Ela usou pequenas cambotas de metal para fazer o móbile.

As cambotas da saia ajudavam a dar volume.

Diminutivo de 'cambota', possivelmente de origem incerta, talvez relacionada a 'cambo' (curvado).

Construction components without curvature.

In English, 'hoops' is the most direct translation for 'cambotas' when referring to circular rings used in crafts like embroidery, macrame, or for shaping. 'Frames' can also be used, especially in construction or when the hoop serves a structural purpose. The term 'rings' is more general. The Brazilian Portuguese 'cambotas' often implies smaller, more specific craft-oriented hoops.

Componentes de construcción sin curvatura.

En español, 'aros' es la traducción más común y directa para 'cambotas' cuando se refiere a anillos circulares usados en artesanía o para dar forma. 'Argollas' también se usa, a menudo para aros más pequeños. 'Armazones' puede ser apropiado si el aro tiene una función estructural. El término brasileño 'cambotas' a menudo implica aros más pequeños y específicos para manualidades.

Término general para objetos circulares.

Usado para estructuras de soporte o para dar forma.

O termo 'cambotas' no Brasil é frequentemente associado a pequenos aros usados em artesanato, como crochê, macramê ou para dar forma a objetos decorativos. Embora possa se referir a aros maiores em outros contextos, o uso mais comum remete a itens de menor escala e aplicação manual. A palavra 'aro' é um sinônimo direto, mas 'cambota' pode carregar uma conotação mais específica de 'pequena argola' ou 'armação circular'.

Sinônimo comum, especialmente em espanhol.

Componentes de construção sem curvatura.

Usado especificamente em bordado para esticar o tecido.

cambotas

Sinônimos e antônimos

Sinônimos