O filho ou o irmão mais novo:

Ato de moer cereais no pilão:

Este é o caçula dos projetos da empresa.

Origem controversa, possivelmente do latim 'caculus' (pequeno) ou de origem africana.

No conto clássico, "O Gato de Botas", o felino faz parte da herança do filho caçula do dono de um moinho.

Além dessas companhias, Cleuza pode ainda receber sua caçula, que quer trocar a vida urbana pelo campo.

Cinco jogadores têm 30 anos ou mais e apenas um tem menos de 25 --o volante Paulinho, com 24, é o caçula.

Direct antonym for 'youngest' when referring to age.

Specifically refers to the firstborn child, the opposite of 'youngest'.

In English, 'youngest' is a direct term to indicate the lowest age or the last position in a sequence. Unlike the Portuguese 'caçula,' it doesn't inherently carry the same cultural weight of affection or family protection, being a more neutral descriptor. However, in family contexts, it can evoke similar sentiments.

Register note for the term 'youngest' referring to the youngest child.

Can be used when referring to the final item in a series, similar to 'caçula' in some contexts.

Similar to 'last', indicating the end of a sequence.

Antónimo directo de 'youngest' en términos de edad.

Se refiere al primer hijo, lo opuesto a 'youngest'.

En inglés, 'youngest' es un término directo para indicar la menor edad o la última posición en una secuencia. A diferencia del portugués 'caçula,' no conlleva intrínsecamente la misma carga cultural de afecto o protección familiar, siendo un descriptor más neutral. Sin embargo, en contextos familiares, puede evocar sentimientos similares.

Nota de registro para el término 'youngest' refiriéndose al hijo menor.

Indica el último en orden de nacimiento.

Sinónimo directo en español para 'youngest' en contexto familiar.

Se usa cuando 'youngest' se refiere al último de una serie.

Antônimo direto de 'youngest' em termos de idade.

Refere-se ao primeiro filho, o oposto de 'youngest'.

Em inglês, 'youngest' é um termo direto para indicar a menor idade ou a última posição em uma sequência. Diferente do português 'caçula', não carrega intrinsecamente a mesma carga cultural de afeto ou proteção familiar, sendo um descritor mais neutro. No entanto, em contextos familiares, pode evocar sentimentos semelhantes.

Nota sobre o uso de 'youngest' para o filho mais novo.

Sinônimo direto em português para 'youngest' em contexto familiar.

Usado quando 'youngest' se refere ao último de uma série.

Direct antonym for 'el menor' in terms of age.

Refers to the firstborn child, the opposite of 'el menor'.

In Spanish, 'el menor' is the most common term to refer to the youngest child or the item of least value/age in a series. Similar to Portuguese, it can carry a tone of affection, but it is primarily a descriptor of order or magnitude. The Brazilian cultural nuance of 'caçula' as the family's 'baby' is not as pronounced.

Note on the use of 'el menor' for the youngest child.

Direct English equivalent for 'el menor' in a family context.

Used when 'el menor' refers to size or value.

Antónimo directo de 'el menor' en términos de edad.

Se refiere al primer hijo, lo opuesto a 'el menor'.

En español, 'el menor' es el término más común para referirse al hijo más joven o al elemento de menor valor/edad en una serie. Al igual que en portugués, puede tener un tono de afecto, pero es principalmente un descriptor de orden o magnitud. El matiz cultural brasileño del 'caçula' como el 'bebé' de la familia no es tan pronunciado.

Nota en español sobre el uso de 'el menor' para el hijo más joven.

Se usa cuando 'el menor' se refiere al último de una serie.

Antônimo direto de 'el menor' em termos de idade.

Refere-se ao primeiro filho, o oposto de 'el menor'.

Em espanhol, 'el menor' é o termo mais comum para se referir ao filho mais novo ou ao item de menor valor/idade em uma série. Assim como em português, pode carregar um tom de afeto, mas é primariamente um descritor de ordem ou magnitude. A nuance cultural brasileira do 'caçula' como o 'bebê' da família não é tão acentuada.

Nota sobre o uso de 'el menor' para o filho mais novo.

Equivalente direto em português para 'el menor' em contexto familiar.

Usado quando 'el menor' se refere à idade.

The term 'caçula' carries a connotation of affection and, at times, protection in Brazilian culture. It's common for the youngest child to be seen as the family's 'baby,' even as an adult. The word can be used affectionately or even to describe the last element of any group or series, not limited to family relationships.

Common usage to refer to the youngest child.

Indicates the last in birth order, even if not the youngest in age.

Refers to age, being the youngest among siblings.

Indicates the final one in a sequence or series.

El primero en orden de nacimiento o edad.

El término 'caçula' conlleva una connotación de cariño y, a veces, de protección en la cultura brasileña. Es común que el hijo menor sea visto como el 'bebé' de la familia, incluso de adulto. La palabra puede usarse de forma afectuosa o incluso para describir el último elemento de cualquier grupo o serie, no limitándose solo a relaciones familiares.

Indica el último en orden de nacimiento, aunque no sea el más joven en edad.

Se refiere a la edad, siendo el más joven entre hermanos.

Indica el final en una secuencia o serie.

O primeiro em ordem de nascimento ou idade.

O termo 'caçula' carrega uma conotação de carinho e, por vezes, de proteção na cultura brasileira. É comum que o caçula seja visto como o 'bebê' da família, mesmo quando já adulto. A palavra pode ser usada de forma afetuosa ou até mesmo para descrever o último elemento de qualquer grupo ou série, não se limitando apenas a relações familiares.

Uso comum para se referir ao filho mais novo.

Indica o último em ordem de nascimento, mesmo que não seja o mais novo em idade.

Refere-se à idade, sendo o mais jovem entre irmãos.

Indica o último em uma sequência ou série.

caçula

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos