Depois de uma hora de reunião, todos começaram a cair no tédio.

Composição da locução verbal 'cair em' com o substantivo 'tédio'.

The opposite of getting bored; implies increasing engagement.

The phrase 'getting bored' is a common way to express the experience of losing interest or becoming weary, typically due to monotony or lack of stimulation. It signifies a change in emotional or mental state from engagement to disinterest. The use of 'getting' implies a process or transition.

The film lost its appeal, and the viewer began to feel bored.

Repetition and lack of novelty led to the feeling of boredom.

Describes the gradual process of becoming bored.

Indicates the transition into a state of boredom.

Lo opuesto a caer en el aburrimiento, indicando un aumento de interés.

La frase 'getting bored' se traduce al español principalmente como 'aburrirse' o 'caer en el aburrimiento'. Describe el proceso de perder el interés o la atención, usualmente por causa de la monotonía o la falta de estímulo. El verbo reflexivo 'aburrirse' es la forma más común y directa de expresar este estado.

La película perdió su atractivo y el espectador comenzó a aburrirse.

La repetición y la falta de novedad llevaron a la sensación de aburrimiento.

Expresión en español que describe el proceso de llegar a estar aburrido.

Similar a 'aburriéndose', enfatizando el inicio de la transición.

O oposto de cair no tédio, indicando um aumento de interesse ou energia.

A expressão 'getting bored' em inglês descreve o processo de se tornar entediado. É uma forma verbal comum para indicar a transição de um estado de interesse ou neutralidade para um de desinteresse e aborrecimento, geralmente devido à monotonia, repetição ou falta de estímulo. Corresponde a expressões como 'caindo no tédio' ou 'ficando entediado' em português.

O filme perdeu o interesse e o espectador começou a se entediar.

A repetição e a falta de novidade levaram à sensação de tédio.

Expressão em português que descreve o processo de se tornar entediado.

Sinônimo em português para o mesmo conceito.

The opposite of getting bored; implies becoming more energetic or interested.

The Spanish verb 'aburrirse' translates to 'to get bored' or 'to become bored' in English. It is a reflexive verb used to describe the state of feeling weary, uninterested, or tired of something, often due to monotony or lack of stimulation. It captures the essence of 'caindo no tédio' in Portuguese.

Spanish verb 'aburrirse' translated to an English phrase indicating the process.

Common English equivalent for the state of becoming bored.

Lo opuesto a aburrirse; indica un aumento de energía o interés.

El verbo reflexivo 'aburrirse' es la forma principal en español para expresar la experiencia de sentir tédio, desinterés o hastío. Se utiliza comúnmente para describir la transición hacia un estado de aburrimiento, a menudo provocado por la monotonía o la falta de estímulos. Es el equivalente directo de 'getting bored' en inglés y 'caindo no tédio' en portugués.

Puede implicar aburrimiento, pero se enfoca más en la fatiga.

Similar a aburrirse, pero con una connotación de molestia o irritación.

O verbo espanhol 'aburrirse' é um verbo reflexivo que significa 'entedia-se' ou 'cair no tédio'. É amplamente utilizado para descrever o estado de sentir tédio, desinteresse ou aborrecimento, geralmente devido à monotonia, repetição ou falta de estímulo. Corresponde diretamente à ideia de 'getting bored' em inglês e 'caindo no tédio' em português.

The opposite of falling into boredom, indicating increasing engagement.

Showing curiosity or active participation.

The phrase 'caindo no tédio' translates to expressions like 'getting bored' or 'falling into boredom' in English. It captures the gradual descent into a state of disinterest or weariness, often due to monotony or lack of stimulation. The continuous form ('caindo' / 'falling') highlights the process rather than a sudden onset.

Similar to 'getting bored', emphasizing the transition.

Mostrando curiosidad o participación activa.

La expresión 'caindo no tédio' se traduce al español como 'caer en el aburrimiento' o 'aburrirse'. Refleja la transición gradual hacia un estado de desinterés o hastío, comúnmente causado por la monotonía o la falta de estímulos. El uso de 'caer' o el verbo reflexivo 'aburrirse' subraya el proceso de entrar en dicho estado.

Describe el proceso de llegar a estar aburrido.

A expressão 'caindo no tédio' descreve a transição gradual para um estado de desinteresse ou aborrecimento. É comum em situações onde a monotonia ou a falta de estímulo se instalam, como em longas reuniões, aulas repetitivas ou atividades pouco envolventes. A forma verbal 'caindo' enfatiza o processo, a progressão para esse estado.

Indica o processo de se tornar entediado.

Similar a entediar-se, com uma conotação de aborrecimento.

caindo-no-tedio

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos