O couro bufalino é conhecido por sua resistência.

Sua constituição física era robusta e bufalina.

Derivado de 'búfalo' + sufixo adjetival '-ino'.

A mudança abrange a distribuição de carnes e demais produtos comestíveis frescos, resfriados, congelados, salgados, secos ou temperados, resultantes do abate de aves, coelhos, lebres e animais dos rebanhos bovino, bufalino, caprino, ovino e suíno.

Refers to cows, oxen, etc., not buffaloes.

In English, 'buffalo' can function as both a noun (the animal) and an adjective (describing something related to buffaloes, like 'buffalo milk' or 'buffalo herd'). It's important to distinguish true buffaloes (e.g., water buffalo) from American bison, which are sometimes colloquially called buffalo. The term 'bufalino' is not commonly used in English, but the concept is expressed using 'buffalo' as an adjective.

Referring to animals of the buffalo species.

Describing products derived from buffaloes.

Incorrectly used sometimes, but technically refers to cattle (cows/oxen).

Less common, but a direct cognate for animals of the genus Bubalus.

En español, 'búfalo' es el sustantivo para el animal, y 'bufalino' es el adjetivo derivado. Se usa para describir todo lo relacionado con los búfalos, como 'leche bufalina' o 'queso bufalino'. Es importante distinguir entre el búfalo de agua (el más común en contextos culinarios) y otros tipos de búfalos o bisontes.

Referente a animales de la especie búfalo.

Relacionado a productos derivados de búfalos.

Se refiere al ganado doméstico común (vacas, bueyes).

Usado como adjetivo en algunas construcciones.

Refere-se a gado doméstico comum (vacas, bois).

Em português, 'bufalino' é um adjetivo derivado de 'búfalo', usado para descrever algo pertencente ou relativo a búfalos. Pode referir-se aos animais (gado bufalino), seus produtos (leite bufalino, queijo bufalino) ou características. É um termo técnico, comum na agropecuária e gastronomia.

Referindo-se a animais da espécie búfalo.

Relacionado a produtos derivados de búfalos.

Usado como adjetivo em algumas construções.

In Spanish, 'bufalino' is the adjective derived from 'búfalo' (buffalo). It is used to describe anything related to buffaloes, such as 'leche bufalina' (buffalo milk) or 'queso bufalino' (buffalo cheese). It's important to note that in Spanish, 'búfalo' typically refers to the water buffalo, especially in culinary contexts.

En español, 'bufalino' es el adjetivo que describe aquello perteneciente o relativo al búfalo. Se utiliza comúnmente en contextos agropecuarios y gastronómicos, como 'leche bufalina' o 'queso bufalino'. Es importante notar que el término 'búfalo' en español se refiere principalmente al búfalo de agua.

Sinónimo directo, se refiere a búfalos.

In English, 'buffalo' is commonly used as an adjective directly (e.g., 'buffalo milk', 'buffalo herd'). The term 'bufalino' is less common in everyday English but is understood in specific contexts, particularly when referring to Italian cuisine (like buffalo mozzarella) or zoological classifications. The primary distinction is between true buffaloes (like water buffaloes) and domestic cattle.

En español, 'bufalino' se utiliza para describir todo lo relacionado con los búfalos, ya sean los animales, sus productos (como la leche y el queso) o características asociadas a ellos. Es un término técnico y descriptivo, común en la ganadería y la industria alimentaria, similar al uso en portugués.

O termo 'bufalino' é usado para descrever tudo o que se relaciona com búfalos, sejam os animais em si, seus produtos (como leite e queijo) ou características associadas a eles. É um termo técnico e descritivo, comum na agropecuária e na indústria alimentícia.

bufalino

Sinônimos e antônimos

Sinônimos