Ele é muito burrão, não entende nada do que eu digo.

Opposite of stubbornness and mental rigidity.

Indicates someone who readily agrees or adapts.

The term 'burrão' in Brazilian Portuguese is a colloquial and pejorative way to describe someone who shows little intelligence, difficulty in learning or understanding concepts, in addition to pronounced stubbornness. 'Stubborn' in English primarily covers obstinacy and refusal to change one's mind or behavior, which may or may not imply a lack of intelligence. The connotation of 'burrão' is more directly linked to mental obtuseness.

Describes someone with difficulty in comprehension.

Refers to obstinacy associated with a lack of intelligence.

Implies persistent adherence to an opinion or course of action, even when wrong.

Informal term for someone inflexible and resistant to new ideas.

Describes someone who does not give in or bend easily.

Indica alguien que se adapta o cede fácilmente.

El término 'burrão' en portugués de Brasil es una forma coloquial y peyorativa para describir a alguien que demuestra poca inteligencia, dificultad para aprender o comprender conceptos, además de una terquedad acentuada. 'Stubborn' en inglés abarca principalmente la terquedad y la negativa a cambiar de opinión o comportamiento, lo que puede o no implicar falta de inteligencia. La connotación de 'burrão' está más directamente ligada a la obtusidad mental.

Describe a alguien con dificultad de comprensión.

Se refiere a la obstinación asociada a la falta de inteligencia.

Indica persistencia excesiva en una opinión o acción, incluso cuando es errónea.

Se refiere a la falta de agudeza mental o inteligencia.

Expresión informal para alguien inflexible y resistente a nuevas ideas.

Indica alguém que concorda ou se adapta facilmente.

O termo 'burrão' em português do Brasil é uma forma coloquial e pejorativa para descrever alguém que demonstra pouca inteligência, dificuldade em aprender ou em compreender conceitos, além de uma teimosia acentuada. 'Stubborn' em inglês abrange principalmente a teimosia e a recusa em mudar de opinião ou comportamento, podendo ou não implicar falta de inteligência. A conotação de 'burrão' é mais diretamente ligada à obtusidade mental.

Descreve alguém com dificuldade de compreensão.

Refere-se à teimosia associada à falta de inteligência.

Indica persistência excessiva em uma opinião ou ação, mesmo quando errada.

Expressão informal para alguém inflexível e resistente a novas ideias.

Descreve alguém que não cede ou se dobra facilmente.

The term 'burrão' in Brazilian Portuguese is a colloquial and pejorative way to describe someone who shows little intelligence, difficulty in learning or understanding concepts, in addition to pronounced stubbornness. 'Testarudo' in Spanish focuses more on stubbornness and difficulty in changing one's mind, but can also imply a certain lack of insight or intelligence, approaching the meaning of 'burrão'.

Opuesto a la falta de comprensión o inteligencia.

Indica alguien con razonamiento rápido y agudo.

El término 'burrão' en portugués de Brasil es una forma coloquial y peyorativa para describir a alguien que demuestra poca inteligencia, dificultad para aprender o comprender conceptos, además de una terquedad acentuada. 'Testarudo' en español se centra principalmente en la terquedad y la dificultad para cambiar de opinión, pero también puede implicar una cierta falta de perspicacia o inteligencia, acercándose al significado de 'burrão'.

Oposto à falta de compreensão ou inteligência.

Indica alguém com raciocínio rápido e aguçado.

O termo 'burrão' em português do Brasil é uma forma coloquial e pejorativa para descrever alguém que demonstra pouca inteligência, dificuldade em aprender ou em compreender conceitos, além de uma teimosia acentuada. 'Testarudo' em espanhol foca mais na teimosia e na dificuldade em mudar de opinião, mas também pode implicar uma certa falta de perspicácia ou inteligência, aproximando-se do sentido de 'burrão'.

Refere-se à falta de agudeza mental ou de inteligência.

Opposite of lack of comprehension or intelligence.

Indicates someone with quick and sharp reasoning.

The term 'burrão' in Brazilian Portuguese is a colloquial and pejorative way to describe someone who shows little intelligence, difficulty in learning or understanding concepts, in addition to pronounced stubbornness. It can be used for reasoning abilities as well as behavioral inflexibility. It's an informal term, usually used in familiar contexts or in direct criticism.

Refers to a lack of mental sharpness or intelligence.

El término 'burrão' en portugués de Brasil es una forma coloquial y peyorativa para describir a alguien que demuestra poca inteligencia, dificultad para aprender o comprender conceptos, además de una terquedad acentuada. Puede usarse tanto para características de razonamiento como para inflexibilidad comportamental. Es un término informal y generalmente se usa en contextos de familiaridad o en discusiones donde la crítica es directa.

O termo 'burrão' em português do Brasil é uma forma coloquial e pejorativa para descrever alguém que demonstra pouca inteligência, dificuldade em aprender ou em compreender conceitos, além de uma teimosia acentuada. Pode ser usado tanto para características de raciocínio quanto para inflexibilidade comportamental. É um termo informal e geralmente usado em contextos de familiaridade ou em discussões onde a crítica é direta.

burrão

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos