O pescador teve cuidado ao manusear o careaçú que fisgou.

Origem tupi: 'cará' (peixe) + 'açu' (grande).

The term 'black piranha' refers to *Serrasalmus rhombeus*, a characin fish native to South America. It is recognized for its dark coloration and formidable dentition, making it a significant predator in its ecosystem. The English name highlights its appearance, while its aggressive nature is widely known.

Description of predatory fish characteristics.

Brazilian Portuguese common name for the same species.

Descriptive common name, referring to its head shape.

El término 'black piranha' se refiere a la especie *Serrasalmus rhombeus*, un pez carácido nativo de América del Sur. Es reconocido por su coloración oscura y dentición formidable, siendo un depredador importante en su ecosistema. El nombre en inglés destaca su apariencia, mientras que su naturaleza agresiva es ampliamente conocida.

Descripción de las características de los peces carnívoros.

Nombre popular brasileño para la misma especie.

Otro nombre popular en portugués, descriptivo.

O termo 'black piranha' refere-se à espécie *Serrasalmus rhombeus*, um peixe caracídeo nativo da América do Sul. É reconhecido pela sua coloração escura e dentição formidável, sendo um predador importante em seu ecossistema. O nome em inglês destaca sua aparência, enquanto sua natureza agressiva é amplamente conhecida.

Descrição de características de peixes carnívoros.

Nome popular brasileiro para a mesma espécie.

Outro nome popular em português, descritivo.

The term 'carancho' is a Spanish common name for the fish *Serrasalmus rhombeus*, also known as 'careaçu' in Brazilian Portuguese. It is a characin fish native to South America, recognized for its aggressiveness and sharp teeth. The name 'carancho' can vary regionally but generally refers to this species of piranha.

Common English name for *Serrasalmus rhombeus*.

El término 'carancho' es un nombre popular en español para el pez *Serrasalmus rhombeus*, también conocido como 'careaçu' en portugués de Brasil. Es un pez carácido nativo de América del Sur, reconocido por su agresividad y dientes afilados. El nombre 'carancho' puede variar regionalmente, pero generalmente se refiere a esta especie de piraña.

Nombre común en inglés para *Serrasalmus rhombeus*.

O termo 'carancho' é um nome popular em espanhol para o peixe *Serrasalmus rhombeus*, também conhecido como 'careaçu' em português do Brasil. É um peixe caracídeo nativo da América do Sul, reconhecido por sua agressividade e dentes afiados. O nome 'carancho' pode variar regionalmente, mas geralmente se refere a esta espécie de piranha.

The term 'black piranha' refers to *Serrasalmus rhombeus*, a species of piranha native to tropical South America. It is distinguished by its dark coloration and formidable dentition, making it a significant predator in its ecosystem. The name 'black piranha' highlights its appearance, while its aggressive nature is widely recognized.

Description of South American aquatic fauna.

Sometimes confused, though typically refers to *Pygocentrus nattereri*.

El término 'carancho' es un nombre popular para una especie específica de piraña, el *Serrasalmus rhombeus*. Es conocido por su robustez y dientes afilados, siendo un depredador común en las cuencas hidrográficas sudamericanas. Su denominación popular refleja características físicas y de comportamiento, asociándose frecuentemente con la agresividad.

Descripción de la fauna acuática sudamericana.

Nombre popular alternativo, que describe su apariencia.

Traducción literal del nombre científico y común en inglés.

O termo 'careaçu' é um nome popular de origem indígena para um tipo específico de piranha, o *Serrasalmus rhombeus*. É conhecido por sua robustez e dentes afiados, sendo um predador comum em bacias hidrográficas brasileiras. A sua denominação popular reflete características físicas e comportamentais, sendo frequentemente associado à agressividade.

Descrição de fauna aquática brasileira.

Nome popular alternativo, descrevendo a aparência.

Tradução literal do nome científico e comum em inglês.

careaçu

Sinônimos e antônimos

Sinônimos