O ácido acético é um ácido carboxílico simples.

Do francês 'carboxylique', derivado de 'carbone' (carbono) e 'oxygéné' (oxigenado).

The term 'carboxylic' is a technical adjective primarily used in chemistry. Its usage is precise and confined to scientific contexts, lacking broader cultural or idiomatic implications.

Register note in English about chemical structure.

Description of a chemical compound in English.

Relates to the acidic nature of the functional group.

Indicates it is a specific chemical group.

El término 'carboxylic' en inglés se traduce como 'carboxílico' en español, manteniendo su carácter técnico y científico. Su uso está limitado al ámbito de la química, sin implicaciones culturales o idiomáticas.

Nota en español sobre la estructura química.

Descripción de un compuesto químico en español.

Se refiere a la naturaleza ácida del grupo funcional.

Indica que es un grupo químico específico.

O termo 'carboxylic' em inglês é um adjetivo técnico usado predominantemente em química. Sua tradução para o português, 'carboxílico', mantém essa especificidade. Não há nuances culturais ou idiomáticas associadas, sendo seu uso restrito ao domínio científico.

Nota de registo em português sobre a estrutura química.

Descrição de um composto químico em português.

Refere-se à natureza ácida do grupo funcional.

Indica que se trata de um grupo químico específico.

The Spanish term 'carboxílico' translates to 'carboxylic' in English, maintaining its technical and scientific nature. Its usage is confined to chemistry and related fields, without broader cultural or idiomatic implications.

Note in English about chemical definition.

Description in English of chemical functionality.

Refers to the acidic nature of the functional group.

El término 'carboxílico' es un adjetivo técnico en español, utilizado exclusivamente en el ámbito de la química. Su significado es preciso y no posee connotaciones culturales o idiomáticas fuera de este contexto científico.

Nota en español sobre la definición química.

Descripción en español de la funcionalidad química.

O termo 'carboxílico' em espanhol é um adjetivo técnico, equivalente ao inglês 'carboxylic' e ao português 'carboxílico'. Seu uso é restrito à química e áreas afins, sem particularidades culturais ou idiomáticas.

Nota em português sobre a definição química.

Descrição em português da funcionalidade química.

In contrast to the acidic nature of the carboxyl group.

In contrast to the associated chemical reactivity.

The term 'carboxylic' is strictly technical, used in chemistry and related fields. Its understanding depends on prior knowledge of functional groups and organic chemical nomenclature. It has no cultural or idiomatic connotations outside the scientific context.

Organic chemistry, describing the nature of a compound.

Biochemistry, explaining the functionality of a chemical group.

Relates to the acidic nature conferred by the functional group.

Emphasizes that it is a specific chemical group.

En contraste con la naturaleza ácida del grupo carboxílico.

En contraste con la reactividad química asociada.

El término 'carboxílico' es estrictamente técnico, utilizado en química y campos relacionados. Su comprensión depende del conocimiento previo de grupos funcionales y nomenclatura química orgánica. No tiene connotaciones culturales o idiomáticas fuera del contexto científico.

Química orgánica, describiendo la naturaleza de un compuesto.

Bioquímica, explicando la funcionalidad de un grupo químico.

Se refiere a la naturaleza ácida conferida por el grupo funcional.

Enfatiza que se trata de un grupo químico específico.

Em contraste com a natureza ácida do grupo carboxílico.

Em contraste com a reatividade química associada.

O termo 'carboxílico' é estritamente técnico, usado em química e áreas relacionadas. Sua compreensão depende do conhecimento prévio de grupos funcionais e nomenclatura química orgânica. Não possui conotações culturais ou idiomáticas fora do contexto científico.

Química orgânica, descrevendo a natureza de um composto.

Bioquímica, explicando a funcionalidade de um grupo químico.

Refere-se à natureza ácida conferida pelo grupo funcional.

Enfatiza que se trata de um grupo químico específico.

carboxílico

Sinônimos e antônimos

Sinônimos