O bombeamento de água para a irrigação é essencial na agricultura.

O bombeamento da estação de tratamento de esgoto apresentou falhas.

Derivado do verbo 'bombear' + sufixo '-mento'. O verbo 'bombear' tem origem no italiano 'bombare' ou no francês 'bomber', relacionado a 'bomba'.

O mecanismo de bombeamento ajudará o funcionamento do sistema de esfriamento do aparelho e o novo motor operará uma plataforma móvel sobre a viga que serve de coluna vertebral da ISS.

Camacho afirmou que a queda do bombeamento de gás natural para o Brasil afeta diretamente o refino de produtos como gasolina, diesel e gás liquefeito de petróleo.

O Mend informou no último domingo (5) passado que tinha atacado a estação de bombeamento da Chevron em Okan Manifold.

The term 'pumping' in English covers a broad range of meanings, from the mechanical process of moving fluids to the colloquial use of 'pumping iron' (weightlifting) or 'pumping someone up' (to excite or encourage). Its core meaning relates to forceful expulsion or movement.

En español, 'bombeo' se refiere principalmente a la acción de impulsar fluidos mediante una bomba o al sistema que realiza esta función. Es un término técnico común en ingeniería y mecánica.

Uso general en ingeniería y agricultura.

Em inglês, 'pumping' é um termo versátil usado em vários contextos, desde engenharia mecânica até o ato literal de bombear os braços ao correr. Traduz diretamente o significado central de impulsionar fluidos ou gases.

In Spanish, 'bombeo' primarily refers to the action of propelling fluids using a pump or the system that performs this function. It is a common technical term in engineering and mechanics.

General use in engineering and agriculture.

El término 'bombeo' en español se aplica tanto a la acción de mover fluidos (líquidos o gases) mediante una bomba, como al conjunto de equipos o al sistema que realiza dicha acción. Es fundamental en ingeniería hidráulica, mecánica y civil.

Específico para mover líquidos de un lugar a otro.

Em espanhol, 'bombeo' refere-se principalmente à ação de impulsionar fluidos por meio de uma bomba ou ao sistema que realiza essa função. É um termo técnico comum em engenharia e mecânica.

In English, 'pumping' is a versatile term used in various contexts, from mechanical engineering to the literal act of pumping one's arms while running. It directly translates the core meaning of propelling fluids or gases.

En español, 'bombeo' se utiliza comúnmente en contextos técnicos e industriales para describir la acción de impulsar fluidos o el sistema que lo realiza. Es un término fundamental en ingeniería hidráulica y mecánica.

O termo 'bombeamento' em português do Brasil é amplamente utilizado em contextos técnicos e industriais, referindo-se tanto à ação de mover fluidos quanto ao conjunto de equipamentos que realizam essa tarefa. É um termo fundamental em áreas como engenharia civil, mecânica e hidráulica.

Refere-se a um tipo específico de bombeamento.

bombeamento

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos