As notícias alarmantes causam-descontrole na população.

To keep a situation or place in a state of stability and organization.

To make certain that a situation remains steady and predictable.

The phrase 'cause loss of control' is a versatile expression in English, applicable to various scenarios ranging from personal emotional states to complex system failures. It emphasizes the direct causal link between an action or event and the subsequent inability to manage or regulate. The 'loss of control' can refer to physical, emotional, financial, or systemic aspects.

This phrase describes a situation where poor communication leads to disorganization and inability to manage tasks effectively within a work group.

This example illustrates a market reaction where investors become disorganized and unable to make rational decisions due to surprising news.

Suggests bringing about a state of extreme disorder and confusion.

Implies initiating a situation of disarray or lack of organization.

Suggests initiating a state of unsteadiness or unpredictability.

Conservar una situación o lugar en estado de estabilidad y organización.

Hacer que una situación permanezca firme y predecible.

La frase inglesa 'cause loss of control' se traduce al español como 'causar descontrol'. Esta expresión es muy utilizada para describir situaciones en las que un factor externo o interno provoca que algo o alguien pierda su capacidad de ser manejado, regulado o dominado. Abarca desde la pérdida de autocontrol personal hasta fallos sistémicos o desórdenes sociales.

Describe una situación donde la ausencia de diálogo conduce a la desorganización de un grupo de trabajo.

Ilustra la reacción del mercado financiero ante una noticia sorpresa, generando pánico y desorganización.

Sugiere la creación de un estado de anarquía o desorden.

Se centra en la creación de un ambiente incierto y volátil.

Indica el inicio de una situación de completa desorganización y confusión.

Ações que levam à ordem e à manutenção da estabilidade.

Garantem um estado de equilíbrio e previsibilidade.

A expressão em inglês 'cause loss of control' é uma forma direta e comum de expressar a ideia de fazer algo ou alguém perder a capacidade de gerenciar ou regular a si mesmo ou a uma situação. É amplamente utilizada em diversos registros, desde conversas informais até relatórios formais. O conceito implica uma transição de um estado de ordem ou regulação para um de desordem ou imprevisibilidade.

Descreve uma situação onde a ausência de diálogo leva à desorganização de um grupo de trabalho.

Ilustra a reação do mercado financeiro diante de uma notícia surpresa, gerando pânico e desorganização.

Sugere a criação de um estado de anarquia ou bagunça.

Foca na criação de um ambiente incerto e volátil.

Indica o início de uma situação de completa desorganização e confusão.

Actions that lead to order and the maintenance of stability.

Guarantee a state of balance and predictability.

The Spanish phrase 'causan descontrol' translates to 'cause loss of control' in English. It is used to describe actions or events that lead to a state where management, regulation, or order is lost. This can apply to personal behavior, group dynamics, or systemic issues.

Note in English: This phrase describes a situation where lack of dialogue leads to disorganization within a work team.

Note in English: This illustrates the reaction of the financial market to surprising news, generating panic and disorganization.

Suggests the creation of a state of anarchy or messiness.

Focuses on creating an uncertain and volatile environment.

Indicates the onset of a situation of complete disorganization and confusion.

Acciones que conducen al orden y al mantenimiento de la estabilidad.

Garantizan un estado de equilibrio y previsibilidad.

La expresión 'causan descontrol' se refiere a la acción de hacer que algo o alguien pierda su orden, regulación o dominio. Es un término aplicable a diversas situaciones, desde la pérdida de autocontrol emocional hasta la desorganización de sistemas complejos o eventos sociales. La raíz del término es 'control', y su negación o pérdida es el 'descontrol'.

A expressão espanhola 'causan descontrol' (ou 'causar descontrol') é usada para descrever a ação de provocar a perda de domínio, ordem ou regulação sobre algo ou alguém. É um termo bastante direto e aplicável em diversos contextos, desde situações pessoais até eventos sociais ou econômicos, sempre indicando a origem de um estado de desorganização.

The English phrase 'cause loss of control' is a direct and common way to express the idea of making something or someone lose their ability to manage or regulate themselves or a situation. It is widely used across various registers, from informal conversations to formal reports. The concept implies a transition from a state of order or regulation to one of disorder or unpredictability.

Implies creating a state of chaos or messiness.

Suggests the onset of a situation of complete disorganization and confusion.

En español, 'causar descontrol' es una expresión directa y común para indicar que algo o alguien provoca la pérdida de dominio o regulación sobre una situación, objeto o persona. Se utiliza en diversos contextos, desde lo cotidiano hasta lo técnico o financiero, siempre refiriéndose a la pérdida de orden o manejo.

Enfatiza la creación de un estado de anarquía o desorden.

Sugiere el inicio de una situación de completa desorganización y confusión.

O termo 'causam-descontrole' é uma forma composta que, embora compreensível, pode soar um pouco informal ou enfática em português do Brasil. Frequentemente, prefere-se usar a construção verbal separada ('causam descontrole') ou sinônimos que descrevam o efeito específico, como 'geram instabilidade', 'provocam caos' ou 'levam à desorganização'. A ênfase está na consequência direta de perder a capacidade de gerir ou dominar uma situação.

Situação em que a ausência de diálogo leva à desorganização de um grupo de trabalho.

Reação de pânico e desorganização do mercado financeiro diante de uma notícia surpresa.

Enfatiza a criação de um estado de anarquia ou bagunça.

Sugere o início de uma situação de completa desorganização e confusão.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

causam-descontrole

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos