O músico tocou o címbalo com maestria, produzindo um som brilhante.

O brasão continha um címbalo dourado em campo azul.

Ouviu-se uma terrível colisão de metais, sopros e percussão - os trombones e flautins produziram uma cacofonia, uma tuba emitiu um ruído grosseiro e o som oco de um címbalo tremulou na grande tenda, oscilou sobre nossas cabeças e se desfez no espaço.

The cymbal is a percussion instrument consisting typically of a thin, round metal plate. It is played by being struck with a stick or by clashing two cymbals together. Cymbals are used in a wide variety of musical ensembles, ranging from orchestras to rock bands. The term can also refer to a disc-shaped object in other contexts, such as heraldry.

Can refer to flat, disc-like objects, but less specific to musical instruments.

Similar in shape but typically larger and produces a deeper, more resonant tone.

A specific type of cymbal, usually played with foot pedals.

El término 'cymbal' en inglés se refiere a un instrumento de percusión metálico, usualmente en forma de disco, que produce sonido al ser golpeado. Es un componente esencial en muchas formaciones musicales, desde orquestas hasta bandas de rock. La palabra también puede tener un sentido más amplio para objetos con forma de disco.

Término más común en español para este instrumento.

Similar en forma pero generalmente más grande y con un tono más profundo.

O termo 'cymbal' em inglês refere-se a um instrumento de percussão metálico, geralmente em forma de disco, que produz som quando golpeado. É um componente essencial em muitas formações musicais, desde orquestras a bandas de rock. A palavra também pode ter um sentido mais amplo para objetos em forma de disco.

Termo mais descritivo em português para o instrumento.

Refere-se a um tipo específico de címbalo.

The Spanish word 'cimbal' refers to a cymbal, a percussion instrument typically made of metal and shaped like a disc. It produces sound when struck and is used in various musical genres. The term can also denote a disc-shaped object in other contexts.

General term for flat, disc-like objects.

El cimbal es un instrumento de percusión metálico, usualmente en forma de disco, que produce sonido al ser golpeado. Se utiliza en diversos géneros musicales. La palabra también puede referirse a un objeto con forma de disco, especialmente en heráldica.

Término más común y general para este tipo de instrumento.

Se refiere específicamente al juego de platillos accionado por pedal (hi-hat).

O termo 'cimbal' em espanhol refere-se a um instrumento de percussão metálico, geralmente em forma de disco, que produz som quando golpeado. É um componente essencial em muitas formações musicais, desde orquestras a bandas de rock. A palavra também pode ter um sentido mais amplo para objetos em forma de disco.

The cymbal is a percussion instrument with a metallic, often bright sound. It's widely used in various musical genres, from classical orchestras to rock bands. The term can also refer to a disc-shaped object, particularly in heraldry.

General term for flat, disc-like objects, can sometimes refer to cymbals in a broader sense.

Specific type of cymbal played with foot pedal.

El címbalo es un instrumento de percusión metálico, conocido por su sonido brillante y resonante. Se utiliza en una amplia variedad de géneros musicales. La palabra también puede describir un objeto en forma de disco, especialmente en el ámbito de la heráldica.

Término general para platos de percusión.

Referencia específica al juego de platillos accionado por pedal (hi-hat).

O címbalo é um instrumento de percussão com uma longa história, presente em diversas culturas e estilos musicais. Sua sonoridade metálica e brilhante é característica, sendo utilizado tanto em orquestras sinfônicas quanto em bandas de jazz e rock. A palavra também pode se referir a peças decorativas ou heráldicas em forma de disco ou prato.

Referência a objetos com formato similar.

Termo genérico para pratos de percussão, incluindo o címbalo.

Refere-se especificamente ao conjunto de pratos acionado por pedal.

címbalo

Sinônimos e antônimos

Sinônimos