish word emphasizing lack of experience, translating to 'naive' in English.

Opuesto en términos de astucia y agudeza mental.

Opuesto en capacidad cognitiva y razonamiento.

La palabra 'tonto' en español es muy común y puede tener diferentes matices. A menudo se usa de forma coloquial y puede ser desde una crítica leve hasta una descalificación más seria, dependiendo del contexto. Es importante notar que, aunque similar a 'bobo' en portugués, 'tonto' puede sonar un poco más directo.

Ejemplo de uso de 'tonto' para describir una declaración poco inteligente o graciosa.

Uso de 'tonto' para indicar ingenuidad o falta de realismo.

Similar a 'tonto', implica falta de razón o entendimiento.

Término más fuerte, indica una falta considerable de inteligencia.

Enfatiza la falta de experiencia o picardía.

Antônimo em espanhol, significa esperto ou astuto.

Antônimo em espanhol, refere-se à capacidade intelectual.

A palavra 'tonto' em espanhol é amplamente utilizada para descrever alguém que carece de inteligência, bom senso ou discernimento. Pode variar em intensidade, desde uma leve falta de perspicácia até uma estupidez mais acentuada. É um termo comum no dia a dia e seu peso pode ser atenuado ou intensificado pelo contexto e tom de voz.

Nota sobre o uso de 'tonto' em espanhol, similar a 'bobo' em português.

Explica como 'tonto' em espanhol pode indicar ingenuidade ou falta de realismo.

Sinônimo em espanhol, indica falta de razão ou inteligência.

Termo mais forte em espanhol, denota grande falta de inteligência.

Enfatiza a falta de experiência ou malícia em espanhol.

Opposite in terms of cleverness and quick-wittedness.

En español, 'tonto' es un término común para describir a alguien que carece de inteligencia o buen juicio. Puede variar desde una falta leve de sentido común hasta una estupidez más pronunciada. A menudo se usa de forma coloquial y puede ser tanto descriptivo como ligeramente despectivo, dependiendo del tono y el contexto.

Describe a statement lacking sense or humor.

Similar to 'tonto', implies a lack of intelligence or reason.

Stronger term, implying a significant lack of intelligence.

Focuses on lack of experience or worldliness.

Oposto em termos de inteligência e sagacidade.

Oposto em termos de conhecimento e bom senso.

A palavra 'bobo' em português do Brasil pode ter uma conotação levemente pejorativa, mas frequentemente é usada de forma mais branda do que termos como 'idiota'. Pode descrever alguém que age de maneira infantil, sem maldade, ou que diz algo sem pensar. O contexto dita o grau de ofensa.

Refere-se a uma fala sem sentido ou graça.

Sinônimo comum, indica falta de inteligência.

Enfatiza a falta de malícia ou experiência.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

bobos

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos