Ele era um boêmio incurável, vivendo de bar em bar.

Seu comportamento boêmio chamava a atenção de todos.

Origem incerta, possivelmente do francês 'bohème', referindo-se aos ciganos da Boêmia.

Based on or in accordance with what is generally done or believed.

In contrast to the bohemian lifestyle, referring to a conventional, middle-class way of life.

The term 'bohemian' evokes a romantic image of artists and intellectuals living on the fringes of society, often in poverty but with great creative and spiritual freedom. Historically associated with 19th-century Paris, the concept has spread and adapted to different cultures, maintaining the core idea of an unconventional lifestyle focused on art, freedom, and sometimes self-indulgence. The origin traces back to the perception that Gypsies came from Bohemia.

Someone who rejects established conventions.

Not based on or conforming to what is generally done or believed.

Relating to or characteristic of art or artists.

Basado o de acuerdo con lo que generalmente se hace o cree.

El término 'bohemian' evoca una imagen romántica de artistas e intelectuales que viven al margen de la sociedad, a menudo en la pobreza pero con gran libertad creativa y espiritual. Históricamente asociado al París del siglo XIX, el concepto se ha extendido y adaptado a diferentes culturas, manteniendo la idea central de un estilo de vida poco convencional centrado en el arte, la libertad y, a veces, la autocomplacencia. El origen se remonta a la percepción de que los gitanos provenían de Bohemia.

Alguien que rechaza las convenciones establecidas.

Baseado ou de acordo com o que é geralmente feito ou acreditado.

O termo 'bohemian' em inglês, assim como em português, refere-se a um estilo de vida não convencional, frequentemente associado a artistas, escritores e intelectuais. Evoca uma imagem de liberdade criativa, desprezo pelas normas sociais e, por vezes, uma vida de dificuldades financeiras em prol da arte. A origem remonta à percepção de que os ciganos (Gypsies) vieram da Boêmia.

Alguém que rejeita convenções estabelecidas.

Que se ajusta a las normas y convenciones sociales.

En contraste con el estilo de vida bohemio, se refiere a un modo de vida más convencional y centrado en el estatus social y material.

The term 'bohemio' in Spanish, like in Portuguese, refers to an unconventional lifestyle, often associated with artists, writers, and intellectuals. It evokes an image of creative freedom, disregard for social norms, and sometimes a life of financial hardship for the sake of art. The origin dates back to the perception that Gypsies came from Bohemia.

Persona que lleva una vida poco convencional, dedicada al arte.

Relativo al arte o a quienes se dedican a él.

Que muestra falta de preocupación o seriedad.

El término 'bohemio' evoca una imagen romántica de artistas e intelectuales que viven al margen de las convenciones sociales, a menudo en la pobreza, pero con gran libertad creativa y espiritual. Históricamente asociado al París del siglo XIX, el concepto se ha extendido y adaptado a diferentes culturas, manteniendo la idea central de un estilo de vida poco convencional, centrado en el arte, la libertad y, a veces, la autodestrucción. El origen se remonta a la percepción de que los gitanos provenían de Bohemia.

Que se sale de lo común o de las normas establecidas.

O termo 'bohemio' em espanhol, assim como em português, refere-se a um estilo de vida não convencional, frequentemente associado a artistas, escritores e intelectuais. Evoca uma imagem de liberdade criativa, desprezo pelas normas sociais e, por vezes, uma vida de dificuldades financeiras em prol da arte. A origem remonta à percepção de que os ciganos (Gypsies) vieram da Boêmia.

The term 'bohemian' evokes a romantic image of artists and intellectuals living on the fringes of society, often in poverty but with great creative and spiritual freedom. Historically associated with 19th-century Paris, the concept has spread and adapted to different cultures, maintaining the core idea of an unconventional lifestyle focused on art, freedom, and sometimes self-indulgence.

El término 'bohemio' evoca una imagen romántica de artistas e intelectuales que viven al margen de las convenciones sociales, a menudo en la pobreza, pero con gran libertad creativa y espiritual. Históricamente asociado al París del siglo XIX, el concepto se ha extendido y adaptado a diferentes culturas, manteniendo la idea central de un estilo de vida poco convencional, centrado en el arte, la libertad y, a veces, la autodestrucción.

Que segue as normas e convenções sociais.

Em contraste com o estilo de vida boêmio, refere-se a um estilo de vida mais convencional e voltado para o status social e material.

O termo 'boêmio' evoca uma imagem romântica de artistas e intelectuais que vivem à margem das convenções sociais, muitas vezes em pobreza, mas com grande liberdade criativa e espiritual. Historicamente, associado a Paris no século XIX, o conceito se espalhou e se adaptou a diferentes culturas, mantendo a ideia central de um estilo de vida não convencional, focado na arte, na liberdade e, por vezes, na autossabotagem.

Refere-se à falta de ordem ou disciplina.

Indica algo ou alguém fora do comum, peculiar.

Relacionado à arte ou a quem se dedica a ela.

boémio

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos