The act of making someone or something quiet.

The English term 'singing' encompasses both the act of producing musical sounds with the voice and the art form itself. It is used in various contexts, from professional performances to casual humming. The cultural significance of singing varies globally, but it remains a fundamental form of human expression.

The gerund as the subject of the sentence (noun usage).

More technical, referring to the production of vocal sounds.

Often implies a melodious, sometimes trilling sound, especially for birds or a light voice.

El término inglés 'singing' se refiere tanto a la acción de producir sonidos musicales con la voz como al arte en sí. Se utiliza en diversos contextos, desde actuaciones profesionales hasta tarareos informales. La importancia cultural del canto varía globalmente, pero sigue siendo una forma fundamental de expresión humana.

El gerundio como sujeto de la oración (uso sustantivo).

O ato de fazer alguém ou algo ficar quieto.

O termo 'singing' em inglês abrange tanto a ação de cantar quanto a arte em si. Pode ser usado em contextos formais (performances) e informais (cantarolar). A nuance cultural reside na importância dada à música vocal em diversas culturas, onde o ato de cantar pode expressar desde alegria e tristeza até devoção religiosa ou protesto.

O gerúndio como sujeito da frase (substantivo).

Refere-se mais à produção técnica de sons vocais.

Implica um som melodioso, às vezes trinado, especialmente para pássaros ou uma voz leve.

Direct opposite to the action of emitting sounds.

Implies the cessation of speech or singing.

The Spanish gerund 'cantando' functions similarly to its Portuguese and English counterparts, denoting an ongoing action. The verb 'cantar' itself holds significant cultural weight in Spanish-speaking countries, tied to diverse musical traditions like flamenco and popular music. The gerund form is straightforward and functional.

Refers more to the technical act of producing vocal sounds.

Opuesto directo a la acción de emitir sonidos.

Implica la cesación del habla o del canto.

El gerundio 'cantando' en español se utiliza para describir una acción que está ocurriendo en el momento. La palabra 'cantar' tiene una profunda resonancia cultural en el mundo hispanohablante, asociada a géneros musicales como el flamenco, la copla y la música popular. El uso del gerundio es directo y funcional.

Se refiere más al acto técnico de producir sonidos vocales.

Implica a cessação da fala ou do canto.

O gerúndio 'cantando' em espanhol, assim como em português, descreve uma ação em progresso. A palavra 'cantar' em si tem uma rica carga cultural em países de língua espanhola, associada a diversas tradições musicais, desde o flamenco até a música popular. O uso do gerúndio é direto e funcional.

O gerúndio como sujeito da frase (uso substantivo).

Refere-se mais ao ato técnico de produzir sons vocais.

The English gerund 'singing' functions similarly to its Portuguese counterpart, denoting the act or process of producing musical sounds with the voice. It can range from professional performances to casual humming. The word encompasses both the action and the art form.

Action in progress, describing a specific activity.

Describes a continuous or habitual activity.

El gerundio 'cantando' en español se utiliza de manera similar al portugués y al inglés para describir la acción de producir sonidos melódicos con la voz. Puede referirse tanto a una interpretación musical como a una expresión espontánea. La palabra abarca la acción y el arte.

Acción en curso, describiendo una actividad específica.

Describe una actividad continua o habitual.

O gerúndio 'cantando' em português do Brasil é amplamente utilizado para descrever ações em progresso, assim como o 'singing' em inglês. Pode referir-se tanto a uma performance musical formal quanto a uma expressão espontânea de alegria ou contentamento. Em contextos mais poéticos ou religiosos, pode também significar louvor ou exaltação.

Ação em andamento, descrevendo uma atividade específica.

Descreve uma atividade contínua ou habitual.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

cantando

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos