O capoeirão da comunidade é palco de rodas históricas.

Um capoeirão se reuniu para a celebração anual.

Português brasileiro, de capoeira + sufixo aumentativo -ão.

The term 'capoeirão' is an augmentative of the noun 'capoeira'. It can refer to a large physical space designated for practicing capoeira (like a large shed or an open area bigger than usual) or to a significant gathering of capoeiristas, indicating a numerous group. The suffix '-ão' in Portuguese is commonly used to denote an increase in size, quantity, or intensity, and here it is applied to evoke the grandeur of both the place and the group.

Refers to a large venue suitable for practicing capoeira.

Indicates a large quantity or numerous group of capoeira practitioners.

To describe a big place where capoeira is practiced.

To indicate a large number of people practicing capoeira.

Referring to a specific, large location for capoeira events.

El término 'capoeirão' es un aumentativo del sustantivo 'capoeira'. Puede referirse tanto a un espacio físico de grandes dimensiones destinado a la práctica de la capoeira (como un gran galpón o un área abierta mayor de lo habitual) como a una reunión expresiva de capoeiristas, indicando un grupo numeroso. El uso del sufijo '-ão' en portugués es común para indicar aumento de tamaño, cantidad o intensidad, y aquí se aplica para evocar la grandiosidad tanto del lugar como del grupo.

Se refiere a un lugar amplio y adecuado para la práctica de la capoeira.

Indica una gran cantidad o un grupo numeroso de practicantes de capoeira.

Para describir un lugar grande donde se practica capoeira.

Para indicar un gran número de personas practicando capoeira.

En referencia a un lugar específico y grande para eventos de capoeira.

O termo 'capoeirão' é um aumentativo do substantivo 'capoeira'. Ele pode se referir tanto a um espaço físico de grandes dimensões destinado à prática da capoeira (como um galpão ou uma área aberta maior que o usual) quanto a um ajuntamento expressivo de capoeiristas, indicando um grupo numeroso. O uso do sufixo '-ão' em português é comum para indicar aumento de tamanho, quantidade ou intensidade, e aqui ele se aplica de forma a evocar a grandiosidade tanto do local quanto do grupo.

Refere-se a um local grande e apropriado para a prática da capoeira.

Indica uma grande quantidade ou grupo numeroso de praticantes de capoeira.

Para descrever um local grande onde a capoeira é praticada.

Para indicar um grande número de pessoas praticando capoeira.

Em referência a um local específico e grande para eventos de capoeira.

capoeirão

Sinônimos e antônimos

Sinônimos