Principais sinônimos de cacofonia:

A cacofonia de buzinas e gritos na rua era ensurdecedora.

O redator evitou a cacofonia repetindo a mesma palavra várias vezes seguidas.

Transtornados, os personagens gritam e se agitam o tempo todo, em uma cacofonia infernal.

Ouviu-se uma terrível colisão de metais, sopros e percussão - os trombones e flautins produziram uma cacofonia, uma tuba emitiu um ruído grosseiro e o som oco de um címbalo tremulou na grande tenda, oscilou sobre nossas cabeças e se desfez no espaço.

Direct opposite, indicating a pleasing combination of sounds or ideas.

Refers to a pleasant and organized sequence of musical notes.

Combination of sounds that is pleasing to the ear, especially in music.

In English, 'cacophony' primarily refers to a harsh, discordant mixture of sounds. It is often used to describe loud, chaotic noise, such as that found in a busy city street or a poorly rehearsed orchestra. Figuratively, it can describe a confusing or discordant mixture of ideas, voices, or elements, similar to its use in Portuguese.

Description of a noisy urban environment.

Emphasizes lack of harmony or agreement, often in sound or opinion.

Used in musical or figurative contexts for sounds or ideas that clash.

Opuesto directo, indicando una combinación agradable de sonidos o ideas.

Se refiere a una secuencia agradable y organizada de notas musicales.

Combinación de sonidos que es agradable al oído, especialmente en música.

In Spanish, 'cacofonía' is used similarly to Portuguese and English, describing a harsh, discordant, or confusing mixture of sounds. It applies to both strident, chaotic noises, like heavy traffic, and to the unharmonious combination of words or syllables in speech or writing. It can also be used figuratively to describe a confusing mix of ideas or elements.

Descripción de un ambiente urbano ruidoso.

Análisis de un texto con inconsistencias.

Consejo de escritura para evitar sonidos desagradables.

Se refiere a la falta de armonía o acuerdo, especialmente en sonidos.

Usado en contextos musicales o figurados para indicar sonidos o ideas que chocan.

Término más general para sonido fuerte y desagradable.

Oposto direto, indicando combinação agradável de sons ou ideias.

Refere-se a uma sequência agradável e organizada de notas musicais.

Combinação de sons que é agradável ao ouvido, especialmente em música.

A palavra 'cacophony' em inglês é usada principalmente para descrever uma mistura de sons ásperos e discordantes. É frequentemente empregada para descrever ruídos altos e caóticos, como os encontrados em uma rua movimentada da cidade ou em uma orquestra mal ensaiada. Figurativamente, pode descrever uma mistura confusa ou discordante de ideias, vozes ou elementos, de forma semelhante ao seu uso em português.

Descrição de um ambiente urbano barulhento.

Análise de um texto com inconsistências.

Dica de escrita para evitar sonoridade desagradável.

Enfatiza a falta de harmonia ou acordo, muitas vezes em som ou opinião.

Usado em contextos musicais ou figurados para sons ou ideias que chocam.

The Spanish word 'cacofonía' is used similarly to its English counterpart, referring to a harsh, discordant mixture of sounds. It is often employed to describe loud, chaotic noise, such as that from heavy traffic, or an unharmonious combination of words or syllables in speech or writing. Figuratively, it can denote a confusing mix of ideas or elements.

A palavra 'cacofonía' em espanhol é usada de forma semelhante ao português e ao inglês, descrevendo uma mistura de sons desagradável, discordante ou confusa. Aplica-se tanto a ruídos estridentes e caóticos, como o tráfego intenso, quanto à combinação pouco harmoniosa de palavras ou sílabas na fala ou na escrita. Também pode ser usada figurativamente para descrever uma mistura confusa de ideias ou elementos.

Refere-se à falta de harmonia ou acordo, especialmente em sons.

Termo mais geral para som alto e desagradável.

En español, 'cacofonía' se utiliza de manera similar al portugués y al inglés, describiendo una mezcla de sonidos desagradable, discordante o confusa. Se aplica tanto a ruidos estridentes y caóticos, como el tráfico intenso, como a la combinación poco armoniosa de palabras o sílabas en el habla o la escritura. También puede usarse figuradamente para describir una mezcla confusa de ideas o elementos.

A palavra 'cacofonia' em português do Brasil é usada tanto para descrever sons desagradáveis e caóticos no mundo real, como o trânsito intenso ou uma multidão barulhenta, quanto de forma figurada para expressar uma mistura confusa ou discordante de ideias, opiniões ou palavras em um discurso ou texto. A percepção do que é 'cacofônico' pode ter um componente subjetivo, mas geralmente se refere a uma falta de harmonia ou clareza sonora ou conceitual.

Refere-se a um ruído excessivo e desordenado.

Enfatiza a falta de harmonia sonora ou de acordo.

Usado em contextos musicais ou figurados para indicar sons ou ideias que não combinam.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

cacofonia

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos