Seus modos rudes causavam estranheza aos convidados.

Formado pela conjugação do verbo 'causar' no pretérito imperfeito do indicativo (causavam) e o substantivo 'estranheza'.

Opposite of causing strangeness, indicates making something common or expected.

In contexts where strangeness causes unease, 'calmed' would be the opposite.

The expression 'caused strangeness' is used in English to describe situations, behaviors, or appearances that deviate from the norm, leading to surprise, discomfort, or curiosity. The 'strangeness' can be perceived neutrally or negatively depending on the context. It signifies something that does not fit usual patterns or expectations.

Example sentence showing the verb in the past tense, indicating a feeling of strangeness.

Usage in a more formal context, describing a situation that generated discomfort or surprise.

Direct synonym, indicating the action of generating something.

Similar to 'provoked', emphasizes the creation of a state or feeling.

Indicates the action of causing a feeling or reaction to arise.

Opuesto en español, indicando hacer algo común.

La traducción 'caused strangeness' al español es 'causaban extrañeza'. Esta expresión se usa para describir algo que provoca un sentimiento de no familiaridad, sorpresa o incomodidad.

Frase de ejemplo que muestra el uso del verbo en pasado, indicando un sentimiento de extrañeza.

Sinónimo en español que capta la idea de generar asombro.

Otra opción en español para expresar el estado de confusión o asombro.

Oposto em português, indicando tornar algo comum.

A tradução 'caused strangeness' para o português do Brasil é 'causavam estranheza'. Esta expressão é usada para descrever algo que provoca um sentimento de não familiaridade, surpresa ou desconforto.

Exemplo de uso da expressão em português, traduzindo o conceito de 'caused strangeness'.

Sinônimo em português que capta a ideia de gerar espanto.

Outra opção em português para expressar o estado de confusão ou espanto.

En contextos donde la extrañeza genera inquietud, 'calmaban' sería lo opuesto.

The translation 'causaban extrañeza' into English is 'caused strangeness'. This expression is used to describe something that provokes a feeling of unfamiliarity, surprise, or discomfort.

Uso en un contexto más formal, describiendo una situación que generó incomodidad o sorpresa.

Indica la acción de hacer surgir un sentimiento o reacción.

Opuesto a causar extrañeza, indica hacer algo común o esperado.

La expresión 'causaban extrañeza' se utiliza en español para describir situaciones, comportamientos o apariencias que se desvían de lo esperado, generando sorpresa, incomodidad o curiosidad. La 'extrañeza' puede ser percibida de forma neutral o negativa, dependiendo del contexto. Significa algo que no encaja en los patrones habituales o en las expectativas.

Sinónimo directo, indicando la acción de generar algo.

Similar a 'provocaban', enfatiza la creación de un estado o sentimiento.

A tradução 'causaban extrañeza' para o português do Brasil é 'causavam estranheza'. Esta expressão é usada para descrever algo que provoca um sentimento de não familiaridade, surpresa ou desconforto.

Exemplo de uso da expressão em português, traduzindo o conceito de 'causaban extrañeza'.

Oposto a causar estranheza, indica tornar algo comum ou esperado.

Em contextos onde a estranheza gera inquietação, 'acalmavam' seria o oposto.

A expressão 'causavam estranheza' é bastante comum no português do Brasil para descrever situações, comportamentos ou aparências que fogem do esperado, gerando um sentimento de surpresa, desconforto ou curiosidade. A estranheza pode ser tanto negativa quanto neutra, dependendo do contexto. É uma forma de expressar que algo não se encaixa nos padrões habituais ou nas expectativas.

Frase exemplificando o uso do verbo no passado, indicando um sentimento de estranhamento.

Uso em um contexto mais formal, descrevendo uma situação que gerou desconforto ou surpresa.

Sinônimo direto, indicando a ação de gerar algo.

Similar a 'provocavam', enfatiza a criação de um estado ou sentimento.

Indica a ação de fazer surgir um sentimento ou reação.

causavam-estranheza

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos