Ela usava uma bota-curta de couro para o passeio.

Ankle boots are a versatile fashion item, popular for both everyday wear and more dressed-up occasions. Their defining feature is the shaft height, which ends at or slightly above the ankle, distinguishing them from traditional long boots. The term 'bootie' is often used for more delicate or fashionable styles, and sometimes for children's footwear.

Often used for shorter, more delicate, or fashionable ankle boots, sometimes for children.

A specific style of ankle boot with elastic side panels.

Calzado que cubre la pierna hasta la rodilla.

Las 'ankle boots' son un artículo de moda versátil, popular tanto para el uso diario como para ocasiones más arregladas. Su característica principal es la altura de la caña, que termina a la altura del tobillo o ligeramente por encima, diferenciándolas de las botas tradicionales de caña larga. En portugués, 'botina' se usa a menudo como sinónimo, aunque 'bota-curta' describe mejor la forma.

Elección de calzado para actividad al aire libre.

Término más común en español para este tipo de calzado.

Descripción más literal, menos frecuente.

A 'bota-curta' (ankle boot) é um item de moda versátil, popular tanto para o dia a dia quanto para ocasiões mais arrumadas. Sua principal característica é a altura do cano, que termina na altura do tornozelo ou ligeiramente acima, diferenciando-a das botas tradicionais de cano longo. No Brasil, o termo 'botina' é frequentemente usado como sinônimo, embora 'bota-curta' seja mais descritivo da forma.

Escolha de calçado para atividade ao ar livre.

Frequentemente usado para botas de tornozelo mais curtas, delicadas ou da moda, às vezes para crianças.

The 'botín' (ankle boot) is a versatile fashion item, popular for both everyday wear and more dressed-up occasions. Its defining feature is the shaft height, which ends at or slightly above the ankle, distinguishing it from traditional long boots. In Portuguese, 'bota-curta' is more descriptive of the shape, while 'botina' is a common synonym.

El botín es un artículo de moda versátil, popular tanto para el uso diario como para ocasiones más arregladas. Su característica principal es la altura de la caña, que termina a la altura del tobillo o ligeramente por encima, diferenciándolo de las botas tradicionales de caña larga. En portugués, 'bota-curta' es más descriptivo de la forma, mientras que 'botina' es un sinónimo común.

Término más antiguo o formal para un tipo de bota corta.

Descripción literal, menos común que 'botín'.

Calçado que cobre a perna até o joelho.

O 'botín' (ankle boot) é um item de moda versátil, popular tanto para o dia a dia quanto para ocasiões mais arrumadas. Sua principal característica é a altura do cano, que termina na altura do tornozelo ou ligeiramente acima, diferenciando-o das botas tradicionais de cano longo. No Brasil, o termo 'bota-curta' é mais descritivo da forma, enquanto 'botina' é um sinônimo comum.

Termo mais comum em espanhol para este tipo de calçado.

Descrição mais literal, menos frequente.

Ankle boots are a versatile fashion item, popular for both everyday wear and more dressed-up occasions. Their defining feature is the shaft height, which ends at or slightly above the ankle, distinguishing them from traditional long boots. In Portuguese, 'botina' is often used synonymously, though 'bota-curta' is more descriptive of the shape.

La 'bota-curta' es un artículo de moda versátil, popular tanto para el uso diario como para ocasiones más arregladas. Su característica principal es la altura de la caña, que termina a la altura del tobillo o ligeramente por encima, diferenciándola de las botas tradicionales de caña larga. En portugués, 'botina' se usa a menudo como sinónimo, aunque 'bota-curta' describe mejor la forma.

Calçado que cobre a perna acima do tornozelo.

A 'bota-curta' é um item de moda versátil, popular tanto para o dia a dia quanto para ocasiões mais arrumadas. Sua principal característica é a altura do cano, que termina na altura do tornozelo ou ligeiramente acima, diferenciando-a das botas tradicionais de cano longo. No Brasil, o termo 'botina' é frequentemente usado como sinônimo, embora 'bota-curta' seja mais descritivo da forma.

Termo comum no Brasil para calçado similar, muitas vezes usado de forma intercambiável.

Diminutivo, pode se referir a uma bota-curta delicada ou infantil.

bota-curta

Sinônimos e antônimos

Sinônimos