Eu calculei o custo total da viagem e ficou dentro do orçamento.

Eu calculei que você chegaria mais cedo, por isso já deixei o jantar pronto.

Opposite of 'took into account' or 'considered'.

The simple past 'I calculated' is used for actions completed at a specific point in the past, with no explicit connection to the present. It's the standard form for reporting calculations or estimates made at a prior time. Unlike the past continuous ('I was calculating'), which describes ongoing or habitual actions, 'I calculated' focuses on the final result or the completion of the act of calculating.

Indicates the completion of a calculation action in the past.

Used to express an estimate or prediction made in the past.

Used when the calculation involves an approximation or forecast.

Similar to estimated, often implying a judgment or opinion.

Opuesto de 'tener en cuenta' o 'considerar'.

La forma 'I calculated' es el pretérito perfecto del verbo 'to calculate'. Se usa para describir una acción que se completó en un punto específico del pasado. A diferencia del presente perfecto ('I have calculated'), que puede implicar una conexión con el presente, el pretérito perfecto se enfoca en la acción como un evento pasado aislado. Es la traducción más directa de 'eu calculei'.

Indica la finalización de una acción de cálculo en el pasado.

Se usa para expresar una estimación o predicción hecha en el pasado.

Se usa cuando el cálculo implica una aproximación o pronóstico.

Se usa en contextos más informales, significando 'tener en cuenta'.

Oposto de 'levar em conta' ou 'considerar'.

A forma 'I calculated' é o pretérito perfeito do verbo 'to calculate'. É usada para descrever uma ação que foi completada em um ponto específico no passado. Diferente do presente perfeito ('I have calculated'), que pode implicar uma conexão com o presente, o pretérito perfeito foca na ação como um evento passado isolado. É a tradução mais direta de 'eu calculei'.

Indica a conclusão de uma ação de cálculo no passado.

Usado para expressar uma estimativa ou previsão feita no passado.

Usado quando o cálculo envolve uma aproximação ou previsão.

Similar a 'I estimated', frequentemente implicando um julgamento ou opinião.

El pretérito perfecto simple 'calculé' se usa para acciones concluidas en un momento específico del pasado, sin una conexión temporal explícita con el presente. Es la forma estándar para reportar cálculos o estimaciones realizadas en un momento anterior. A diferencia del pretérito imperfecto ('calculaba'), que describe acciones continuas o habituales, 'calculé' se enfoca en el resultado final o la conclusión del acto de calcular.

O pretérito perfeito simples 'calculé' é usado para ações concluídas em um momento específico do passado, sem conexão temporal explícita com o presente. É a forma padrão para relatar cálculos ou estimativas feitas em um momento anterior. Diferente do pretérito imperfeito ('calculaba'), que descreve ações contínuas ou habituais, 'calculé' foca no resultado final ou na conclusão do ato de calcular.

Usado em contextos mais informais, significando 'levar em conta'.

El pretérito perfecto simple 'calculé' se usa para acciones concluidas en el pasado, sin una conexión temporal explícita con el presente. Es la forma estándar para reportar cálculos o estimaciones realizadas en un momento específico anterior. A diferencia del pretérito imperfecto ('calculaba'), que describe acciones continuas o habituales en el pasado, 'calculé' se enfoca en el resultado final o la conclusión del acto de calcular.

O pretérito perfeito 'calculei' é usado para ações concluídas no passado, sem conexão temporal explícita com o presente. É a forma padrão para relatar cálculos ou estimativas feitas em um momento específico anterior. Em contraste com o pretérito imperfeito ('calculava'), que descreve ações contínuas ou habituais no passado, 'calculei' foca no resultado final ou na conclusão do ato de calcular.

calculei

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos