O caracaxá cobre o muro do jardim com suas folhas verdes e flores roxas.

Origem tupi: 'cará' (planta) + 'caxá' (trepadeira).

Refers to bean varieties that grow as compact shrubs rather than climbing.

In English, 'climbing bean' is a broad category that includes various species like runner beans (Phaseolus coccineus) and certain varieties of common beans (Phaseolus vulgaris) that grow vertically. They are popular in home gardens for their productivity and the need for vertical space, often grown on poles, fences, or trellises.

Commonly refers to Phaseolus coccineus, a specific type of climbing bean.

General term for any bean variety that climbs.

Se refiere a variedades de frijol que crecen como arbustos compactos en lugar de trepar.

En español, 'frijol trepador' o 'judía trepadora' se refiere a leguminosas que crecen verticalmente, necesitando soporte. Al igual que en inglés, esto puede incluir varias especies y variedades, valoradas por sus vainas y semillas comestibles. Son comunes en huertos familiares y en la agricultura por su eficiencia en el uso del espacio.

Consejos de jardinería para el cultivo de legumbres.

Prácticas agrícolas y fuentes de alimento.

Término general para cualquier variedad de frijol que trepa.

Comúnmente se refiere a Phaseolus coccineus, un tipo específico de frijol trepador.

O termo 'climbing bean' em inglês abrange uma variedade de leguminosas trepadeiras, incluindo o que em português brasileiro é conhecido como 'caracaxá' ou 'feijão trepador'. Essas plantas são cultivadas tanto por seus grãos quanto por suas vagens comestíveis e requerem suporte para crescer verticalmente.

Informações sobre o cultivo de leguminosas.

Nome popular brasileiro para certas leguminosas trepadeiras.

Refere-se a variedades específicas, algumas trepadeiras.

Refers to bean varieties that grow as compact shrubs.

The Spanish term 'frijol trepador' translates to 'climbing bean' in English. It describes any bean variety that grows vertically and needs support, such as poles or trellises. These are cultivated for their pods and seeds and are common in many Spanish-speaking regions.

Information on the consumption of legumes.

General term for beans that grow vertically.

Often refers to Phaseolus coccineus, a specific type of climbing bean.

Se refiere a variedades de frijol que crecen como arbustos bajos y no trepan.

El 'frijol trepador' es un término general en español para las variedades de frijol que crecen en altura, necesitando soporte. Son importantes en la agricultura y la gastronomía de muchos países hispanohablantes, valorados por su rendimiento y adaptabilidad. El término 'caracaxá' en portugués brasileño puede referirse a especies específicas dentro de esta categoría.

Información nutricional sobre legumbres.

Término común en España para variedades de Phaseolus vulgaris o coccineus que trepan.

Usado en algunas regiones de Latinoamérica para referirse a frijoles trepadores.

O termo 'frijol trepador' em espanhol refere-se a qualquer tipo de feijão que cresce verticalmente, necessitando de um suporte. É um termo amplamente utilizado na América Latina para descrever essas plantas, cultivadas tanto por suas vagens quanto por seus grãos. O equivalente em português brasileiro pode ser 'caracaxá' ou 'feijão trepador', dependendo da região e da espécie específica.

Informações sobre o consumo de leguminosas.

Termo mais genérico para leguminosas que crescem verticalmente.

The term 'caracaxá' is a Brazilian popular name for various species of climbing legumes of the genus Dioclea. These plants are valued for their showy flowers, which attract pollinators, and for their pod-like fruits. In some regions, their seeds or plant parts may have medicinal or artisanal uses, although knowledge of these uses varies widely.

Botanical description of native Brazilian plants.

Traditional use of plants in indigenous culture.

Refers to varieties of beans that grow on poles or supports.

El término 'caracaxá' es un nombre popular brasileño para varias especies de leguminosas trepadoras del género Dioclea. Estas plantas son valoradas por sus vistosas flores, que atraen polinizadores, y por sus frutos en forma de vaina. En algunas regiones, sus semillas o partes de la planta pueden tener usos medicinales o artesanales, aunque el conocimiento sobre estos usos varía ampliamente.

Descripción botánica de plantas nativas de Brasil.

Uso tradicional de plantas en la cultura indígena.

Término general para leguminosas trepadoras.

Se refiere a variedades de frijoles que crecen en postes o soportes.

O termo 'caracaxá' é um nome popular brasileiro para diversas espécies de leguminosas trepadeiras do gênero Dioclea. Essas plantas são valorizadas por suas flores vistosas, que atraem polinizadores, e por seus frutos em formato de vagem. Em algumas regiões, suas sementes ou partes da planta podem ter usos medicinais ou artesanais, embora o conhecimento sobre esses usos varie bastante.

Descrição botânica de plantas nativas do Brasil.

Uso tradicional de plantas na cultura indígena.

Termo mais genérico para leguminosas trepadeiras.

Refere-se a variedades específicas de feijão, algumas trepadeiras.

caracaxá

Sinônimos e antônimos

Sinônimos