Eles se caracterizaram pela ousadia em suas propostas.

As novas políticas se caracterizaram pela austeridade fiscal.

Opposite of distinguishing oneself; not showing marked features.

Indicates similarity, the opposite of having unique characteristics.

The phrase 'characterized themselves' implies that a subject, through its inherent qualities or actions, has established a particular identity or set of defining traits. It's often used in formal or academic writing to describe the essential nature of something. The reflexive pronoun 'themselves' indicates that the subject is the agent and the recipient of the action of defining its own characteristics.

Describing the distinctive features of a set of methods.

Attributing specific qualities to a geographical element.

Emphasizes uniqueness and difference from others.

Suggests that the characteristics established the identity or nature.

More generic, indicating the display of certain qualities.

Opuesto a distinguirse; no presentar características marcadas.

Indica semejanza, lo opuesto a tener características únicas.

La frase 'characterized themselves' en inglés, al ser traducida al español, se corresponde con 'se caracterizaron'. Se utiliza para indicar que un sujeto ha adquirido o manifestado rasgos distintivos que definen su esencia o particularidad. Es una construcción común en español para describir la naturaleza o las cualidades notables de personas, lugares o cosas.

Descripción de las características distintivas de un conjunto de métodos.

Atribución de cualidades específicas a un elemento geográfico.

Enfatiza la singularidad y la diferencia respecto a otros.

Sugiere que las características establecieron la identidad o naturaleza.

Más genérico, indicando la exhibición de ciertas cualidades.

Oposto a distinguir-se; não apresentar características marcantes.

Indica semelhança, o oposto de ter características únicas.

A expressão 'characterized themselves' em inglês, quando traduzida para o português, corresponde frequentemente ao verbo pronominal reflexivo 'caracterizaram-se'. Refere-se à ação de um sujeito apresentar traços ou qualidades que o definem ou o tornam particular. É uma construção comum em textos que buscam descrever a natureza ou as particularidades de algo ou alguém.

Descrição de características distintivas de um conjunto de métodos.

Atribuição de qualidades específicas a um elemento geográfico.

Enfatiza a singularidade e a diferença em relação a outros.

Sugere que as características estabeleceram a identidade ou natureza.

Mais genérico, indicando a exibição de certas qualidades.

The Spanish verb form 'se caracterizaron' translates to 'characterized themselves' in English. It signifies that the subject, in the past, exhibited defining traits or qualities. This usage is common in Spanish to describe the essential nature or particularities of entities, places, or people.

Description of the distinctive features of a set of methods.

El verbo 'caracterizarse' en español, en su forma pretérito perfecto simple 'se caracterizaron', se refiere a la acción pasada de adquirir o manifestar rasgos distintivos. Es fundamental para describir la esencia, la identidad o las cualidades notables de un sujeto. Su uso es frecuente en textos descriptivos y analíticos para definir la naturaleza de personas, lugares, eventos o conceptos.

A forma verbal 'se caracterizaram' em espanhol, ao ser traduzida para o português, corresponde a 'caracterizaram-se'. Indica que o sujeito, no passado, apresentou qualidades ou traços que o definiram ou o distinguiram. É uma construção comum em espanhol para descrever a natureza ou as particularidades de algo ou alguém.

The reflexive verb 'to characterize oneself' is used to denote that a subject possesses or exhibits specific traits that define it. It implies a self-definition through inherent qualities or actions. This phrasing is often found in descriptive and analytical contexts, highlighting what makes a person, group, or entity unique or notable.

El verbo reflexivo 'caracterizarse' se emplea para describir las cualidades o rasgos distintivos que definen a un sujeto. Implica que el sujeto posee o exhibe estas características de forma inherente o como resultado de sus acciones. Es una forma común de expresar la identidad o la naturaleza de algo o alguien en español, especialmente en contextos descriptivos y analíticos.

O verbo 'caracterizar-se' é amplamente utilizado em português do Brasil para descrever a essência, os traços distintivos ou as qualidades que definem algo ou alguém. Pode ser aplicado a pessoas, objetos, eventos, conceitos, etc. A forma pronominal reflexiva ('caracterizaram-se') indica que a ação de adquirir ou apresentar características recai sobre o próprio sujeito. É comum em textos descritivos, analíticos e acadêmicos.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

caracterizaram-se

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos