A recompensa cabemos a nós por todo o esforço.

Do latim 'capere', que significa pegar, tomar, conter.

The opposite of being contained; when something exceeds its limits.

The opposite of being appropriate or due.

The English verb 'fit' has multiple uses, corresponding to 'caber', 'servir', 'adequar-se', among others in Portuguese. The form 'cabemos' (we fit) translates to 'we fit'. It is crucial to understand the context for correct translation, as 'fit' can refer to size, shape, appropriateness, or even an epileptic seizure ('to have a fit').

Indicates that something lacks sufficient size or space to enter or be contained within another place.

Means to be appropriate, fair, or due to someone.

Indicates the possibility of something fitting within limits or constraints.

Used when something is appropriate or fitting for a particular purpose or person.

Indicates that two things correspond or are equal.

Lo opuesto a ser contenido; cuando algo excede el límite.

El verbo inglés 'fit' tiene múltiples usos, que corresponden a 'caber', 'servir', 'adecuarse', entre otros en portugués. La forma 'cabemos' (nosotros cabemos) se traduce como 'we fit'. Es crucial entender el contexto para la traducción correcta, ya que 'fit' puede referirse a tamaño, forma, adecuación, o incluso a un ataque epiléptico ('to have a fit').

Indica que algo no tiene el tamaño o espacio suficiente para entrar o ser contenido en otro lugar.

Significa ser apropiado, justo o debido a alguien.

Indica la posibilidad de que algo encaje en límites o restricciones.

Verbo en portugués que corresponde a 'fit' en ciertos contextos.

Se usa cuando algo ocupa espacio físico.

O oposto de ser contido; quando algo excede o limite.

O verbo 'fit' em inglês tem múltiplos usos, correspondendo a 'caber', 'servir', 'adequar-se', entre outros em português. A forma 'cabemos' (nós cabemos) traduz-se como 'we fit'. É crucial entender o contexto para a tradução correta, pois 'fit' pode referir-se a tamanho, forma, adequação, ou até mesmo a um ataque epiléptico ('to have a fit').

Indica que algo não tem o tamanho ou espaço suficiente para entrar ou ser contido em outro lugar.

Significa ser apropriado, justo ou devido a alguém.

Indica a possibilidade de algo se enquadrar em limites ou restrições.

Verbo em português que corresponde a 'fit' em certos contextos.

The Spanish verb 'caber' is very similar to Portuguese, covering meanings of physical space, appropriateness, and possibility. The form 'cabemos' (we fit) is the first-person plural of the present indicative. It's important to note that in Spanish, 'caber' is often used with indirect object pronouns ('me cabe', 'te cabe', etc.) to indicate what is appropriate or possible for someone.

Portuguese verb corresponding to 'fit' in certain contexts.

Used when something occupies physical space.

O verbo 'caber' em espanhol é muito similar ao português, abrangendo significados de espaço físico, adequação e possibilidade. A forma 'cabemos' (nós cabemos) é a primeira pessoa do plural do presente do indicativo. É importante notar que em espanhol, 'caber' é frequentemente usado com pronomes de objeto indireto ('me cabe', 'te cabe', etc.) para indicar o que é apropriado ou possível para alguém.

Se refiere a si algo es adecuado o apropiado.

Verbo em espanhol que corresponde a 'caber' em português.

The Portuguese verb 'caber' encompasses a range of meanings from physical space to appropriateness and responsibility. The form 'cabemos' is the first-person plural present indicative, meaning 'we fit' or 'we are appropriate'. The verb's flexibility allows it to be used in concrete contexts (like object size) and abstract ones (like task assignment or plan feasibility).

General term for matching size, shape, or suitability.

El verbo 'caber' en español abarca una gama de significados que van desde el espacio físico hasta la adecuación y la responsabilidad. La forma 'cabemos' es la primera persona del plural del presente de indicativo, indicando 'nosotros cabemos'. Es importante notar la flexibilidad del verbo, que puede usarse en contextos concretos (como el tamaño de un objeto) y abstractos (como la atribución de una tarea o la viabilidad de un plan).

Se refiere a algo que es adecuado o debido a alguien.

O verbo 'caber' em português do Brasil abrange uma gama de significados que vão desde o espaço físico até a adequação e responsabilidade. A forma 'cabemos' é a primeira pessoa do plural do presente do indicativo, indicando 'nós cabemos'. É importante notar a flexibilidade do verbo, que pode ser usado em contextos concretos (como o tamanho de um objeto) e abstratos (como a atribuição de uma tarefa ou a viabilidade de um plano).

Refere-se a algo que é adequado ou devido a alguém.

cabemos

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos