A tomografia revelou a integridade da cavidade cerebral.

Composto de 'cavidade' (do latim 'cavitas, -atis') e 'cerebral' (do latim 'cerebralis, -e').

The term 'cranial cavity' is the standard and most precise term in English anatomy and medicine. It specifically refers to the space enclosed by the bones of the skull that contains the brain. While 'brain cavity' might be understood colloquially, it is not the scientifically accepted term. The 'cranial cavity' is a fundamental concept in neuroanatomy and is crucial for understanding the protection and function of the brain.

Refers to the skull itself, which forms the cavity.

The inner surface of the skull bones forming the cavity.

El término 'cranial cavity' es el estándar en inglés para el espacio dentro del cráneo que alberga el cerebro. Es un término técnico usado en anatomía y medicina. Aunque 'brain cavity' podría ser entendido, no es el término científico correcto. La precisión de 'cranial' se refiere directamente a los huesos del cráneo que forman el espacio.

Traducción literal, menos común que 'craneal'.

Término más amplio que incluye la cavidad craneal.

O termo 'cranial cavity' é o padrão em inglês para o espaço dentro do crânio que contém o cérebro. É um termo técnico usado em anatomia e medicina. Embora 'brain cavity' possa ser compreendido, não é o termo científico correto. A precisão de 'cranial' refere-se diretamente aos ossos do crânio que formam o espaço.

Tradução literal, menos comum que 'craniana'.

Termo mais amplo que inclui a cavidade cerebral.

The term 'cavidad craneal' is the standard in Spanish for the space within the skull that houses the brain. It is a precise and widely used term in anatomy and medicine. While 'cavidad cerebral' might be understood, 'craneal' is more specific and common. The bony structure forming this cavity is the skull.

Literal translation, less common than 'craneal'.

Broader term that includes the cranial cavity.

El término 'cavidad craneal' es el estándar en español para referirse al espacio dentro del cráneo que alberga el cerebro. Es un término preciso y ampliamente utilizado en anatomía y medicina. La estructura ósea que forma esta cavidad es el cráneo, y el contenido principal es el cerebro.

Se refiere al espacio dentro del cráneo, incluyendo la cavidad craneal.

Se refiere a la parte superior del cráneo que forma la cavidad.

O termo 'cavidad craneal' é o padrão em espanhol para o espaço dentro do crânio que abriga o cérebro. É um termo técnico usado em anatomia e medicina. Embora 'cavidad cerebral' possa ser compreendido, 'craneal' é mais específico e comum. A estrutura óssea que forma esta cavidade é o crânio.

Termo mais amplo que inclui a cavidade craniana.

El término 'cavidad craneal' es el estándar en español para referirse al espacio dentro del cráneo que alberga el cerebro. Es un término preciso y ampliamente utilizado en anatomía y medicina. Aunque 'cavidad cerebral' podría ser entendido, 'craneal' es más específico y común. La estructura ósea que forma esta cavidad es el cráneo, y el contenido principal es el cerebro.

O termo 'cavidade cerebral' é uma tradução direta do inglês 'cranial cavity' e do espanhol 'cavidad craneal'. Em português do Brasil, embora compreensível, o termo 'cavidade craniana' é frequentemente preferido em contextos médicos e anatômicos por ser mais específico e amplamente utilizado. A distinção é sutil, mas 'craniana' remete diretamente ao crânio, enquanto 'cerebral' pode, em outros contextos, referir-se a algo relacionado ao cérebro em si, e não apenas ao espaço que o abriga.

Refere-se ao espaço dentro do crânio, incluindo a cavidade cerebral.

cavidade-cerebral

Sinônimos e antônimos

Sinônimos