Classe social:

A ascensão da burguesia marcou o fim do feudalismo.

Ele criticava a burguesia por seu materialismo.

O dever, eis o nome que a burguesia tinha dado à sua covardia moral.

E assim tem o primeiro encontro com os radicais do cinema, que diziam: "ficção é coisa da burguesia".

O Brasil não tem mais uma burguesia nacional.

Chávez pediu para que os militares hondurenhos não deem margem a um "genocídio" por seguir ordens "da burguesia, dos ricos".

The Marxist term for the working class, the direct opposite of the bourgeoisie.

General term for laborers, contrasted with the owners of capital.

The term 'bourgeoisie' originated in medieval France, referring to town dwellers, distinct from nobility and peasantry. It gained prominence with the rise of capitalism, denoting the class that owns the means of production and derives income from capital rather than wages. Culturally, it's often linked to values like materialism, conventionality, and a focus on property and social status, sometimes used pejoratively to imply a lack of sophistication or an overly conservative outlook.

General usage referring to the capitalist class.

Highlights the social and political connotations.

Broader term; bourgeoisie specifically refers to the owners of capital.

Can overlap, but bourgeoisie is defined by economic role more than just social standing.

Clase trabajadora, opuesta a la burguesía en el sistema capitalista.

Término general para los trabajadores, distinto de la burguesía.

El término 'burguesía' se originó en la Edad Media para designar a los habitantes de los burgos (ciudades). Con el desarrollo del capitalismo, pasó a representar la clase poseedora del capital y de los medios de producción, en contraposición al proletariado. Culturalmente, la burguesía se asocia a menudo con valores como el trabajo, el ahorro, la propiedad privada y la búsqueda de beneficios, aunque también puede ser criticada por su conservadurismo y elitismo.

Se refiere a la clase social dominante en las sociedades capitalistas.

Describe el conjunto de comportamientos y valores asociados a esta clase.

Se refiere a la posición socioeconómica.

Enfatiza la relación con los medios de producción.

Classe trabalhadora, oposta à burguesia no sistema capitalista.

Classe agrária tradicional, distinta da burguesia urbana e industrial.

O termo 'burguesia' originou-se na Idade Média para designar os habitantes dos burgos (cidades). Com o desenvolvimento do capitalismo, passou a representar a classe detentora do capital e dos meios de produção, em contraposição ao proletariado. Culturalmente, a burguesia é frequentemente associada a valores como o trabalho, a poupança, a propriedade privada e a busca pelo lucro, embora também possa ser criticada por seu conservadorismo e elitismo.

Refere-se à classe social dominante em sociedades capitalistas.

Descreve o conjunto de comportamentos e valores associados a essa classe.

Enfatiza a relação com os meios de produção.

Refers to the dominant social class in capitalist societies.

Describes the set of behaviors and values associated with this class.

Término marxista para la clase trabajadora, opuesta a la burguesía.

Término general para los trabajadores manuales o asalariados.

El término 'burguesía' proviene de 'burgo' (ciudad) y originalmente designaba a sus habitantes, diferenciándolos de la nobleza y el campesinado. Con la Revolución Industrial y el auge del capitalismo, se consolidó como la clase social poseedora de los medios de producción y del capital, en contraposición al proletariado. Culturalmente, se asocia con valores como el individualismo, el trabajo, la propiedad privada, el afán de lucro y, a veces, con una cierta rigidez moral o conservadurismo.

Se refiere a la clase social que posee los medios de producción y el capital.

Describe el conjunto de valores, actitudes y comportamientos propios de esta clase.

A menudo se solapa, pero 'burguesía' implica una posición económica más alta y de poder.

Enfatiza la propiedad de los medios de producción y la inversión de capital.

The working class, contrasted with the bourgeoisie in capitalist systems.

General term for laborers, distinct from the bourgeoisie.

The term 'bourgeoisie' originated in the Middle Ages to denote city dwellers. With the development of capitalism, it came to represent the class owning capital and the means of production, in opposition to the proletariat. Culturally, the bourgeoisie is often associated with values such as hard work, thrift, private property, and profit-seeking, though it can also be criticized for conservatism and elitism.

Often used broadly, but bourgeoisie implies a higher socioeconomic standing.

Emphasizes ownership of the means of production.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

burguesia

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos