Nós nos caracterizamos pela pontualidade em nossos compromissos.

Caracterizamo-nos por sermos uma equipe colaborativa.

Implies a lack of distinct definition; not a standard phrase.

Describes the process of losing what made something unique.

The phrase 'we characterized ourselves' is a direct and common way for a group to articulate its core identity or distinguishing features. It implies a conscious act of self-definition. The structure often involves 'characterized ourselves by [trait]' or 'characterized ourselves as [type/role]'. It's frequently used in mission statements, self-assessments, or historical accounts.

Describing the defining traits of a group in a formal context.

Self-identification of a company's market position.

Implies setting boundaries or specific attributes.

Suggests creating a specific public image or identity.

Acción de perder o remover características distintivas.

Describe la pérdida de lo que hace único a algo.

La expresión 'nos caracterizamos' en español es una forma común y directa para que un grupo articule su identidad central o sus características distintivas. Implica un acto consciente de autodefinición. La estructura a menudo incluye 'caracterizamos por [rasgo]' o 'caracterizamos como [tipo/rol]'. Es frecuentemente utilizada en declaraciones de misión, autoevaluaciones o relatos históricos.

Describing the defining traits of a group in Spanish.

Sugiere el establecimiento de límites o características.

Indica cómo se muestra o se percibe el grupo.

Ação de perder ou remover características distintivas.

Descreve a perda de características distintivas.

A expressão 'we characterized ourselves' em inglês reflete a ação de definir as próprias características. É usada quando um grupo ou indivíduo declara explicitamente o que o torna distinto. A preposição 'by' é comumente usada para introduzir a(s) característica(s). A nuance reside na auto-definição ativa.

Descrição das características definidoras de um grupo.

Identificação de um atributo chave de uma entidade.

Sugere o estabelecimento de limites ou características.

Describes the loss of what makes something unique.

The Spanish phrase 'nos caracterizamos' translates to 'we characterize ourselves' in English. It's used to express the distinctive qualities or features of a group or entity. The reflexive pronoun 'nos' is essential. The preposition 'por' is commonly used to introduce the characteristic, similar to 'by' in English.

Describing the defining traits of a group in English.

Self-identification of a company's core attribute.

Indicates how the group is perceived or portrays itself.

La expresión 'nos caracterizamos' es una forma verbal reflexiva en español que indica que el sujeto se define a sí mismo o es definido por ciertas cualidades. Es muy común en descripciones de grupos, instituciones o incluso objetos para resaltar sus rasgos más distintivos. La estructura 'caracterizarse por' es la más frecuente.

Descripción de los rasgos distintivos de un grupo en español.

Autodefinición del atributo central de una empresa.

A expressão 'nos caracterizamos' em espanhol é equivalente ao 'nós nos caracterizamos' em português do Brasil e 'we characterized ourselves' em inglês. É usada para descrever as qualidades intrínsecas ou distintivas de pessoas, grupos ou coisas. A forma reflexiva é crucial para indicar que a ação de definir características se aplica ao próprio sujeito.

Descrição das qualidades distintivas de um grupo.

Lacks a direct antonym in common usage; implies a lack of definition.

Describes the loss of distinctive characteristics.

The English phrase 'we characterized ourselves' directly translates the reflexive action of defining one's own traits. It's used when a group or individual explicitly states what makes them distinct. The preposition 'by' is commonly used to introduce the characteristic(s). The nuance lies in the active self-definition.

Describing the defining traits of a group.

Identifying a key attribute of an entity.

Emphasizes the act of recognizing or naming.

Suggests establishing boundaries or characteristics.

Describe la pérdida de características definitorias.

El verbo 'caracterizarse' en español se utiliza de manera similar al portugués para señalar las cualidades distintivas. La forma reflexiva es fundamental. La preposición 'por' es la más común para introducir la característica definitoria, aunque 'como' también puede usarse para clasificar. La expresión implica una auto-definición o una definición comúnmente aceptada.

Descripción de los rasgos distintivos de un grupo.

Identificación de un atributo clave de una entidad.

O verbo 'caracterizar-se' é amplamente utilizado em português do Brasil para descrever as qualidades intrínsecas ou distintivas de pessoas, grupos, objetos ou conceitos. A forma reflexiva 'caracterizamo-nos' (ou 'nos caracterizamos' na norma mais comum no Brasil) é essencial para indicar que a ação de definir características recai sobre o próprio sujeito. É comum em contextos formais e informais para estabelecer a identidade ou a natureza de algo.

Descrição de qualidades distintivas de um grupo.

Identificação de um traço marcante de uma entidade.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

caracterizamo-nos

Sinônimos e antônimos

Sinônimos